stringtranslate.com

Yuki Nishi

Yuki Nishi (西 勇輝, Nishi Yūki , nacido el 10 de noviembre de 1990 en Komono, Mie ) es un lanzador de béisbol profesional japonés de los Hanshin Tigers en la liga Nippon Professional Baseball de Japón . [1] Anteriormente lanzó para los Orix Buffaloes de 2009 a 2018.

Carrera temprana en el béisbol

Comenzó a jugar béisbol en segundo grado y fue lanzador en las ligas locales hasta la secundaria. Como lanzador estrella de la preparatoria Komono en la prefectura de Mie, llevó a su escuela a los campeonatos de la prefectura en su segundo año y hasta la primera ronda del Torneo Koshien de verano de 2008 en su último año, donde perdieron contra la preparatoria Sendai Ikuei. [2]

Búfalos Orix

Nishi con los búfalos Orix.

Fue la selección de tercera ronda de los Orix Buffaloes en el draft profesional de la NPB de 2008. [2] Firmó un contrato de 50 millones de yenes con Orix por un salario anual de 5 millones, y se le asignó la camiseta número 63.

2009

Pasó su primer año lanzando principalmente en juegos de la Liga Oeste (menores). Debutó en el equipo principal como relevista en la séptima entrada en el partido del 21 de septiembre contra los Eagles y lanzó un final de 1-2-3. Es el primer lanzador de Orix que sale de la escuela secundaria en debutar en su primer año desde la formación de la fusión del equipo en 2005. Tuvo 3 salidas más como relevista y terminó la temporada con cero hits y carreras limpias.

2010

Fue utilizado principalmente como relevista intermedio durante la primera mitad de la temporada. Finalmente se le dio la oportunidad de comenzar el partido del 12 de agosto contra Softbank, y no permitió ningún hit durante 5.6 entradas hasta que los bateadores del oponente lograron anotar una carrera que le quitó su primera posible victoria. Unas semanas después, le diagnosticaron parálisis de Bell y decidió someterse a un tratamiento de 2 meses. [2] Como se le prohibió realizar actividades físicas intensas durante el tratamiento, dejó de aparecer en los juegos y terminó la temporada con solo 1 hold y 3.41 ERA en 18 juegos.

2011

Después de lanzar bien en los juegos de exhibición de pretemporada, se convirtió en parte de la rotación de abridores del equipo principal. Tuvo su primera apertura el 17 de abril contra Softbank en Koshien, y registró su primera victoria de su carrera después de lanzar 7 entradas y permitir solo 3 hits y una sola carrera. [3] Se puso en racha y lanzó invicto en sus siguientes 3 salidas, asegurando su cuarta victoria el 8 de mayo contra los Marines. [4] Sin embargo, su racha ganadora terminó allí, y no logró otra victoria hasta el 4 de junio. [5] Se enfermó de gripe el día antes de su próxima salida, y asignar al lanzador recién adquirido Evan MacLane como su reemplazo puso fin a la racha ganadora de siete juegos de Orix. Fue regañado severamente por no cuidarse mejor, y fue eliminado de la lista por el gerente del equipo Akinobu Okada como castigo. [6] Fue llamado de regreso el 1 de julio y lanzó 3 entradas en relevo para registrar su primer salvamento de su carrera. [7] Luego alternó como abridor y relevista en las semanas siguientes, y el 11 de agosto lanzó su primer juego completo mientras permitía solo una carrera. [8] Pero después de adquirir 2 derrotas consecutivas en 3 días en octubre, fue nuevamente eliminado de la lista. Dos semanas después, obtuvo su última victoria en su última salida, y terminó la temporada con 10-7 y una efectividad de 3.03 en 25 juegos.

