stringtranslate.com

Escuela de chino en el extranjero de Yokohama

La Escuela de Chino Extranjero de Yokohama ( YOCS ) es una escuela internacional de chino orientada a la República de China en Naka-ku , Yokohama , Japón . Atiende desde la escuela primaria hasta la secundaria. [1] A partir de 2010, Shih Huei-chen (施惠珍Shī Huìzhēn ) es el presidente de la escuela. [2]

Historia

Se formó después de la división en 1952 de la Escuela China de Yokohama , que fue establecida por Sun Yat-sen . Yokohama Overseas estaba alineada con Taiwán, mientras que la Escuela China Yokohama Yamate estaba alineada con la República Popular China . [3]

En 2010, la escuela solicitó ayuda a Lien Fang Yu (連方瑀Lián Fāngyǔ ), la esposa de Lien Chan ; en ese momento, la escuela tenía escasez de fondos. Yang Ching-huei describió los edificios como "muy viejos" y que requerían "un trabajo de renovación serio". [2] En 2011, la escuela estableció entrevistas y otros exámenes de ingreso debido a un aumento en el número de posibles estudiantes. [4]

Operaciones

A partir de 2010, la mayor parte de la financiación de la escuela proviene de la matrícula, mientras que la Comisión de Compatriotas en el Extranjero proporciona cierta ayuda. A partir de 2010, la escuela cobra tasas de matrícula mensuales por debajo de la media de las escuelas privadas japonesas de ¥50.000 por estudiante; la matrícula mensual por estudiante de primaria o secundaria era de ¥22.000 (268 dólares estadounidenses ), mientras que la matrícula por estudiante en el nivel de secundaria era de ¥25.000. [2]

Plan de estudios

Cada semana, los estudiantes de primer año tienen diez lecciones de chino, cada una de 45 minutos de duración; cuatro lecciones de japonés y una lección de inglés. [4]

Cuerpo estudiantil

En 1997, cada clase tenía uno o dos estudiantes japoneses. [4] En 2008, aproximadamente el 15% de sus estudiantes eran ciudadanos japoneses, incluidas personas de etnia china con ciudadanía japonesa. [5] En 2010, el 71% de los estudiantes eran hijos de familias taiwanesas que vivían en Japón y/o eran originarios de Taiwán. Otros estudiantes eran de etnia china de otros países y japoneses. Un maestro de YOCS llamado Chiang Pin-huei (江品輝Jiāng Pǐnhuī ) declaró en el Taipei Times que la educación "enfocada" de YOCS resultó en el alto porcentaje de estudiantes de origen taiwanés. [2] En 2011, debido al aumento de la popularidad de las escuelas internacionales entre los padres japoneses, cada clase de primaria de primer año tenía alrededor de 20 estudiantes japoneses, lo que representa aproximadamente el 33% de cada clase. A partir de ese año, algunos estudiantes nuevos que se inscribieron inicialmente en la escuela no tenían ningún conocimiento de chino . [4]

Véase también

Escuelas internacionales japonesas en Taiwán, República de China:

Referencias

  1. ^ "Escuelas internacionales". Ciudad de Yokohama. Recuperado el 13 de octubre de 2015. Aparece como "Yokohama Chinese Academy", pero el sitio web es el de YOCS.
  2. ^ abcd Loa, Iok-sin. "La escuela china en el extranjero carece de fondos" (archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine ). Taipei Times . 13 de noviembre de 2010. Recuperado el 8 de marzo de 2015.
  3. ^ Co, Emily. "La escuela cierra la brecha entre China y Japón" (Archivo). The Japan Times . 23 de diciembre de 2008. Modificado el 30 de enero de 2015. Recuperado el 8 de marzo de 2015.
  4. ^ abcd Fujikata, Satoru. "Los padres japoneses ven el valor de las escuelas chinas e indias" (archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine ). Asahi Shimbun . 30 de agosto de 2011. Recuperado el 8 de marzo de 2015.
  5. ^ Gottlieb, Nanette. "Japón: planificación y política lingüística en transición". En: Kaplan, Robert B. y Richard B. Baldauf. Planificación y política lingüística en Asia: Japón, Nepal, Taiwán y los caracteres chinos (Planificación y política lingüística). Multilingual Matters , 2008. ISBN  1847690955 , 9781847690951. Inicio: 102. CITADO: p. 133.

Lectura adicional

(en japonés)

Disponible en línea:

No disponible en línea:

(en chino)

Enlaces externos