stringtranslate.com

Sapo (Mario)

Toad , conocido en Japón como Kinopio , [a] es un personaje creado por el diseñador de videojuegos japonés Shigeru Miyamoto para la franquicia Mario de Nintendo . Un Toad rojo prominente sirve como uno de los controladores de la Princesa Peach y aparece constantemente como un personaje secundario en la franquicia.

Si bien la mayoría de los sapos son prácticamente idénticos entre sí y no suelen tener nombres individuales, las excepciones notables incluyen al Capitán Sapo , Toadette y Toadsworth . El rasgo más destacado de los sapos es su cabeza grande, similar a un hongo, con manchas de colores en la parte superior.

Los Toads suelen tener papeles de apoyo en la franquicia de Mario , pero ocasionalmente aparecen como protagonistas. Un Toad azul y un Toad amarillo aparecieron como personajes jugables junto con Mario y Luigi en New Super Mario Bros. Wii , New Super Mario Bros. U y Super Mario Bros. Wonder . El Toad azul también regresa como uno de los personajes jugables en Super Mario 3D World . Captain Toad: Treasure Tracker presentó al Capitán Toad como personaje principal, y fue el primer juego en tener un Toad como personaje titular.

Concepto y creación

Durante el desarrollo de New Super Mario Bros. Wii , los desarrolladores de Nintendo decidieron entre cuatro personajes que serían jugables en el juego: la Princesa Peach, Toad, Wario y Waluigi (todos sugerencias hechas por los fans). [6] Dos Toads (amarillo y azul) finalmente fueron incluidos como personajes jugables en New Super Mario Bros. Wii debido a su similitud física con Mario y Luigi . [7]

En febrero de 2018, Yoshiaki Koizumi confirmó que el hongo que Toad tiene en la cabeza es parte de su cuerpo y no un sombrero. Anteriormente había sido un tema de debate común entre los fanáticos. [8]

Apariciones

Toad y su raza de hombres hongo hicieron su primera aparición en Super Mario Bros. donde juegan un papel mínimo en el juego. Aparecen al final de cada mundo como los Retenedores de Hongos (que sirven a la princesa) una vez que Mario o Luigi derrotan a Bowser , recompensando a los héroes con el mensaje: "¡Gracias Mario! ¡Pero nuestra princesa está en otro castillo!" , [9] y en el Super Mario Bros. 2 japonés mantienen este papel. En el Super Mario Bros. 2 estadounidense , Toad tuvo su primera aparición individual y se le dio un papel más importante como uno de los cuatro personajes jugables. En Super Mario Bros. 3 , Toad aparece en las casas de Toad donde proporciona artículos y vidas adicionales para que Mario los emprenda en su viaje. Es el único personaje jugable en el juego de rompecabezas Wario's Woods , donde intenta evitar que Wario se apodere del bosque con la ayuda de Birdo y un hada llamada Wanda. [10] [11]

Los juegos de Mario en 3D introdujeron el papel de Toad como un ayudante que brindaría asistencia a Mario si la necesitaba, lo que lo convirtió en un aliado importante. En Super Mario 64 , Toad explica la historia de fondo y explica lo que Mario tiene que hacer para continuar. En el remake Super Mario 64 DS , se le dan comentarios específicos del personaje, como confundir a Luigi con Mario con ropa verde o pensar que Wario traicionaría al resto del grupo. En Luigi's Mansion , aparece en varias partes de la mansión como punto de guardado. Toads de diferentes colores aparecen en Super Mario Sunshine como asistentes de Peach.

En New Super Mario Bros. Wii y U , hay dos Toads jugables (solo en el modo multijugador), uno azul y uno amarillo. El Toad azul tiene una apariencia similar al Toad original y comparte las mismas voces que Toad en New Super Mario Bros. Wii . El Toad amarillo tiene una voz más aguda. [12] En New Super Mario Bros. U Deluxe , ambos Toads son jugables en el modo de un jugador, y el Toad azul se desbloquea presionando ZL mientras que el Toad amarillo se elige en la pantalla de selección de personajes. [13] Los Toads con manchas rojas son anfitriones no jugables de las casas Toad y están esparcidos por los niveles que Mario debe llevar hasta el final para salvar.