2012

Su número de camiseta se cambió a 21 antes de que comenzara la temporada, y detuvo la racha de 3 derrotas de los Buffaloes desde la apertura de la temporada cuando ganó su primera salida contra los Fighters el 3 de abril. [9] Junto con Chihiro Kaneko y Hayato Terahara, formaron los titulares principales del equipo. En julio, también fue votado para su primer juego de estrellas donde relevó a Yuki Saito en la cuarta entrada del juego 1 y retiró a Yoshinobu Takahashi. Continuó lanzando bien después, pero fue retirado de la rotación el 9 de agosto cuando experimentó dolor en su brazo de lanzamiento. Regresó dos meses después y lanzó un juego sin hits contra los Softbank Hawks el 8 de octubre, abanicando a nueve y permitiendo solo un corredor en base (una base por bolas a Nobuhiko Matsunaka en el quinto). Fue el 76.º lanzador de la NPB y el 26.º en la Liga del Pacífico en lanzar un juego sin hits, el primero desde Narciso Elvira en 2000. Fue solo el segundo lanzador de la NPB en lanzar un juego sin hits en el último día de la temporada y el primero en los 64 años de la NPB como un formato de dos ligas; Mitsuhiko Ishida lo había hecho en la temporada de primavera de 1937. [10] Terminó la temporada con 8-3 y 2.78 de efectividad, y encabezó al equipo en victorias.

2013

Participó en 28 juegos, su mejor marca personal, y terminó con 9-8 y una efectividad de 3.63 en 166 entradas. Sus 9 victorias incluyeron 3 juegos completos.

2014

Comenzó la temporada en su mejor forma y ganó todas sus 8 aperturas para el 20 de mayo. Perdió su siguiente apertura al permitir una sola carrera a los Dragones, y perdió un par más después, pero para el 8 de julio, ya acumuló 11 victorias. Esto le valió la primera votación para los lanzadores abridores del juego de estrellas para el equipo de la Liga del Pacífico. Sin embargo, a partir de agosto, su lanzamiento cayó en una mala racha y perdió 5 aperturas consecutivas. Terminó con 12-10 y 3.29 ERA en 24 aperturas. También lanzó en los playoffs de postemporada de la PL y en la serie Nichibei donde Japón ganó por 3-2-0. [11] En el juego 3, ponchó a cuatro con una base por bolas en dos entradas, y se convirtió en parte de un esfuerzo combinado de cuatro hombres para lanzar un juego sin hits contra las estrellas de la MLB que sufrieron su tercera derrota consecutiva. [12]

2015

Su mediocre pitcheo continuó en 2015, donde no pudo lograr una victoria en sus primeras 6 aperturas. Para empeorar las cosas, tuvo otro episodio de parálisis facial antes de su apertura el 28 de abril, por lo que tuvo que ser reemplazado. [13] Regresó al montículo el 10 de mayo para lograr su primera victoria de la temporada contra los Fighters, una hazaña que no había logrado desde su última victoria el 1 de agosto de 2014. [14] Las cosas cambiaron para él eventualmente, y logró acumular 10 victorias hasta que terminó la temporada. También llegó a otro juego de estrellas. A pesar de su inestable inicio de temporada y de no registrar más victorias, encabezó la liga en porcentaje de aperturas de calidad (83.3%) y terminó segundo en efectividad con 2.38 (0.14 detrás de Shohei Ohtani). [15] Durante la postemporada, fue seleccionado nuevamente para jugar con el equipo nacional para el WBSC Premier12 2015 , donde registró 1 victoria en 2 juegos. [16] Posteriormente, recibió un aumento salarial de 25 millones de yenes y se convirtió en el lanzador más joven de los Buffaloes en alcanzar un salario de 100 millones de yenes a los 25 años. [15]

2016

En 2016 le fue peor, ya que tuvo problemas con el control en el montículo. Perdió sus primeras 3 aperturas y continuó lanzando mal después, lo que lo convirtió en el primer lanzador en ambas ligas en registrar 7 derrotas a fines de mayo. [17] Logró una breve remontada en junio, donde ganó 4 juegos seguidos y ganó un par más después para terminar la temporada con 10-12 y una efectividad más baja de su carrera de 4.14 en 26 apariciones. A pesar de permitir solo 4 jonrones y tener la mayor cantidad de victorias entre los lanzadores del equipo, también encabezó la liga en derrotas con 12 y registró la peor cantidad de su carrera con 48 bases por bolas.

