El grafema Ě , ě ( E con carátula ) se utiliza en los alfabetos checo y sorabo , en el pinyin , en el javanés , en el sundanés y en la notación protoeslava .
La letra ě es un vestigio de la palatalización del checo antiguo . El fonema palatalizador original , yat /ě/ [ʲɛ] , se extinguió y cambió a [ɛ] o [jɛ] , pero se conserva como grafema .
Esta letra nunca aparece en la posición inicial y su pronunciación depende de la consonante que la precede:
El grafema se utiliza a veces en serbocroata para denotar un jat ( něsam, věra, lěpo, pověst, tělo ). Se pronuncia de diferentes maneras según el dialecto : ekaviano ( nesam, vera, lepo, povest, telo ), ikavio ( nisam, vira, lipo, povist, tilo ) o ijekaviano ( nijesam, vjera, lijepo, povijest, tijelo ). Históricamente su uso estaba muy extendido, pero gradualmente perdió favor ante los grafemas combinados j y e y finalmente se eliminó del alfabeto latino del Gaj ; solo se encuentra en la literatura científica e históricamente precisa.
El pinyin utiliza esta ě (e caron ), no la e breve (ĕ), para indicar el tercer tono del chino mandarín .
El javanés usa ě (e caron), para indicar pěpět ( schwa ) ⟨ ə ⟩.
Al igual que en javanés, ě (e caron) en sundanés también indica pěpět (schwa) ⟨ ə ⟩.
[1]