Toad juega un papel en el título de 3DS de 2011 Super Mario 3D Land en el que, tras su rescate al final del Mundo Uno, ayuda a Mario durante el resto de la aventura a través de la disponibilidad de Toad Houses, donde proporciona artículos y descubre secretos en varios niveles. [14] Toad aparece como un personaje destacado en New Super Mario Bros. 2 nuevamente dirigiendo las Toad Houses para ayudar tanto a Mario como a Luigi. [15] En Super Mario 3D World , un Toad azul es un personaje jugable. [16]

En Luigi's Mansion: Dark Moon , cinco Toads de diferentes colores actúan como asistentes del Profesor E. Gadd , quien los había enviado a investigar las mansiones antes de que Luigi llegara. A lo largo del juego, Luigi se encuentra con los Toads, quienes lo ayudan a descubrir secretos en las mansiones. [ cita requerida ] La secuela Luigi's Mansion 3 también presenta múltiples Toads que ayudan a E. Gadd, todos los cuales han sido capturados y requieren ser rescatados.

A lo largo de la serie Mario RPG, Toad aparece como un personaje secundario debido a la gran cantidad de Toads genéricos que aparecen en los juegos y que parecen reemplazar su papel de ayudante. En las ocasiones en que aparece, Toad vuelve a ser un personaje secundario que proporciona una historia de fondo a Mario y los demás. En Super Mario RPG , aparece como un personaje NPC importante que le enseña a Mario las diferentes habilidades para usar en las batallas al principio mientras el dúo se dirige al Reino Champiñón (aunque Toad tuvo que ser salvado por Mario en el camino ya que es secuestrado con frecuencia por enemigos). Aparece más a lo largo del juego, por ejemplo, como parte de la pesadilla de Mario. Toad aparece como un personaje jugable en Mario & Luigi: Superstar Saga por un corto tiempo cuando el jugador está explorando la casa de Mario y Luigi. En Super Princess Peach , Toad es secuestrado antes en el juego junto con Mario y Luigi por los Hammer Bros. Sin embargo, Toad aparece como un personaje jugable en dos de los minijuegos del juego. Toad aparece en Super Paper Mario en 3 aspectos del juego. Aparece en la introducción, diciéndoles a Mario y Luigi que la Princesa Peach ha sido secuestrada, y luego aparece en el minijuego Arcade Mansion Patrol. Además, Toad es una de las 256 cartas de captura en el juego. En Mario & Luigi: Bowser's Inside Story , una misteriosa infección llamada "The Blorbs" hace que los Toads se inflen a muchas veces su tamaño normal y rueden sin control. [17] Los juegos recientes de la serie Paper Mario , a partir de Paper Mario: Sticker Star en 2012, han presentado a Toads como el personaje no jugable (NPC) más común con el que Mario puede interactuar. Esto se debe al hecho de que el equipo de propiedad intelectual (IP) de Nintendo les impide crear nuevos personajes que posiblemente puedan interferir con el universo de Mario . [18] [19]

En Super Mario Bros. Wonder, los Toads amarillo y azul regresan como personajes jugables, tanto en el modo de un jugador como en el multijugador. [20]

Toad tiene apariciones tanto jugables como no jugables en muchos juegos derivados de Mario , incluida la serie Mario Kart y en la mayoría de los juegos de deportes de Mario .

Capitán Sapo

Captain Toad es un Toad que sirve como líder de un grupo de exploradores Toad conocido como la Brigada Toad. En una entrevista con Polygon , el director de Captain Toad: Treasure Tracker, Shinya Hiratake, dijo: "Creo que, honestamente, Captain Toad es alguien a quien realmente no le importa lo que está pasando, pero cuando ve un tesoro dice: '¡Lo quiero!'". [21] IGN lo describe como un "protagonista improbable que está agobiado por una mochila pesada y un deseo de tesoro". [22]