2017

Comenzó fuerte en 2017, donde llegó hasta el final contra los Fighters el 9 de abril y lanzó 154 lanzamientos para registrar la primera victoria por blanqueada de la temporada entre todos los lanzadores de la NPB. [18] Esta también fue la primera victoria por blanqueada de su carrera contra los Fighters. Registró otra victoria después, pero luego tuvo una racha de 3 derrotas consecutivas a fines de abril. Además de eso, experimentó dolor en su tobillo izquierdo a principios de mayo, lo que lo sacó de la lista de titulares. [19] Regresó en junio y acumuló 4 victorias más hasta que su muñeca izquierda fue golpeada y fracturada por una línea bateada durante el juego del 22 de agosto contra los Fighters. [20] Una vez más fue retirado de la lista para someterse a tratamiento y rehabilitación, y su temporada terminó con 5-6 y una efectividad de 3.44 en 17 juegos.

2018

Este fue su primer año como abridor en el juego de apertura de la temporada el 30 de marzo contra Softbank. A pesar de lanzar 7 entradas sin anotaciones, permitió 2 carreras en la octava y obtuvo su primera derrota cuando el juego terminó 0-2. Lanzó muchas aperturas de calidad en los juegos siguientes, pero no pudo obtener victorias por falta de apoyo de carreras. [21] Registró 3 victorias consecutivas en junio, pero luego tuvo una racha de 4 derrotas consecutivas. A pesar de esto, fue el único abridor del equipo que logró permanecer en el roster durante toda la temporada. Terminó con 10-13 y una efectividad de 3.60. [22]

Agencia libre nacional

Obtuvo su opción de agencia libre nacional en mayo de 2018 y, según informes de los medios, le preguntó a Orix sobre la posibilidad de ser enviado a las mayores durante la temporada baja de 2018, pero fue rechazado. [23] Después de que terminó la temporada, decidió ejercer su opción y se reunió con Orix, Softbank y Hanshin, quienes le ofrecieron un contrato de cuatro años. Después de muchas discusiones con dichos equipos, aceptó el trato con Hanshin por un valor estimado de mil millones de yenes, a pesar de que Softbank le ofreció el doble de la cantidad. [24] [25]

Tigres de Hanshin

2019

Fue el mejor lanzador de Hanshin en su primer año con el club, ganando 10 juegos con una efectividad de 2.92 (quinta mejor en la Liga Central) y WHIP de 1.13 en 172⅓ entradas. [26] Si bien no registró la victoria en su primera salida, lanzó un juego completo en su siguiente apertura contra los Carps para lograr su primera victoria completa en 2 años. [27] Continuó lanzando bien y alcanzó el hito de 1,000 ponches el 21 de junio, convirtiéndose en el lanzador número 149 de la NPB en hacerlo. [28] Cuando los Tigres estaban librando una reñida batalla con los Carps por el tercer lugar hacia el final de la temporada, trajo su mejor juego y ganó sus 4 aperturas en septiembre (1.93 ERA) que no solo le valió el premio al Jugador Más Valioso del mes (el primero desde 2014), también resultó fundamental para el estrecho avance de los Tigres en la clasificación final. [29] También encabezó la liga en porcentaje de inicios de calidad con 73.08% (19 de 26 inicios), y ganó su primer premio Guante de Oro de lanzador. [30]

Sin embargo, no le fue bien durante la Serie Climax de postemporada, ya que fue eliminado después de 1 entrada en el juego 1 de la Primera Etapa por conceder 5 hits consecutivos y 3 carreras impulsadas, y también perdió su apertura contra los Gigantes en la Etapa Final que finalmente terminó con la posibilidad de los Tigres de ganar los play-offs.

