Tu Meng

You Meng ( chino :優孟; pinyin : Yōu Mèng ; lit. 'Artista Meng', fl. década de 590 a. C.), también traducido comúnmente como Meng bufón , fue un músico de la corte ^[1] y artista al servicio del rey Zhuang de Chu (reinó entre 613 y 591 a. C.). Se lo considera el primer actor de China, y la expresión "túnica y gorra de You Meng" ([優孟衣冠] Error: {{Lang}}: parámetro no válido: |p= ( ayuda ) ) todavía se usa para referirse al teatro y la actuación. ^[2]

Una vez, el rey Zhuang decidió hacer un elaborado funeral para su caballo favorito ^[3] (que murió de obesidad) "con ataúdes exteriores e interiores y los ritos apropiados para un ministro". ^[4] Cualquiera que se atreviera a desafiar esta decisión sería ejecutado. ^[5] You Meng entró en palacio con un fuerte grito y "aconsejó" al rey que hiciera el entierro aún más lujoso, "establecer un templo ancestral, sacrificar un tailao e instituir un feudo de diez mil familias para proporcionar las ofrendas". ^[5] El rey se dio cuenta de que había ido demasiado lejos y, siguiendo la recomendación de You Meng, hizo cocinar el caballo y alimentar a sus cortesanos, como era la conducta adecuada. ^[5]

Antes de que el primer ministro Sunshu Ao muriera en el año 593 a. C., trató bien a You Meng. Después de su muerte, su familia quedó reducida a la pobreza. Un día, You Meng se encontró con su hijo recogiendo leña y decidió ayudarlo. Imitó el habla y los modales de Sunshu Ao durante un año hasta que los hombres no pudieron notar la diferencia. Durante un banquete, vistiendo la túnica y la gorra de Sunshu Ao, se presentó ante el rey Zhuang como "Sunshu Ao". El rey se sorprendió y quiso que "Sunshu Ao" volviera a su gobierno; pero "Sunshu Ao" respondió que primero necesitaba volver a casa y discutirlo con su esposa. Unos días después, You Meng regresó y le dijo al rey que la esposa se oponía porque a pesar de haber servido con total dedicación y lealtad, Sunshu Ao murió sin ninguna propiedad y su hijo tuvo que juntar leña para llegar a fin de mes. A esta protesta le siguió una canción. Luego, el rey le dio al hijo de Sunshu Ao un pedazo de tierra. ^[4]

Referencias

1. Otto, Beatrice K. (2001). Los tontos están en todas partes: el bufón de la corte en todo el mundo . University of Chicago Press . pág. 7. ISBN. 978-0-226-64091-4.
2. Dolby, William (1983). "Obras y teatro chinos primitivos". En Mackerras, Colin (ed.). Teatro chino: desde sus orígenes hasta la actualidad . University of Hawaii Press . pág. 11. ISBN 0-8248-0813-4.
3. Chey, Jocelyn (2014). "Los huaji -istas". En Attardo, Salvatore (ed.). Enciclopedia de estudios del humor . SAGE Publications . p. 346. ISBN 978-1-4129-9909-0.
4. Schaberg, David (2005). "Jugando a la crítica: la protesta indirecta y la formación de la identidad chií ". En Kern, Martin (ed.). Texto y ritual en la China primitiva . University of Washington Press . págs. 211–14. ISBN 978-0-295-98787-3.
5. Baccini, Giulia (2015). "El capítulo de Shiji " Guji Liezhuan "(Tradiciones de protestantes ingeniosos)". En van Ess, Hans; Lomová, Olga; Schaab-Hanke, Dorothee (eds.). Vistas desde dentro, vistas desde más allá: aproximaciones al Shiji como una de las primeras obras de historiografía . Harrassowitz Verlag . págs. 112-113. ISBN 978-3-447-10476-0.