stringtranslate.com

Yo ñame lo que yo ñame

I Yam What I Yam es el segundo cortometraje de dibujos animados teatrales de Popeye , protagonizado por William "Billy" Costello como Popeye , Bonnie Poe como Olive Oyl y Charles Lawrence como Wimpy . [1] La fuente de la cita es la tira cómica Thimble Theatre de EC Segar , en la que Popeye apareció por primera vez. Esta es una paráfrasis de las palabras pronunciadas por Popeye en la tira cómica. [2]

Trama

La caricatura comienza con Popeye, Olivia y Wimpy viajando en un pequeño bote de remos a través de una fuerte tormenta en el océano. Popeye está de pie contra el torrente de lluvia cantando su canción principal, mientras que Olivia rema el bote y Wimpy está sentado en la parte de atrás, sacando peces del agua y comiéndolos enteros. Popeye es alcanzado por un rayo varias veces, y agarra el último rayo y lo golpea en el agua, donde se hunde y grita pidiendo ayuda. Las nubes de tormenta cercanas se asustan por esta acción y huyen, cambiando el clima a un cielo soleado y despejado. El bote repentinamente tiene algunos agujeros y se hunde, y el trío aterriza en una isla cercana habitada por nativos americanos hostiles . Popeye golpea un afloramiento de árboles cercanos para construir instantáneamente una cabaña de troncos, completa con muebles de interior, ventanas y una chimenea de piedra con fuego. Olivia se dirige al interior y Wimpy le dice a Popeye que traiga patos para la cena antes de descansar adentro.

Mientras está afuera, Popeye es intimidado por un miembro de la tribu que le dice repetidamente "Hola" antes de golpear a Popeye, provocando que Popeye le devuelva el golpe al miembro de la tribu. Otro miembro de la tribu se acerca sigilosamente por detrás y lo golpea con un garrote, rompiéndolo en pedazos y molestando a Popeye, quien le da al indio un "puñetazo giratorio". En el estanque de los patos, Popeye encuentra a más nativos americanos disparando flechas a los patos, fallando repetidamente. Popeye dobla las tres flechas restantes, va hacia el estanque y se mete en él mientras los patos se sumergen en el agua. Cuando Popeye sale, se lo ve con los patos, graznando. Para atrapar a los patos, los nativos americanos agarran las flechas, que están dobladas, y les disparan. Sin embargo, las flechas actúan como bumeranes y golpean a los miembros de la tribu.

Mientras tanto, en la cabaña, los nativos americanos se están acercando a ella. Olive Oyl los bloquea estirando las piernas sobre las puertas, mientras los miembros de la tribu intentan invadirla. Olive grita pidiendo ayuda. Cuando los nativos americanos intentan salir de las tablas del suelo, Wimpy está sentado en una silla sobre las tablas del suelo. El chiste resultante muestra que cuando los nativos americanos se estiran, Wimpy vierte más comida en su plato. Cuando los miembros de la tribu finalmente logran entrar, Wimpy es expulsado. Para vengarse, Wimpy retira un cactus, liberando sus espinas. Sin embargo, Wimpy se encuentra con flechas que golpean el cactus. Wimpy grita de miedo y corre hacia Popeye en busca de ayuda. Mientras Popeye camina de regreso a la cabaña de troncos, se ve a los patos siguiendo a Popeye, atraídos por el humo de la pipa de mazorcas de maíz de Popeye. Wimpy le cuenta a Popeye la situación y, después de ver a los patos, saca un tenedor y un cuchillo, suspirando de placer. Cuando los patos ven el tenedor y el cuchillo, huyen, con Wimpy persiguiéndolos por detrás. Mientras tanto, Olivia está luchando con éxito contra docenas de nativos americanos que se amontonan en la cabaña, todavía gritando por la ayuda de Popeye. Popeye llega a la cabaña, esquivando un aluvión de flechas y luchando contra docenas de nativos americanos, incluso agarrando a un grupo entero de ellos y dándoles un puñetazo que los transforma en una pila de monedas de cinco centavos de nativos americanos . Con la mayor parte de los nativos americanos derrotados, queda un último grupo de ellos con el que lidiar, que le disparan a Popeye una gran cantidad de flechas, de las que sale completamente ileso. Popeye saca rápidamente una lata de espinacas, se come tanto la verdura como la lata. Golpea a la fila de nativos americanos restantes, provocando un efecto dominó. El gag final muestra a Popeye golpeando al jefe tribal gigante, lo que hace que pierda su atuendo y se convierta en un indio , Mahatma Gandhi . La caricatura termina con Popeye cantando "¡Soy Popeye el marinero!".

Notas de producción

I Yam What I Yam es la segunda caricatura de Popeye y la primera caricatura de la propia serie de Popeye ; la primera entrega, Popeye el Marino , fue lanzada como una caricatura de Betty Boop . [3]

Esta es la primera caricatura en la que Bonnie Poe presta su voz a Olive Oyl. [ cita requerida ]

Esta caricatura está disponible en DVD en el conjunto de cuatro discos Popeye el Marino: 1933–1938, Volumen 1 .

Referencias

  1. ^ Lenburg, Jeff (1999). La enciclopedia de dibujos animados . Checkmark Books. págs. 122-123. ISBN 0-8160-3831-7.
  2. ^ "Yo digo lo que digo y eso es todo lo que digo: Popeye tiene 90 años", The Daily Cartoonist. 17 de enero de 2019.
  3. ^ John V. Brennan, John Larrabee (2008). "Popeye: The Black and White Cartoons". Lo que debes ver . Archivado desde el original el 25 de abril de 2010.

Enlaces externos