stringtranslate.com

Eres la señorita sirvienta

Usted es la Sra. Servant ( japonés :君は冥土様。 , Hepburn : Kimi wa Meido-sama ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Shotan. Comenzó a serializarse en el sitio web de manga Sunday Webry de Shogakukan en junio de 2020. Una adaptación de la serie de televisión de anime producida por Felix Film se estrenó en octubre de 2024.

Personajes

Hitoyoshi Yokoya (横谷 人好, Yokoya Hitoyoshi )
Expresado por: Tsubasa Yonaga [2] (PV), Toshiki Kumagai [3] (anime) (japonés); Abi Kumar, [4] Claire Parry [4] (joven) (inglés)
Yuki (雪)
Voz de: Reina Ueda [2] [3] (PV, anime) (japonés); Trina Nishimura [4] (inglés)
Agemochitarō (あげもち太郎)
Expresado por: Eriko Matsui [5] (anime)
Riko Yokoya (横谷 李恋, Yokoya Riko )
Expresado por: Hikaru Iida [5] (anime)
Gracia (グレイス, Gureisu )
Voz de: Lynn [5] (anime)
Naka Hikage (日陰 ナカ, Hikage Naka )
Expresado por: Konomi Inagaki [5] (anime)

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Shotan, You Are Ms. Servant comenzó a serializarse en el sitio web de manga Sunday Webry de Shogakukan el 28 de junio de 2020. [6] El primer volumen tankōbon se lanzó el 12 de octubre de 2020. [7] Sus capítulos se han recopilado en nueve volúmenes tankōbon a partir de octubre de 2024. [8]

El manga está autorizado en el sudeste asiático por Shogakukan Asia . [1]

Anime

Se anunció una adaptación televisiva de la serie de anime el 24 de diciembre de 2023. [17] [18] Es producida por Felix Film y dirigida por Ayumu Watanabe , con Deko Akao supervisando los guiones de la serie, Tomoyasu Kurashima diseñando los personajes y Masahiro Tokuda componiendo la música. La serie se estrenó el 6 de octubre de 2024 en el bloque de programación NUMAnimation  [ja] en todas las afiliadas de ANN , incluida TV Asahi , [3] [19] y está programada para durar 12 episodios. [20] [a] El tema de apertura es "Otozure" (おとずれ) interpretado por Tricot, mientras que el tema de cierre es "Hyōjō Sabun" (表情差分, lit. Expresión facial) interpretado por Dustcell. [21] Crunchyroll transmite la serie. [22] Medialink licenció la serie en el sur y sudeste de Asia y Oceanía (excepto Australia y Nueva Zelanda) para su transmisión en el canal de YouTube de Ani-One Asia. [23]

Episodios

Otros medios

En julio de 2021 se publicó en el canal de YouTube de Weekly Shōnen Sunday un video promocional y un comercial de televisión que conmemora el lanzamiento del tercer volumen de la serie. Presentaba las voces de Tsubasa Yonaga y Reina Ueda como Hitoyoshi Yokoya y Yuki respectivamente. [2] [27]

Notas

  1. ^ab TV Asahi lista el estreno de la serie para el 5 de octubre de 2024 a las 25:30, lo que equivale efectivamente al 6 de octubre a la 1:30 am JST .
  2. ^ abc La información del personal de producción se toma de los créditos finales de cada episodio.

Referencias

  1. ^ abc "USTED ES LA SIRVIENTE". Shogakukan Asia . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  2. ^ abc 『君 は冥土様。』PV （CV代永翼＆上田麗奈）. Canal de YouTube semanal del domingo Shōnen (en japonés). Shogakukan . 2 de julio de 2021. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  3. ^ abc Hodgkins, Crystalyn (21 de marzo de 2024). "El anime de televisión You are Ms. Servant revela estreno en octubre, personal, elenco y video promocional teaser". Anime News Network . Archivado del original el 21 de marzo de 2024. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  4. ^ abc Mateo, Alex (18 de octubre de 2024). "El anime You are Ms. Servant revela el reparto del doblaje en inglés, debut el 19 de octubre". Anime News Network . Consultado el 18 de octubre de 2024 .
  5. ^ abcd Cayanan, Joanna (7 de agosto de 2024). "El anime You are Ms. Servant revela cuatro nuevos miembros del reparto y una imagen clave". Anime News Network . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2024. Consultado el 7 de agosto de 2024 .
  6. ^ 1. 第1話 君は冥土様。. Domingo Webry (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  7. ^ 裏社会で孤独に生きてきた少女に家族ができるまでの物語「君は冥土様。」1巻. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  8. ^ ab 君は冥土様。 ９ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2024 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  9. ^ 君は冥土様。 １ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  10. ^ 君は冥土様。 ２ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  11. ^ 君は冥土様。 ３ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  12. ^ 君は冥土様。 ４ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  13. ^ 君は冥土様。 ５ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  14. ^ 君は冥土様。 ６ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
  15. ^ 君は冥土様。 ７ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de diciembre de 2023 .
  16. ^ 君は冥土様。 ８ (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  17. ^ Tai, Anita (23 de diciembre de 2023). "El manga You Are Ms. Servant tendrá anime en 2024". Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  18. ^ しょたん「君は冥土様。」2024年TVアニメ化！元殺し屋のドジっ子メイドに家族ができるまで. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  19. ^ Hodgkins, Crystalyn (30 de agosto de 2024). "El segundo vídeo teaser del anime You are Ms. Servant revela su debut el 5 de octubre". Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  20. ^ "Discografía | Discografía del anime Terebi" Kimi wa Meido-sama "Kōshiki Saito" | TVアニメ「君は冥土様。」公式サイト [Discografía | Sitio web oficial del anime de televisión "You Are Ms. Servant"]. kimihameidosama-anime.com (en japonés) . Consultado el 13 de octubre de 2024 .
  21. ^ Hodgkins, Crystalyn (14 de septiembre de 2024). "Tricot y Dustcell interpretan temas para el anime You are Ms. Servant". Anime News Network . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  22. ^ Mateo, Alex (1 de julio de 2024). «Crunchyroll transmitirá el anime de televisión You are Ms. Servant». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  23. ^ "🍂 Medialink Octubre 2024 Nueva alineación de anime 🍂 🔪 ¡You are Ms. Servant. llegará a Ani-One Asia!". Ani-One Asia . 4 de octubre de 2024. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 4 de octubre de 2024 – vía YouTube.
  24. ^ Historia de "Sutorī | Terebi Anime 「Kimi wa Meido-sama.」 Kōshiki Saito" | TVアニメ「君は冥土様。」公式サイト [HISTORIA | TV Anime 「You Are Ms. Servant」Sitio web oficial]. kimihameidosama-anime.com (en japonés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  25. ^ "Mira You Are Ms. Servant en Crunchyroll". Crunchyroll . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  26. ^ "En el aire | Terebi Anime" Kimi wa Meido-sama "Kōshiki Saito" En el aire ｜TV ア ニ メ 「君 は 冥 土様 」公式 サ イ ト [En el aire | Sitio web oficial del anime de televisión "You Are Ms. Servant"]. kimihameidosama-anime.com (en japonés). Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024 . Consultado el 6 de octubre de 2024 .
  27. ^ 「君は冥土様。」代永翼＆上田麗奈出演のPV公開、裏社会で育った少女との日常コメディ. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 2 de julio de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos