stringtranslate.com

Tu amor (la canción de Outfield)

« Your Love » es una canción de la banda de rock inglesa The Outfield , extraída de su álbum debut de 1985 Play Deep , lanzado a principios de 1986 y escrito por el guitarrista John Spinks . En Estados Unidos, la canción alcanzó el puesto número seis en el Billboard Hot 100 y el número siete en la lista Album Rock Tracks en 1986.

Fondo

La canción fue escrita por el guitarrista de Outfield, John Spinks. Spinks vivía en el este de Londres e invitó al vocalista de la banda, Tony Lewis, a su apartamento para una sesión de escritura. Los dos desarrollaron "Your Love" en el porche del apartamento. Lewis se sentó en un amplificador y Spinks comenzó a escribir la letra inicial. Según Lewis, la canción tardó solo veinte minutos en escribirse. [4] La letra de la canción no tiene base en la realidad: "Josie" no era una persona real y la canción es una historia completamente inventada. Posteriormente, la banda comenzó a grabar demos para su álbum debut Play Deep con el productor William Wittman, que también había trabajado con Cyndi Lauper y The Fixx . La demo inicial tenía un tono más suave y Wittman animó a la banda a adoptar un enfoque más hard rock para su sonido. Para ello, el grupo se inspiró en The Who y el arreglo vocal de Lewis se inspiró en gran medida en el vocalista de The Police, Sting . [5]

Composición

"Your Love" es una canción de new wave , power pop y pop rock de ritmo rápido cantada por el vocalista principal Tony Lewis . La letra es vaga, pero implica que el narrador está interesado en una chica con la que no tiene una relación, que puede ser mayor o menor según cómo se interpreten esas letras. [6] El narrador le pide que le permita "usar su amor"; es decir, tener una aventura de una noche con él, mientras su novia actual, Josie, está de vacaciones. Al final, ella se niega porque quiere que le sea fiel a Josie.

Recepción crítica

Jimmy Guterman, colaborador de la revista Rolling Stone , escribió que la canción "parece promover la infidelidad". [7] Mientras que Dennis Hunt, del diario Los Angeles Times, criticó la totalidad de Play Deep como "música completamente derivada", elogió la "hermosa línea melódica de la canción, interpretada de manera atractiva por el vocalista Tony Lewis, que obviamente ha estado escuchando a Steve Perry de Journey ". [8]

Rendimiento del gráfico

"Your Love" se convirtió en un gran éxito en los Estados Unidos. Fue promocionada por primera vez como el segundo sencillo de Play Deep en noviembre de 1985, cuando se reprodujo en la radio de rock orientada a álbumes (AOR), para mantener el impulso generado por el sencillo principal del álbum, "Say It Isn't So". Después de ingresar a la lista Top Rock Tracks de Billboard en enero de 1986 (que medía las listas de reproducción de las estaciones de AOR en todo Estados Unidos), [9] Columbia comenzó a expandir la canción al top 40 de la radio en febrero. [10] Luego alcanzó el puesto número siete en la lista Top Rock Tracks durante la semana del 1 de marzo. [11] La canción entró en el top ten del Billboard Hot 100 en mayo de 1986, alcanzando el puesto número seis durante la semana del 10 de mayo. En general, pasó 22 semanas en el Hot 100. [12]

Vídeo musical

El video musical tiene una introducción extendida y fue dirigido por Jon Jopson. [13] El concepto del clip tiene a la banda filmando un video musical para la canción, y presenta de manera prominente un motivo de pintura (similar a la portada del álbum del que se tomó la canción). Actúan frente a un fondo de la portada del álbum Play Deep , que también está siendo pintada con los dedos fuera del escenario por un artista, interpretado por la actriz JoAnn Willette . Su personaje y vocalista principal Tony Lewis parecen coquetos a lo largo del video. Willette fue entrevistada sobre su papel en el blog Noblemania en 2013 y dio detalles sobre el rodaje; se filmó en Astoria, Nueva York, en un estudio de sonido en 31-89 Crescent St. durante un día. Al final del video, se puede ver a Willette saliendo del estudio al amanecer, la hora en que terminó la producción. [14] La banda aparece principalmente tocando la canción, lo que resalta su unidad como banda intérprete: "No queríamos una situación en la que tuvieran que ser actores o algo que no fuera lo que son", dijo el manager de la banda, Kip Krones, en ese momento. [10]

El video se agregó por primera vez a la programación de MTV durante la semana del 19 de febrero de 1986, [15] y comenzó a atraer una rotación importante. Alcanzó el puesto número dos en el Top 20 Countdown de MTV a fines de abril de 1986. [10]

Listados y formatos de pistas

  1. "Tu amor" – 3:22
  2. "61 segundos" – 4:18
  1. "Tu amor" – 3:22
  2. Todo el amor del mundo ” – 3:33
  1. "Tu amor" – 3:22
  2. "61 segundos" – 4:18
  3. "El hombre misterioso" – 4:04

Créditos y personal

Los créditos y el personal están adaptados de las notas del álbum Play Deep . [19]

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Certificaciones

En la cultura popular

La canción recibió un resurgimiento en popularidad en 2002, debido a su inclusión en el juego Grand Theft Auto: Vice City . [32]

El jardinero de los Rockies de Colorado, Charlie Blackmon, usa "Your Love" como su canción de entrada al bate. [33]

En la película Tammy de 2014 , "Tu amor" es interpretado por el personaje principal en la escena de apertura mientras conduce al trabajo. [34] [ se necesita una mejor fuente ]

La canción es adaptada por Joe Swanson en un episodio de 2015 de Padre de Familia , con Peter Griffin escuchando el primer verso y el coro de la canción como el buzón de voz de Joe cuando intenta llamarlo.

