stringtranslate.com

Luo Yijun

Luo Yijun ( chino :駱以軍; pinyin : Luò Yǐjūn ; nacido el 29 de marzo de 1967) es un escritor taiwanés.

Biografía

Luo asistió a la Universidad de Cultura China , donde estudió literatura china con autores como Zhang Dachun , quien influyó en su estilo temprano; [1] más tarde obtuvo una maestría en teatro de la Universidad Nacional de las Artes de Taipei . Sus obras incluyen ficción, poesía, ensayos y crítica literaria. Ha recibido numerosos premios, incluido el Premio de Literatura del China Times y el décimo Premio de Literatura del United Daily News . En 2007, fue escritor invitado en el Taller de Escritores de Iowa .

Temas y estilos

Hijo único de inmigrantes chinos continentales que huyeron del Kuomintang, Luo ha atribuido los temas de alienación y migración en novelas como Tangut Inn , que combina ciencia ficción [2] con características de la literatura posmoderna, o las viñetas cuasi autobiográficas que componen Nosotros , [3] a su propia experiencia de marginación cultural al crecer en Taiwán. [4] Su estilo ha sido descrito por David Der-wei Wang como "narrativas íntimas pseudoautobiográficas que constituyen una carrera de relevos de fragmentos, llenas de imágenes extrañas y decadentes y sustentadas por una visión del mundo inmoral". [5]

Legado e impacto

La colección de ensayos de Luo My Little Boys (小兒子) ha sido adaptada a una obra de Huang Zhi-kai del grupo de teatro Story Works (故事工廠). [6]

La posada Tangut de Luo ha sido adaptada en una obra de teatro por Wei Ing-chuan (魏瑛娟). [7]

Xu Rong-zhe (許榮哲), autor taiwanés de la novela 迷藏 (Mi-Cang), dijo una vez que fue influenciado por Luo Yijun y el autor taiwanés Yuan Zhe-sheng (袁哲生). [8]

Premios y honores

Bibliografía

Colecciones de cuentos

● La pandilla de tinta roja / Red Character Group (Taipei: Unitas Publishing. 1993. ISBN  9575225813 )

● Salimos del bar de la noche (Crown Culture Publishing. 1993. ISBN 9573310260 )  

● La esposa sueña con un perro (Editorial Yuan-Liou, 1998. ISBN 9578286058 )  

● Nosotros ( Taipei : INK Publishing. 2004. ISBN 9867420233 ) 

● Nacimiento del Zodíaco / Nacido en el Duodécimo Signo (Taipei: INK Publishing. 2005. ISBN 9867420322 )  

● Letras / Alfabetos AF (Participación: Chen Xue, Tong Wei Ge, Yan Zhong Xian, Hu Shu Wen, Yang Kai Lin) (Acropolis Publishing. 2017. ISBN 9869533426 )  

Novelas

● El tercer bailarín (Taipei: Unitas Publishing. 1999. ISBN 957522258X )  

● Familia de la Luna / Familia de la Luna (Taipei: Unitas Publishing. 2000. ISBN 9575223047 )  

● Elegía (Taipei: Rye Field Publishing. 2001. ISBN 9574697096 )  

● La distancia / Muy lejos (Taipei: INK Publishing. 2003. ISBN 9867810481 )  

● El recuerdo que mi futuro segundo hijo tiene de mí (Taipei: INK Publishing. 2005. ISBN 9789867420961 )  

● Tangut Inn (Taipei: INK Publishing. 2008. ISBN 9789866631276 )  

● Hija (Taipei: INK Publishing. 2014. ISBN 9789863445296 )  

● Kuang chao ren (匡超人) (Rye Field Publishing. 2017. ISBN 9789863445296 )  

Prosa

● Wo ai luo (我愛羅) (Taipei: INK Publishing. 2006. ISBN 9867108302 )  

● En busca del tiempo perdido (Taipei: INK Publishing. 2006. ISBN 9789866631313 )  

● Jingji da xiaotiao shiqi de mengyou jie (經驗大蕭條時期的夢遊街) (Taipei: INK Publishing. 2009. ISBN 9789866377051 )  

● Facebook (Taipei: INK Publishing. 2012. ISBN 9789866135767 )  

● Mis pequeños muchachos (Taipei: INK Publishing. 2014. ISBN 9789865823610 )  

