stringtranslate.com

Yulia Zhadovskaya

Yulia Valerianovna Zhadovskaya ( ruso : Ю́лия Валериа́новна Жадо́вская ; 11 de julio de 1824 [ OS 29 de junio] - 9 de agosto de 1883 [ OS 28 de julio]) fue una poeta y escritora de ficción rusa.

Biografía

Zhadovskaya nació discapacitada; no tenía brazo izquierdo y le faltaban varios dedos de la mano derecha. Su madre, que se había graduado en el prestigioso Instituto Smolny y que murió cuando Yulia tenía sólo 3 años, era muy protectora con Yulia debido a su discapacidad. A su muerte, la madre de Yulia le pidió a la abuela de Yulia que la cuidara especialmente. Yulia también vivió y estudió francés con su tía, la poeta Anna Gotovtsova, quien había escrito un epigrama desafiando la descripción de las mujeres por parte de Alexander Pushkin . [1]

A la edad de 19 años, Yulia adoptó a la hija de Gotovtsova, Fyodorova, quien se convirtió en su amanuense y amiga íntima hasta la muerte de Yulia. Fyodorova, en sus memorias de Yulia, la presenta como una mujer fuerte y decidida que superó sus discapacidades para convertirse en una poeta y escritora de éxito. Varios de los poemas de Yulia se convirtieron en canciones populares. Se casó con un amigo de la familia a la edad de 38 años. Desde su matrimonio hasta su muerte a los 59 años no escribió más poesía. Fyodorova sugirió que tal vez el matrimonio no haya sido feliz. [1]

Legado

El mejor trabajo de Zhadovskaya es su poesía lírica sobre el amor y la naturaleza. La poesía de Nikolay Nekrasov influyó en su obra de finales de los años 1840 y 1850. La poesía lírica de Zhadovskaya es parte de la tradición de la canción popular. Entre sus poemas convertidos en canciones populares se encontraba Cornfield, My Cornfield, My Golden Cornfield , con música de Mikhail Glinka y Alexander Dargomyzhsky . Su novela Aloof From the Social Whirl (1857) y sus cuentos están dedicados a los problemas del amor, el matrimonio y la emancipación de la mujer. Una intelectual raznochintsy es el tema de su cuento The Backward Girl (1861). [2]

Poema

Portada de la colección Poemas de Zhadovskaya , publicada en San Petersburgo, 1858

El contraste [3]

Querido, pronto me olvidarás,
a ti nunca te olvidaré,
Encontrarás nuevos amores para los viejos,
Para mí el sol del amor se ha puesto.

Pronto te saludarán nuevos rostros,
elegirás nuevos amigos,
nuevos pensamientos tendrás y tal vez
nueva alegría para enmendar las cosas:

mientras yo, en silencio,
el camino sin alegría de la vida se irá,
y cómo amo y sufro,
sólo la tumba lo hará. saber.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab Mujeres escritoras de la literatura rusa, Greenwood Publishing Group, 1994.
  2. ^ La gran enciclopedia soviética, tercera edición.
  3. ^ Santa Rusia y otros poemas, Oxford University Press, 1918.