Estilo de lanzamiento

Nishi, un lanzador diestro de 5'11 de altura con un lanzamiento de tres cuartos, lanza un shuuto en el rango de 140 km/h (87 mph) como su lanzamiento principal, junto con un slider y un cambio. Se sabe que tanto su shuuto como su slider exhiben movimientos horizontales a medida que se acercan al plato y son virtualmente indistinguibles. [2] Su lanzamiento más rápido fue registrado a 149 km/h (93 mph). También se incluyen en su arsenal una bola rápida de cuatro costuras, una bola curva y una bola de tenedor poco común. [33]

Durante sus primeros años con Orix, su tendencia a lanzar desde adentro le valió el mayor número de hits por conteo de lanzamientos de la liga en 2011 y 2013. [34]

Curiosidades personales

Durante su segundo año, Nishi comenzó a ser observado por el ex jugador de los Kintetsu Buffaloes Tetsuya Adachi. A pesar de permitir 15 hits durante su partido de Koshien (que luego se reveló que se debió a la lesión del pulgar del receptor, por lo que Nishi tuvo que lanzar con más cuidado), Adachi lo recomendó a Orix porque vio un gran potencial en el shuuto de Nishi que "a pesar de su calidad en ese momento tenía el potencial de ser letal incluso contra bateadores profesionales". [2]

En agosto de 2010, comenzó a sufrir una parálisis facial repentina donde perdió la sensibilidad en el lado derecho de su cara, perdió el sentido del gusto y tuvo fuertes dolores de cabeza y zumbidos en los oídos. Más tarde se le diagnosticó parálisis de Bell y el médico le aconsejó que no siguiera jugando béisbol. A pesar de que se le dio lo que se consideró una "sentencia de muerte" que podría obligar al novato de 19 años a retirarse anticipadamente, decidió someterse a un tratamiento y pudo recuperarse después de 2 meses. [2] Ocasionalmente sufre parálisis facial, como el 28 de abril de 2015, donde terminó siendo reemplazado antes de su inicio programado.

También es un gran fanático de las series de manga Doraemon y Dorabase . [35] Shintaro Mugiwara, el creador de Dorabase, le regaló productos especiales de la serie e incluso colaboró ​​con él en una publicación especial de manga. [36]

Es el primo tercero de Junya Nishi, un jugador de dos vías que fue la primera elección de Hanshin en el draft de 2019. Sus bisabuelos eran hermanos. [37]