Apareció por primera vez en Super Mario Galaxy , donde ayudó a Mario o Luigi a recuperar las Power Stars. [23] [24] El Capitán Toad también apareció en la secuela del juego, Super Mario Galaxy 2 , con su brigada para ayudar nuevamente a Mario a recuperar las Power Stars para salvar a la Princesa Peach. [25]

En Super Mario 3D World , el Capitán Toad aparece en sus propios niveles "Las aventuras del Capitán Toad" separados de los personajes jugables principales. [16] En "Las aventuras del Capitán Toad", el Capitán Toad debe recolectar cinco estrellas verdes sin saltar, y dos golpes resultarán en una pérdida de vida, pero puede usar su faro para destruir cualquier fantasma en sus niveles.

El Capitán Toad más tarde protagonizó Captain Toad: Treasure Tracker , un año después del lanzamiento de Super Mario 3D World . [26]

Un disfraz de Hongo Misterioso basado en el Capitán Toad de Captain Toad: Treasure Tracker se puso a disposición a través de una actualización de Super Mario Maker . [27] El Capitán Toad aparece en todos menos tres de los Reinos de Super Mario Odyssey , recompensando al jugador con una Power Moon después de encontrarlo en cada ubicación. [28]

Al reseñar Treasure Tracker , Marty Sliva de IGN llamó al Capitán Toad y a Toadette "un par de personajes dulces y entrañables a los que [ellos] genuinamente querían apoyar", diciendo que detalles de personalidad como el Capitán Toad y Toadette "encogiéndose de miedo cuando ven un fantasma, agregan una buena dosis de encanto a todo el paquete". [29]

Apariciones en otros medios

Toad apareció en la serie animada The Super Mario Bros. Super Show! producida por DIC Entertainment en 1989. [30] Aunque por lo general acompañaba a Mario y Luigi en los casos en que el Rey Koopa había secuestrado a la Princesa Peach, a veces también lo capturaban. El papel de Toad en el programa era ser el tercer personaje principal de Mario Bros. (ya que Luigi también era un personaje principal en lugar de un compañero). Permaneció en el programa cuando se convirtió en The Adventures of Super Mario Bros. 3 , lo que les permitió vivir en su casa. Durante los 2 programas, obtuvo formas alternativas como The Toad Warrior, Baby Toad, Raccoon Toad, Frog Toad e incluso Super Toad; sin embargo, estas formas de Toad no han aparecido fuera de los programas. Debido a su ausencia y la de muchos otros personajes en el juego Super Mario World , Toad no apareció en el programa de televisión Super Mario World, con Yoshi y Oogtar (este último con el mismo actor de voz que Toad) tomando su lugar. Toad también apareció en los cómics de Super Mario Bros. publicados por Valiant . En estos cómics, Toad a menudo seguía a Mario en sus aventuras, aparentemente como el compañero del héroe. Era un compañero habitual del Rey Toadstool, e incluso se entregaba a las actividades del Rey. Interpretado por Mojo Nixon , Toad apareció como músico callejero en la película no canónica Super Mario Bros. [ 31] En la película, Toad es arrestado por cantar una canción que habla mal de Koopa, quien lo castiga convirtiéndolo en un Goomba . A pesar de esto, Toad, convertido en Goomba (interpretado por John Fifer), sigue odiando a Koopa y aún así logra ayudar a la Princesa Daisy a escapar y distraer a los otros Goombas tocando su armónica . [ cita requerida ]

Toad también hace un cameo en la versión de Wii U de Scribblenauts Unlimited , como personaje invitado de la serie Super Mario de Nintendo. [32] Un disfraz de Toad también es uno de los disfraces de personajes exclusivos de Nintendo disponibles para equipar a varios personajes en la versión de Wii U de Tekken Tag Tournament 2. [ 33]

Toad tiene la voz de Keegan-Michael Key en la adaptación cinematográfica de 2023. [ 3] Mantiene su lealtad a la Princesa Peach , pero ahora lleva un atuendo relacionado con el Capitán Toad, que incluye una mochila y un bastón. Es el primero en conocer a Mario cuando llega al Reino Champiñón y lo ayuda a encontrar a su hermano, Luigi . [ cita requerida ]

