Yishtabach ( hebreo : ישתבח ) ( hebreo : "[ Dios ] sea alabado") es una oración en la porción final de las oraciones matutinas Pesukei Dezimra del judaísmo, conocidas como shacharit , recitadas antes del segundo kadish que conduce a las oraciones del Shemá .
El tema del número " quince " juega un papel central en la bendición; hay quince expresiones que transmiten alabanza en la primera mitad del párrafo y quince palabras en la bendición final (después de "Bendito seas Tú, Dios..."). El número quince es una alusión tanto al Nombre Divino יה (cuya gematría es quince) como a los quince Cantos de Ascensión compuestos por el Rey David (Salmos 120-34).
Hay dos temas de Yishtabach: el poder y la fuerza de Dios merecen nuestra alabanza y adoración, y que uno debe alabar a Dios continuamente. [1]
Como Baruch Sheamar e Ishtabach son bendiciones, esto da la sensación de que Pesukei Dezimra es una sola oración. [2] Ishtabach no se recita a menos que se recite Baruch Sheamar , porque Baruch Sheamar es la bendición de apertura y Ishtabach es la bendición de cierre. [3]
El Ishtabach normalmente se recita de pie. Esto se debe a que el Baruj Sheamar se recita de pie, y dado que el Baruj Sheamar es la apertura de Pesukei Dezimra y el Ishtabach es la conclusión, ambos se recitan de la misma manera. [4] Sin embargo, en Shabat , algunas congregaciones tienen la costumbre de sentarse. [5]
Hasta el día de hoy no se conoce quién fue el autor de Yishtabach, pero las palabras 2 a 5 de la oración, que se escriben שׁלמה ( Shlomo ), hacen alusión a una referencia al rey Salomón . [6]