● Que nuestra alegría permanezca: Mis pequeños 2 (Taipei: INK Publishing. 2015. ISBN 9789863870821 )  

● Fitness vs. Fatness (con Dung Kai Cheung) (Taipei: INK Publishing. 2016. ISBN 9789863870913 )  

● Hu ren shuo shu (胡人說書) (Taipei: INK Publishing. 2017. ISBN 9789863871422 )  

● Chun zhen de dan you (純真的擔憂) (Taipei: INK Publishing. 2018. ISBN 9789863872566 )  

● Conductor de taxi (Taipei: INK Publishing. 2018. ISBN 9789863872573 )  

Cuentos de hadas

● Cuentos infantiles para la pequeña estrella (Crown Culture Publishing. 1994. ISBN 957331147X )  

Poemas

● Poesía de Luo Yi Jun: La historia del abandono (Autoeditado, 1995).

● La historia del abandono (Taipei: INK Publishing. 2013. ISBN 9789865933487 

Obras de teatro

● Qing xie (傾斜) (producción de graduación del Instituto de Graduados en Artes Teatrales y Dramaturgia de la Universidad Nacional de Artes de Taipei, 1995)

Libros ilustrados

● Kafei guan li de jiaohuan gushi (咖啡館裡的交換故事) (con Li Ya, Xi Niu, Wang Yan Kai, Lin Yi jie, Xiao Ya quan, Chen Yong kai, Sun Yi Ping, Huo chai, Lan Han Jie, Tin Tin y A Qiao, Guo Yu Yi, Zeng Yu Jie, etc.) (Locus Publishing. 2010. ISBN 9789862131848 )  

● Mis pequeños niños: Ye wan bao shi bao long (夜晚暴食暴龍) (Taipei: INK Publishing. 2018. ISBN 9789863872443 )  

● Mis pequeños niños: Ming da de zhang lang (命大的蟑螂) (Taipei: INK Publishing. 2018. ISBN 9789863872450 )  

● Mis pequeños muchachos: You yong (游泳) (Taipei: INK Publishing. 2018. ISBN 9789863872504 )  

● Mis pequeños muchachos: Lan san (爛傘) (Taipei: INK Publishing. 2018. ISBN 9789863872511 )  

● Mis pequeños muchachos: Chao jia (吵架) (Taipei: INK Publishing. 2018. ISBN 9789863872597 )  

Jefe de redacción

● Cuentos recopilados 2009 (Editor en jefe: Luo Yi Jun. Chiu Ko Publishing. 2010. ISBN 9789574446650 )  

● Pi mei mao de fa qing ──LP xiao shuo xuan (媲美貓的發情-LP小說選) (Editor en jefe: Luo Yi Jun y Huang Jin Shu. Aquarius Culture Publishing. 2007. ISBN 9789866745041 )  

Referencias

  1. ^ 黃 (Ng), 錦樹 (Kin Chew) (2001). "隔壁房間的裂縫——論駱以軍的抒情轉折 ("La grieta en la habitación de al lado: sobre el giro lírico en Luo Yijun")".中山人文學報 (Revista de Humanidades Sun Yat-sen) . 12 : 31–43.
  2. ^ Emma Xu. "David Der-wei Wang: utopía, distopía, heterotopías: de Lu Xun a Liu Cixin (segunda parte)". Véase China . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  3. ^ "Reseña del libro: Nosotros". Caixin Online . Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  4. ^ Wei Xi. "Identidad perdida en tierra extranjera". BeijingToday. Archivado desde el original el 1 de enero de 2013. Consultado el 30 de octubre de 2012 .
  5. ^ Wang, David Der-wei (1 de enero de 2018). "王德威：駱以軍「破洞」倫理的極致──《匡超人》".說書 (Hablando de libros) . párrafo 3, líneas 2-3 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  6. ^ "《小兒子》2019 淚推加演 (My Little Boys extiende su ejecución en 2019)".故事工廠 (Story Works) . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  7. ^ "駱以軍"西夏旅館"改編登上舞台 (Tangut Inn tiene una adaptación teatral)". Servicio de Televisión Pública (Taiwán) . 29 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  8. ^ 楊 (Yang), 佳嫻 (Chia-hsien) (2004). 臺灣成長小說選 (Bildungsromans taiwaneses seleccionados). Taipéi: 二魚文化. pag. 289.ISBN​ 9789867642790.