Promoción y recepción

Como personaje que aparece con frecuencia en la serie, Toad es considerado uno de los personajes principales de la franquicia de Mario . [34] Ha aparecido en gran parte de la mercancía de Mario en productos que van desde juguetes hasta peluches y llaveros, [ cita requerida ] y aparece en los juegos de mesa de Nintendo , como estar en el lado protagonista en un juego de ajedrez con temática de Mario [35] y ser un personaje comprable en un juego de Monopoly con temática de Nintendo . En Animal Crossing: City Folk , el sombrero de Toad está disponible después de obtener 3000 puntos en el sistema de seguimiento de puntos de Tom Nook. [36] El sitio web American Club Nintendo , que ahora está cerrado, ofreció una recompensa especial con Toad y algunos otros personajes importantes de Mario en una recompensa de conjunto de carpetas llamada "Conjunto Toad & Friends con marcadores". [37] La ​​cita repetida por los Toads en Super Mario Bros. , "¡Gracias Mario! ¡Pero nuestra princesa está en otro castillo!", fue clasificada como una de las citas de videojuegos más repetidas, [38] e inspiró una canción de 2008 de The Mountain Goats y Kaki King . [39] [40]

Toad se ubicó en el séptimo lugar en la lista de GameDaily de los 10 personajes de Nintendo que merecen sus propios juegos; el sitio explicó que tiene un fuerte atractivo que Nintendo aún no ha aprovechado. [41] Toad figura en la lista de los personajes más desatendidos de Mario Bros. como un personaje que Nintendo ha ignorado durante bastante tiempo debido a su falta de papeles protagónicos en juegos más recientes. [42] IGN también incluyó a Toad como uno de los diez personajes principales que necesitan un spin-off. [43] En una encuesta de Oricon realizada en Japón en 2008, Toad fue votado como el octavo personaje de videojuego más popular en Japón. [44] Otra encuesta (de más de 1000 votos) realizada en Japón por NintendoWorldReport en relación con los corredores de Mario Kart favoritos de Japón, incluyó a Toad como el segundo corredor de Mario Kart favorito en el país (solo superado por Yoshi). [45] Toad ha sido acreditado por ser uno de los personajes celebrados en el vigésimo quinto aniversario de los juegos de Super Mario Bros. [46] UGO.com incluyó a Toad en su lista de "Los personajes de videojuegos más lindos", afirmando "Una vez que superes su nombre engañoso, descubrirás que Toad es un hongo bastante adorable". [47]

El editor de IGN Matt Casamassina criticó a Nintendo por incluir a los dos Toads genéricos en lugar de personajes más notables (incluido el mismísimo Toad de manchas rojas) en la serie Mario para New Super Mario Bros. Wii , argumentando que los desarrolladores estaban siendo perezosos al no incluir otros personajes porque los Toads eran más fáciles de hacer. [7] Los Toads en la serie Paper Mario después del lanzamiento de Paper Mario: Sticker Star han sido duramente criticados por carecer de sus diversas características que se encuentran en las entregas anteriores y por reemplazar el elenco de razas ficticias originales que la serie tenía anteriormente. [48] [49] [50]

