stringtranslate.com

Yumiko Igarashi

Yumiko Igarashi (いがらし ゆみこ, Igarashi Yumiko , nacida el 26 de agosto de 1950 en Asahikawa , Hokkaido ) es una artista de manga japonesa . Es mejor conocida por ilustrar la serie de manga Candy Candy .

Carrera

En 1968, como estudiante de tercer año de secundaria en la escuela secundaria Asahi Gaoka en Sapporo, Hokkaido, Igarashi hizo su debut en la revista manga Ribon de Shueisha con Shiroi Same no iru Shima . Ganó el primer premio Kodansha Manga en 1977 como artista de Candy Candy . [1]

A finales de la década de 1990, Igarashi se vio involucrada en una serie de batallas legales relacionadas con sus derechos de propiedad intelectual como ilustradora. Igarashi afirmó que en las series de las que era ilustradora, ella debería tener los derechos exclusivos de propiedad intelectual sobre las representaciones de los personajes y no necesitar el consentimiento de sus autores para licenciar productos basados ​​en sus imágenes. En una disputa sobre los diseños de los personajes de Candy Candy en 1999, el tribunal falló en contra de Igarashi, afirmando que tanto ella como la escritora Kyoko Mizuki tenían los mismos derechos sobre los personajes, [2] y otorgó a Mizuki reparaciones equivalentes al 3% de regalías sobre toda la mercancía que había sido creado sin su consentimiento. Esta batalla legal paralizó la franquicia durante varios años, interfiriendo con la producción de Toei de un anime de Candy Candy y dificultando la creación de nueva mercancía debido a la orden judicial de que toda la mercancía fuera aprobada tanto por Igarashi como por Mizuki. En 2004 se produjo una pequeña cantidad de mercancías nuevas, lo que sugiere que se había llegado a algún acuerdo. [3] [4]

Vida personal

Igarashi es residente de Sapporo, Hokkaido . Satsuki Igarashi , miembro del círculo manga Clamp , es su prima.

Igarashi se casó con el actor de doblaje Kazuhiko Inoue y luego se divorciaron. [5] Tienen un hijo llamado Keiichi Igarashi (nacido en 1981), conocido profesionalmente como Nanami Igarashi, quien fue un ex ídolo aprendiz en Johnny & Associates y publicó un ensayo cómico sobre sus experiencias como otokonoko en 2010. [6] [ 7]

Obras

Referencias

  1. ^ Hahn, Joel. "Premios Manga Kodansha". Almanaque de premios del cómic . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2007 . Consultado el 21 de agosto de 2007 .
  2. ^ Macdonald, Christopher (27 de octubre de 2001). "Finaliza la demanda de Candy Candy". Red de noticias de anime . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  3. ^ Macdonald, Christopher (3 de junio de 2002). "Continúan los problemas legales de Candy Candy". Red de noticias de anime . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  4. ^ Mays, Jonathan (16 de enero de 2004). "La nueva mercancía de Candy Candy ve la luz". Red de noticias de anime . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  5. ^ 声優・井上和彦、女優・越智静香と昨年3月に離婚していた 3度目の離婚. Oricon (en japonés). 28 de marzo de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  6. ^ Loo, Egan (18 de noviembre de 2010). "Ex-Johnny's Jr. Idol hace manga de ensayo sobre travestismo". Red de noticias de anime . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  7. ^ Ashcraft, Brian (19 de noviembre de 2010). "El tipo parece una dama". Kotaku . Consultado el 23 de abril de 2020 .
  8. ^ "El lago de los cisnes (película) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com . Consultado el 15 de octubre de 2022 .

enlaces externos