stringtranslate.com

Bazar de vendedores ambulantes de Yen Chow Street

Bazar de vendedores ambulantes de Yen Chow Street 2012

El bazar ambulante de Yen Chow Street , también conocido como Pang Jai (棚仔), es un mercado cubierto ubicado en la intersección de Yen Chow Street y Lai Chi Kok Road en Sham Shui Po , Hong Kong . El mercado es conocido por la venta de telas, textiles y otra parafernalia relacionada con la moda. El mercado ha sido popular entre los entusiastas de la artesanía, los estudiantes de diseño y los profesionales de la industria de la moda durante décadas. [1] [2]

Historia

El mercado se estableció en 1978, [3] después de que la construcción de la línea Tsuen Wan para el MTR obligara al mercado a trasladarse a su ubicación actual en la calle Yen Chow. [4] [5] En un momento, más de 200 vendedores estaban vendiendo su mercancía en el mercado. [6]

Cierre

En 1981, el gobierno decidió reutilizar el sitio para uso residencial. [3] La cuestión de la rezonificación fue discutida por el Consejo del Distrito de Sham Shui Po en 2005. [1] En agosto de 2016, el Departamento de Higiene Ambiental y Alimentaria emitió un aviso a los inquilinos del mercado de que el gobierno tenía la intención de cerrar el sitio. para dar paso a una promoción de vivienda pública. [4] El gobierno propuso que los inquilinos con licencia actuales fueran trasladados al mercado temporal de la calle Tung Chau. Alternativamente, el gobierno recompraría la licencia a sus titulares por 80.000 dólares de Hong Kong , muy por debajo del precio habitual de mercado de 120.000 dólares de Hong Kong . [7]

El 28 de septiembre de 2016, el vendedor de telas recibió una carta de la FEHD notificándole el arreglo y detalles del traslado de la "choza", solicitando al vendedor de telas que respondiera a mediados de octubre para aceptar (una carta compromiso), de lo contrario el El puesto será retirado. Al mismo tiempo, la carta no reconoce las identidades de 17 de ellos como operadores (había 50 operadores en el cobertizo en ese momento), y todos los acuerdos de reubicación y compensación no se aplican a estas 17 personas. Parte del motivo para no reconocer la identidad del operador es que sólo habrá un registrante para un "expediente de marido y mujer". Sin embargo, entre las 33 personas que fueron reconocidas como operadores, algunas parejas fueron reconocidas al mismo tiempo. El vendedor ambulante denunció el hecho ante la FEHD. La FEHD exigió al vendedor ambulante que presentara pruebas de que era el operador, pero no existía ningún criterio de identificación pública. Algunos vendedores ambulantes sacaron facturas de electricidad, recibos de ventas y otros documentos, todos los cuales fueron acusados ​​de no poder demostrar su identidad. El Shed Tsai Concern Group emitió un comunicado diciendo que el proceso de identificación de la FEHD carecía de criterios objetivos y no era transparente, y exigió que la FEHD lo reconociera colectivamente y se negó firmemente a diferenciar. [ cita necesaria ]

Referencias

  1. ^ ab "LCQ12: Bazar temporal de vendedores ambulantes de Yen Chow Street". Presione soltar . El Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong. Consejo legislativo. 3 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  2. ^ "Pang Chai - Tesoro en el bazar: el viaje de búsqueda de telas". Exposición Peng Chai . Instituto de Diseño de Hong Kong . Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
  3. ^ ab "LCQ9: Bazar temporal de vendedores ambulantes de Yen Chow Street". Presione soltar . El Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong. Consejo legislativo. 17 de febrero de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  4. ^ ab Yuen, Chantal (26 de enero de 2016). "Gobierno de vendedores ambulantes del bazar de telas de Sham Shui Po: mudarse a Tung Chow St". Prensa libre de Hong Kong . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  5. ^ "欽州街布市場被「二度迫遷」 七十年代建地鐵迫至現址 | 獨媒報導".香港獨立媒體網(en chino) . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  6. ^ Knott, Kylie (1 de octubre de 2018). "Los fanáticos y vendedores del bazar de telas de Hong Kong, condenados al fracaso, temen por el futuro en las nuevas instalaciones". Poste matutino del sur de China . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  7. ^ Wong, Flavia (10 de enero de 2016). "Últimos días del bazar de las telas". El joven reportero . Departamento de Periodismo, Universidad Bautista de Hong Kong . Consultado el 30 de diciembre de 2017 .