Notas

  1. ^ Japonés :キノピオ

Referencias

  1. ^ "¡Mario ha desaparecido!". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 25 de mayo de 2021 .
  2. ^ "Jen Taylor - South Texas Gamers Expo". South Texas Gamers Expo . 19 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017. Consultado el 15 de enero de 2017 .
  3. ^ ab Murphy, J. Kim (23 de septiembre de 2021). «Nintendo Direct: Chris Pratt prestará su voz a Mario en la película de Super Mario Bros.». IGN . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  4. ^ D'Alessandro, Anthony (23 de septiembre de 2021). "Super Mario Bros. Animated Pic Sets Cast: Chris Pratt As Mario, Charlie Day As Luigi, Anya Taylor-Joy As Princess Peach & More". Fecha límite Hollywood . Archivado del original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Comunicado de prensa: 30 de noviembre de 2022 "Illumination y Nintendo anuncian el segundo tráiler y el reparto de voces en japonés de la película Super Mario Bros."". Nintendo Co., Ltd. Archivado del original el 29 de noviembre de 2022. Consultado el 29 de noviembre de 2022 .
  6. ^ Gifford, Kevin (11 de diciembre de 2009). «Miyamoto sobre los ataques de pedos de Wario (desarrollo de New Super Mario Bros. Wii)». 1up.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  7. ^ por Matt Casamassina (11 de diciembre de 2009). «Columna: Nintendo es vaga y a ti no te importa». IGN. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009. Consultado el 24 de diciembre de 2009 .
  8. ^ Wales, Matt (5 de febrero de 2018). «Nintendo finalmente confirma la verdad sobre la cabeza de Toad». Eurogamer.net . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  9. ^ "Gracias Mario pero nuestra princesa está en otro castillo". genius.com. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 24 de agosto de 2018 .
  10. ^ "Wario's Woods en Nintendo: Wii:Virtual Console:Games". Nintendo. 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2010. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  11. ^ Wesley Fenlon (2 de diciembre de 2006). «Born for Wii: Wario's Woods». Joystiq. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  12. ^ Thomas, Lucas M. (3 de junio de 2009). "Llamado a las armas: ¡Nombrad a los sapos!". IGN. Archivado desde el original el 12 de junio de 2009. Consultado el 7 de junio de 2009 .
  13. ^ "Sí, Blue Toad es jugable en New Super Mario Bros. U Deluxe, con una trampa". Polygon . 10 de enero de 2019. Archivado desde el original el 23 de junio de 2023 . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  14. ^ "Perfil de Toad – Super Mario 3D Land". Nintendo. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  15. ^ "Biografía de Toad – New Super Mario Bros. 2". Nintendo. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
  16. ^ ab «Dos ideas que quizás no hayas visto en Super Mario 3D World». IGN. 24 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013. Consultado el 15 de noviembre de 2013 .
  17. ^ Buffa, Chris (6 de septiembre de 2009). «Reseña de Mario & Luigi: Bowser's Inside Story (DS)». GameDaily . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2010. Consultado el 8 de septiembre de 2009 .
  18. ^ Loveridge, Sam (17 de julio de 2020). «Los desarrolladores de Paper Mario: The Origami King hablan sobre las influencias del origami, los Toads ocultos y la celebración de Super Mario». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  19. ^ Phillips, Tom (17 de julio de 2020). «El desarrollador de Paper Mario comenta por qué ya no se ven personajes originales como Vivian». Eurogamer . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  20. ^ "Super Mario Bros. Wonder". Archivado desde el original el 28 de enero de 2024. Consultado el 23 de junio de 2023 .
  21. ^ McWhertor, Michael (7 de agosto de 2018). «De dónde surgió Captain Toad: Treasure Tracker». Polygon . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2021 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  22. ^ Otero, Jose (2 de diciembre de 2014). «Cómo el Capitán Toad se convirtió en la estrella de su propio juego». IGN . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Iwata pregunta: Super Mario Galaxy". www.us.wii.com. 26 de enero de 2010. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2008. Consultado el 26 de enero de 2010 .
  24. ^ "Miiverse". www.miiverse.nintendo.net. 12 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  25. ^ Phillips, Tom (8 de marzo de 2010). «N-Europe: Super Mario Galaxy 2 Hands-On Preview». kombo wii. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  26. ^ Phillips, Tom (10 de junio de 2014). «Captain Toad: Treasure Tracker anunciado para Wii U». Eurogamer . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  27. ^ Lada, Jenni (22 de diciembre de 2015). «Los próximos disfraces de hongos misteriosos de Super Mario Maker incluyen a Birdo, Captain Toad y Excitebike». Siliconera . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  28. ^ Craddock, Ryan (2 de mayo de 2022). «Super Mario Odyssey: cómo encontrar todas las ubicaciones del Capitán Toad para conseguir Power Moons adicionales». Nintendo Life . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 4 de octubre de 2022 .
