stringtranslate.com

Miembros de la Comunidad Aborigen Yorta Yorta contra Victoria

Yorta Yorta contra Victoria fue unreclamo de título nativo por parte de los Yorta Yorta , un pueblo aborigen australiano del centro norte de Victoria . La demanda fue desestimada por el juez Olney del Tribunal Federal de Australia en 1998. También se desestimaron las apelaciones ante el pleno del Tribunal Federal de Australia en 2001 y ante el Tribunal Superior de Australia en 2002.

La determinación del juez Olney en 1998 dictaminó que la "marea de la historia" había "borrado" cualquier reconocimiento real de las leyes tradicionales y cualquier observancia real de las costumbres tradicionales por parte de los solicitantes. [1]

Se interpuso un recurso de apelación ante el pleno del Tribunal Federal basándose en que "el juez de primera instancia adoptó erróneamente un enfoque de 'congelación en el tiempo'" y "no reconoció suficientemente la capacidad de las leyes y costumbres tradicionales para adaptarse a las circunstancias cambiantes". ". La apelación fue desestimada por decisión mayoritaria de 2 a 1. [2]

El caso fue llevado en apelación ante el Tribunal Superior de Australia , pero también desestimado por decisión mayoritaria de 5 a 2 en diciembre de 2002. [3] [4]

Como consecuencia de la fallida reclamación del título nativo, en mayo de 2004 el gobierno de Victoria , dirigido por el Primer Ministro Steve Bracks, firmó un histórico acuerdo de gestión cooperativa con el pueblo Yorta Yorta que cubría tierras públicas, ríos y lagos en el centro-norte de Victoria. El acuerdo otorga al pueblo Yorta Yorta voz y voto en la gestión del país tradicional, incluido el Parque Estatal Barmah , el Bosque Barmah, el Pantano Kow y las tierras públicas a lo largo de los ríos Murray y Goulburn . La responsabilidad final de la toma de decisiones recayó en el Ministro de Medio Ambiente. [5]

Ver también

Referencias

  1. ^ Miembros de la comunidad aborigen Yorta Yorta contra Victoria [1998] FCA 1606 (18 de diciembre de 1998), Tribunal Federal .
  2. ^ Miembros de la comunidad aborigen Yorta Yorta contra el estado de Victoria [2001] FCA 45 (8 de febrero de 2001), Tribunal Federal (Pleno) .
  3. ^ Miembros de la comunidad aborigen Yorta Yorta contra Victoria [2002] HCA 58, (2002) 214  CLR  422 "Resumen de la sentencia" (PDF) . Suprema Corte . 12 de diciembre de 2002.
  4. ^ The World Today, Reportero: Louise Yaxley, Yorta Yorta pierden el caso del título nativo , Australian Broadcasting Corporation, 12 de diciembre de 2002. Consultado el 11 de septiembre de 2011.
  5. ^ Fergus Shiel y Yorta Yorta ganan un acuerdo histórico , The Age , 1 de mayo de 2004. Consultado el 11 de septiembre de 2011.