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ "Los Tigres ultiman acuerdo con el lanzador agente libre Yuki Nishi". The Japan Times . 2018-12-07.
  2. ^ abcdef "二宮清純 レポート オリックス・バファローズ投手 西勇輝 覚醒した「やんちゃ坊主」". Shukan Gendai . 講談社. 2014-09-06.
  3. ^ "「西の勇ちゃん」も勝った!プロ初勝利に喜び爆発". Deportes Nipón . 2011-04-18.
  4. ^ "西の勇ちゃん開幕4連勝!長谷川氏以来18年ぶり快挙". Deportes Nipón . 2011-05-09.
  5. ^ "西 5月8日以来の5勝目!「体が慣れてきた」". Deportes Nipón . 2011-06-04.
  6. ^ "岡田監督 先発回避の西に激怒「あした抹消」". Deportes Nipón . 2011-06-12.
  7. ^ "オ リ ・ 西 が プ ロ 初 セ ー ブ 「 う れ し い で す 」". Deportes Sankei . 2011-07-01.
  8. ^ "西プロ初完投!オリックス5連勝、楽天は2季ぶり7連敗". Deportes Nipón . 2011-08-11.
  9. ^ "オ リ ッ ク ス 逆 転 勝 ち で 今 季 初 勝 利! 岡 田 監 督 「明 日 か ら す っ き り 」". Deportes Nipón . 2012-04-03.
  10. ^ "小久保の最終打席で迷いも…西 ノーヒッター「どうしようかと」". Deportes Nipón . 09/10/2012.
  11. ^ Ben Cosman (18 de noviembre de 2014). «Yuki Yanagita, MVP de la Serie de Japón, batea tan fuerte que su casco de bateo se sale». Liga Mayor de Béisbol . Consultado el 20 de noviembre de 2014 .
  12. ^ "Perfect Norimoto lidera el no-no combinado contra MLB". Major League Baseball . Consultado el 15 de noviembre de 2014 .
  13. ^ "オ リ ッ ク ス 今 度 は 西… 顔 面 け い れ ん で 先 発 回 避 、 全 治 は 不明". Deportes Nikkan . 2015-04-29.
  14. ^ "オ リ ッ ク ス 西 282 日 ぶ り 勝 ち 星 に 笑 顔 「本 当 に う れ し い 」". Deportes Nikkan . 2015-05-11.
  15. ^ ab "本人 も 「 ま さ か 」 オ リ ッ ク ス 西, プ ロ 7 年 の 成 績 と" 右 肩 上 が り "年俸 推 移". Conteo completo. 2015-12-05.
  16. ^ "WBSC"ャパンオフィシャルサイト2015-10-09
  17. ^ "オリックス西、早くも7敗目「見つめ直したい」". Deportes Nikkan . 2016-05-31.
  18. ^ "オ リ ッ ク ス 西 が 完 封 一 番 154 球 に 「 え げ つ な い 」". Deportes Nikkan . 2017-04-09.
  19. ^ "オ リ ッ ク ス つ い に貯金0 西再調整 に コ ー ク 「力 が入 ら な い 」緊急降板". Deportes Nipón . 2017-05-14.
  20. ^ "オリックス西が左手骨折で今季絶望的 福良監督嘆く". Deportes Nikkan . 2017-08-23.
  21. ^ "オ リ ッ ク ス 西 に 打 線 の 援 護 あ る か / パ ・ リ ー グ 見 ど こ ろ". Deportes Nikkan . 2018-05-24.
  22. ^ "オ リ ッ ク ス 西2 年 ぶ り2 桁 勝利 、 開 幕 か ら ロ ー テ 守 る". Deportes Nikkan . 2018-10-02.
  23. ^ "オリックス・西にメジャー熱視線 国内FA権取得したばかりもポスティング期待!?". Deportes diarios. 2018-09-04.
  24. ^ "阪神がオリックス西獲得へ4年20億円級契約を準備". Deportes Nikkan . 2018-10-31.
  25. ^ "Los Tigres ultiman acuerdo con el lanzador agente libre Yuki Nishi". The Japan Times . 2018-12-07.
  26. ^ "El lanzador de los Tigres Yuki Nishi y sus compañeros lanzadores practican la paciencia para el inicio de la temporada". The Japan Times . 12 de marzo de 2020.
  27. ^ "阪神西が完封一番乗り、客観的分析は新天地でも健在". Deportes Nikkan . 2019-04-07.
  28. ^ "阪神西「歴代捕手の方々に感謝」通算1000奪三振". Deportes Nikkan . 2019-06-21.
  29. ^ "阪神西が月間MVP「野手の方に感謝したい」". Deportes Nikkan . 2019-10-15.
  30. ^ "阪神・西 球団投手初のゴールデン・グラブ賞!梅野は田淵以来の2年連続". Deportes Nipón . 2019-10-31.
  31. ^ "2020年度 西 勇輝【阪神】投手成績詳細 (カウント別・球種配分)". baseballdata.jp . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  32. ^ "1.02 - Essence of Baseball, DELTA Inc". 1point02.jp . Consultado el 26 de mayo de 2020 .
  33. ^ "正妻オレがヤル!阪神・梅野が坂本が岡崎が西争奪お見合いブルペン63球". Deportes Sankei. 2019-02-07 . Consultado el 7 de febrero de 2019 .
  34. ^ "オ リ ッ ク ス西、「次男坊」が背負ったエースの重圧". Los Nikkei . 2015-06-07 . Consultado el 1 de octubre de 2016 .
  35. ^ 西勇輝のニコニコ日記 「きっと大丈夫!」
  36. ^ む ぎ わ ら し ん た ろ う (2017). 『野球の星 メットマン』Vol 3 . Cómic CoroCoro.
  37. ^ "ドラフト】高校「BIG4」の最速154キロ右腕創志学園・西は阪神が外れ1位指名!". Deportes Hochi . 2019-10-17.