stringtranslate.com

yugotón

Yugoton es un álbum tributo a la antigua escena del rock yugoslavo lanzado en Polonia por ZIC ZAC Music Company y BMG Polonia en 2001. Incluye versiones de eminentesartistas ex-yugoslavos interpretadas en polaco por la banda de covers llamada Yugoton, compuesta por varios artistas polacos notables. músicos.

Fondo

La SFR Yugoslavia no alineada no era miembro del Bloque del Este y estaba en gran medida abierta a las influencias occidentales, en comparación con los otros países comunistas . Yugoslavia tenía una escena rockera bien desarrollada, que se hizo muy popular en la Polonia comunista , donde la libertad de expresión estaba mucho más restringida. Muchos artistas yugoslavos realizaron giras por Polonia. Električni Orgazam grabó un álbum en vivo titulado Warszawa '81 , Azra lanzó la canción " Poljska u mome srcu " ( Polonia en mi corazón ) como apoyo a la oposición polaca contra Wojciech Jaruzelski , y el destacado promotor Igor Vidmar organizó un concierto en apoyo de Solidaridad .

Descripción general

Yugoton es un homenaje a la escena musical de la antigua Yugoslavia . Incluso su propio título es un guiño a la industria discográfica yugoslava, específicamente a su sello discográfico público más grande y destacado, Jugoton . Incluye versiones de artistas eminentes de la República Federativa Socialista de Yugoslavia como Električni Orgazam, Idoli , Prljavo Kazalište , Haustor , Parni Valjak y Bajaga i Instruktori . La mayoría de estos artistas estuvieron involucrados anteriormente en la escena de la nueva ola yugoslava . Las versiones son interpretadas en polaco por la banda Yugoton con Kasia Nosowska , Paweł Kukiz , Olaf Deriglasoff, Tymon Tymański, Kazik y otros. El CD también tiene funciones multimedia en CD-ROM para uso en PC .

Los vínculos entre la antigua escena yugoslava y la polaca todavía existen. Vlada Divljan del Idoli de Belgrado y Darko Rundek del Haustor de Zagreb fueron invitados al proyecto Yugoton . Aparecen en la foto de la portada del CD de Yugoton junto con artistas polacos.

¿ Más tarde , cuando? ] el nombre del proyecto fue cambiado a Yugopolis. Bajo este nombre la banda lanzó dos álbumes más y el tercero está en producción. También tocaron en vivo (incluidos sets acústicos con algunos artistas cuyas canciones fueron versionadas en álbumes de Yugoton/Yugopolis). Sólo Paweł Kukiz cantó la voz principal en los tres álbumes.

Listado de pistas

  1. " Malcziki ", originalmente de VIS Idoli (con Kazik)
  2. " Rzadko Widuję Cię Z Dziewczętami ", originalmente de VIS Idoli (con Kasia Nosowska y Paweł Kukiz)
  3. "Dziewczęta W Letnich Sukienkach/Moja Prva Ljubav", originalmente de Haustor (con Ryszard "Tymon" Tymański)
  4. "Czarno-Biały Świat/Crno Bijeli Svijet", originalmente de Prljavo kazalište (con Kazik)
  5. "Gdy Miasto Śpi (Snem Kamiennym)/Obična Ljubavna Pjesma", originalmente de Aerodrom (con Kasia Nosowska)
  6. "Falochron/442 Do Beograda", originalmente de Bajaga (con Olaf Deriglasoff)
  7. "Elektryczny Orgazm/Kako Bubanj Kaže", originalmente de Električni Orgazam (con Kazik)
  8. "To Była Sobota/Zamisli život u ritmu muzike za ples", originalmente de Film (con Kasia Nosowska)
  9. "Ema/Ena", originalmente de Haustor (con Paweł Kukiz)
  10. "W Sercu Miasta/Odvedi me iz ovog grada", originalmente de Film (con Grzegorz Nawrocki)
  11. "O Nic Nie Pytaj (Bo Nie Pytam Ja)/Uhvati Ritam", originalmente de Parni valjak (con Paweł Kukiz)
  12. "1000 Kawałków/Neprilagođen", originalmente de Film (con Olaf Deriglasoff)

Ver también

Referencias

  1. ^ "Yugoton - Polska y Yugoslavia (2001) :: NoNaMe". Folkbunker.nnm.ru . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .

enlaces externos