Referencias

  1. ^ McVey, Rob (29 de marzo de 2019). "Las 75 mejores canciones de béisbol de todos los tiempos". Athlon Sports . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Reed, Ryan (30 de mayo de 2021). «Hace 35 años: Genesis y Alumni colocan cinco canciones en el Hot 100». Ultimate Classic Rock . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  3. ^ Murray, Noel (11 de octubre de 2012). "Una guía para principiantes sobre el apogeo del power-pop, 1972-1986". The AV Club . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  4. ^ Tony Lewis, el cantante británico cuya banda The Outfield triunfó en Estados Unidos, muere
  5. ^ Lewis, Tony; Reader, Adam (4 de noviembre de 2019). Profesor de Rock - The Outfield - La historia de tu amor. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  6. ^ Mitchell, Todd (13 de septiembre de 2014). "Estudiantes de inglés discuten canciones pop: "Your Love" de The Outfield". toddmitchellbooks.com . Todd Mitchell . Consultado el 12 de febrero de 2023 . Nunca se aclara exactamente qué tan joven puede ser Susan, pero podemos suponer que o bien es demasiado joven para "hablarlo legalmente con ella" [...], o bien el hablante está profesando una atracción por mujeres "mayores" [...]?
  7. ^ Guterman, Jimmy (1985). " Reseña de Play Deep ". Rolling Stone . N.º 477.
  8. ^ Dennis Hunt (1 de junio de 1986). "Hit Puts The Outfield Team In The Big Leagues". Los Angeles Times . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  9. ^ "Rendimiento en las listas de Estados Unidos".
  10. ^ abc Bessman, Jim (26 de julio de 1986). "Cómo los jardineros se convirtieron en bateadores" (PDF) . Billboard . Vol. 98, núm. 30. Billboard Publications, Inc. pág. 3.
  11. ^ ab "La historia de la lista Outfield (rock mainstream)". Billboard . Consultado el 24 de mayo de 2017.
  12. ^ ab "La historia de la lista Outfield (Hot 100)". Billboard . Consultado el 15 de enero de 2016.
  13. ^ "Enter Sandman | Metallica | Video musical". MTV . Viacom Media Networks . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  14. ^ Nobleman, Marc Tyler. "La chica del vídeo: "Your Love" (1986)". Noblemania . Consultado el 31 de julio de 2017 .
  15. ^ "Programación de MTV". Billboard . Vol. 98, núm. 9. Billboard Publications, Inc. 1 de marzo de 1986. pág. 39.
  16. ^ Your Love (notas de vinilo de 7 pulgadas de Estados Unidos). The Outfield. Columbia Records. 1985. 38-05796.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  17. ^ Your Love (notas de vinilo de 7 pulgadas en japonés). The Outfield. CBS. 1985. 07SP 948.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  18. ^ Your Love (notas de vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido). The Outfield. CBS. 1985. TA 6942.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  19. ^ Play Deep (Notas de la portada del vinilo). The Outfield. Columbia . 1985. FC 40027.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  20. ^ "RPM 100 Singles" (PDF) . RPM . 44 (13). Ottawa : Biblioteca y Archivos de Canadá . 21 de junio de 1986. OCLC  352936026 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
  21. ^ "The Outfield – Your Love" (en holandés). Ultratop 50 .
  22. ^ "The Outfield – Your Love" (en holandés). Top 100 de sencillos .
  23. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2016.
  24. ^ "Offiziellecharts.de – The Outfield – Your Love" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  25. ^ "Billboard Global 200: Semana del 24 de agosto de 2024". Billboard . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  26. ^ "Veckolista Heatseeker, vecka 18". Sverigetopplistán . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Billboard Top 100 - 1986 - Longbored Surfer - Charts". Longbored Surfer . Consultado el 6 de enero de 2012 .
  28. ^ "Certificaciones individuales danesas - Outfield - Your Love". IFPI Danmark . Consultado el 18 de octubre de 2024 .Desplácese por la lista de páginas a continuación hasta el año 2024 para obtener la certificación.
  29. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Outfield; 'Tu amor')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  30. ^ "Certificaciones individuales españolas - Outfield - Your Love". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  31. ^ "Certificaciones individuales británicas – Outfield – Your Love". Industria fonográfica británica . Consultado el 3 de agosto de 2024 .
  32. ^ Savage, Mark (21 de octubre de 2020). «Tony Lewis, el cantante británico que alcanzó la fama en Estados Unidos, muere». BBC News . Consultado el 25 de agosto de 2022 .
  33. ^ "Los Rox están vivos con el sonido de la música". 12 de abril de 2021.
  34. ^ Banda sonora de Tammy (2014)

Enlaces externos