  29. ^ Sliva, Marty (1 de diciembre de 2014). «Reseña de Captain Toad: Treasure Tracker». IGN . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 5 de octubre de 2022 .
  30. ^ "The Super Mario Bros. Super Show! (1989)- Resumen de la trama". IMDb . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  31. ^ "Super Mario Bros. (1993)". IMDb. 28 de mayo de 1993. Archivado desde el original el 29 de julio de 2018. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
  32. ^ Micah. «Reseña complementaria de Scribblenauts Unlimited (Wii U) – Vinculaciones con personajes de Nintendo». Nintendo Okie. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  33. ^ Micah. «Trajes de Captain Falcon, Peach, Toad y Sheik en Tekken TT2». El mundo de Wii. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2012 .
  34. ^ "Análisis de Nintendo Mario Party DS". Gameplanet. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  35. ^ "Juego de ajedrez de Super Mario". Technabob. 8 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 27 de agosto de 2009 .
  36. ^ "Objetos en Animal Crossing: City Folk - Happy Town Academy". happytownacademy.com. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 18 de agosto de 2009 .
  37. ^ "Conjunto de carpetas Toad & Friends con marcadores en el Club Nintendo". club.nintendo.com. Archivado desde el original el 20 de julio de 2011. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  38. ^ "Las 40 frases de videojuegos más repetidas". GamesRadar . 16 de julio de 2009. Archivado desde el original el 15 de junio de 2011 . Consultado el 5 de enero de 2010 .
  39. ^ The Mountain Goats se une a Kaki King para un nuevo EP Archivado el 27 de marzo de 2020 en Wayback Machine , por Paul Thompson, en Pitchfork ; publicado el 5 de septiembre de 2008; consultado el 26 de marzo de 2020
  40. ^ The Mountain Goats y Kaki King graban un tributo musical a Toad Archivado el 27 de marzo de 2020 en Wayback Machine , por Griffin McElroy, en Engadget ; publicado el 6 de septiembre de 2008; recuperado el 26 de marzo de 2008
  41. ^ "Los 10 personajes de Nintendo que merecen sus propios juegos – Página 4". GameDaily. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008. Consultado el 7 de agosto de 2009 .
  42. ^ "Galería de imágenes y personajes de Mario Bros. The Most Neglected, página 2". GameDaily. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2008. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  43. ^ Equipo de noticias y reportajes (22 de mayo de 2010). «Top 10 Tuesday: Characters In Need of a Spin-Off». IGN . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 8 de abril de 2011 .
  44. ^ Ashcraft, Brian (4 de octubre de 2009). «¿Y los personajes de videojuegos favoritos de Japón son...?». Kotaku. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2013. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  45. ^ Andrew Brown (12 de octubre de 2011). «Japan and NWR's Favorite Mario Kart Racers». NintendoWorldReport. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2011. Consultado el 1 de enero de 2012 .
  46. ^ "Super Mario Bros. 25th Anniversary". Nintendo. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010. Consultado el 25 de octubre de 2010 .
  47. ^ Chris Littler (12 de octubre de 2010). "Los personajes de videojuegos más lindos - UGO.com". UGO.com. Archivado desde el original el 28 de junio de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2011 .
  48. ^ "Reseña de Paper Mario Sticker Star". Nintendo Life . 6 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 . El reparto secundario está formado principalmente por Toads, sin prácticamente ninguna señal de alguien más interesante, lo que es decepcionante para una serie que, por lo demás, ha demostrado ser bastante novedosa.
  49. ^ Ryckert, Dan (14 de octubre de 2016). "Reseña de Paper Mario: Color Splash". Giant Bomb . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de enero de 2017. Eso nunca es difícil de hacer, porque todo es un maldito Toad en este juego . Los juegos anteriores de Paper Mario han presentado una amplia variedad de NPC, con toneladas de diferentes apariencias y personalidades. En Color Splash, son solo un montón de Toads de diferentes colores.
  50. ^ Vazquez, Suriel (27 de julio de 2020). "Reseña de Paper Mario: The Origami King". GameSpot . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 28 de febrero de 2023. El elenco de personajes no es tan encantador como las entradas anteriores .