stringtranslate.com

Yazd

Yazd ( persa : یزد ; [jæzd] )[3][a]es una ciudad en elDistrito CentraldelCondado de Yazd,de Yazd, Irán, que sirve como capital de la provincia, el condado y el distrito.[6]Yazd está a 270 km (170 mi) al sureste deIsfahán. En el censo de 2016, su población era de 529.673.[2]Desde 2017, la ciudad histórica de Yazd es reconocida comoPatrimonio de la Humanidadporla UNESCO.[7]

Debido a generaciones de adaptaciones a su entorno desértico, Yazd tiene una arquitectura persa única . Se la apoda la "Ciudad de los Atrapavientos " ( شهر بادگیرها Shahr-e Badgirha ) por sus numerosos ejemplos. También es muy conocida por sus templos de fuego zoroastrianos , ab anbars (cisternas), qanats (canales subterráneos), yakhchals (enfriadores), artesanías persas , telas tejidas a mano ( termeh persa ), tejidos de seda , algodón de azúcar persa y sus confiterías consagradas por el tiempo. Yazd también es conocida como la Ciudad de las Bicicletas, debido a su antigua historia de ciclistas y al mayor número de bicicletas per cápita en Irán. Se informa que la cultura de la bicicleta en Irán se originó en Yazd como resultado del contacto con visitantes y turistas europeos en el último siglo . [ 8 ]

Etimología

Yazd significa "puro" y "santo"; Ciudad de Yazd significa "Ciudad del Santo [Uno, es decir , Dios]". [9] Nombres anteriores de esta ciudad: Kath, Isatis.

Historia

La evidencia arqueológica a 12 kilómetros al norte de Yazd sugiere que el área ha estado poblada desde el período del Imperio aqueménida (550 a. C.-330 a. C.). [10] En su Historia natural , Plinio el Viejo (fallecido en el 79 d. C.) menciona una ciudad en el Imperio parto (247 a. C.-224 d. C.) llamada "Issatis", que aparentemente está relacionada con el nombre de los asagarta/istachae/sagartianos . [11] Como resultado, algunos eruditos han sugerido que el nombre de Yazd se deriva de Issatis (también transliterado como Isatichae, Ysatis, Yasatis), y que este último nombre comenzó a usarse en las eras meda o aqueménida. [12]

El área que abarca Yazd comenzó a ganar prominencia en la Antigüedad tardía , es decir, bajo el Imperio sasánida (224-651). Bajo Yazdegerd I ( r.  399-420 ), se estableció una ceca en Yazd (bajo la abreviatura de ceca de "YZ"), lo que demuestra su creciente importancia. [13] Según la crónica persa nueva Tarikh-i Yazd ("Historia de Yazd") de 1441, Yazd fue refundada por "Yazdegerd, hijo de Bahram", es decir, Yazdegerd II ( r.  438-457 ). [14] La palabra yazd significa Dios. [15] Después de la conquista musulmana , muchos zoroastrianos emigraron a Yazd desde las provincias vecinas. Al pagar un impuesto, se permitió que Yazd siguiera siendo zoroastriana incluso después de su conquista, y el Islam solo gradualmente se convirtió en la religión dominante en la ciudad.

Debido a su ubicación aislada en el desierto y a su difícil acceso, Yazd se libró en gran medida de los grandes conflictos y de la devastación y los estragos de la guerra. Por ejemplo, fue un refugio para quienes huían de la destrucción en otras partes del Imperio persa durante la invasión mongola . En 1272, Marco Polo la visitó y destacó la excelente industria del tejido de seda de la ciudad . En el libro Los viajes de Marco Polo , describió Yazd de la siguiente manera:

Es una ciudad noble y buena, con un gran comercio. Tejen allí grandes cantidades de un tejido de seda llamado yasdi, que los comerciantes llevan a muchos lugares para vender. Cuando se sale de esta ciudad para seguir viajando, se cabalga durante siete días por grandes llanuras, encontrando puertos que lo reciban en sólo tres lugares. Hay muchos bosques preciosos que producen dátiles en el camino, por los que se puede cabalgar fácilmente; y en ellos se puede practicar la caza y la cetrería, pues hay perdices y codornices y abundancia de otros animales, de modo que los comerciantes que pasan por allí tienen mucha diversión. También hay asnos salvajes, animales hermosos. Al final de esas siete marchas por la llanura, se llega a un hermoso reino llamado Kerman .

Yazd fue brevemente la capital de la dinastía Muzaffarid en el siglo XIV y fue sitiada sin éxito en 1350-1351 por los injuidas bajo el mando del jeque Abu Ishaq. La mezquita del Viernes (o de la Congregación), posiblemente el mayor monumento arquitectónico de la ciudad, así como otros edificios importantes, datan de este período. Durante el Imperio Qajar (siglo XVIII d.C.) estuvo gobernada por los kanes Bakhtiari .

Bajo el dominio del Imperio safávida (siglo XVI), algunas personas emigraron de Yazd y se asentaron en una zona que hoy se encuentra en la frontera entre Irán y Afganistán. El asentamiento, que recibió el nombre de Yazdi, estaba situado en lo que hoy es la ciudad de Farah , en la provincia del mismo nombre en Afganistán . Incluso hoy en día, la gente de esta zona habla con un acento muy similar al de los habitantes de Yazd.

Una de las características más destacables de Yazd es su cultura centrada en la familia. Según las estadísticas oficiales de la Organización Nacional de Registro Civil de Irán, Yazd se encuentra entre las tres ciudades con las tasas de divorcio más bajas de Irán. [ cita requerida ]

Demografía

Lengua y etnia

La mayoría de los habitantes de Yazd son persas . Hablan persa con acento yazdí, que es diferente del acento persa de Teherán .

Durante la era Pahlavi, un gran grupo de kurdos de la tribu Gulbaghi ​​fue trasladado desde el norte de la provincia de Kurdistán a la ciudad de Yazd y a las ciudades de Isfahán, Kashan y Nayin. Hoy en día, la tribu Gulbaghi ​​está formada en su mayoría por elementos asimilados de la población de estas ciudades. [17] [18]

Religión

La mayoría de los habitantes de Yazd son musulmanes chiítas . Yazd es una ciudad fuertemente religiosa, tradicionalista y conservadora. [19] Varias tradiciones de la ciudad son los desfiles y reuniones musulmanas, que son principalmente procesiones llamadas azadari que se llevan a cabo para conmemorar los eventos vividos por los principales mártires islámicos y otras figuras importantes. Estas enormes reuniones públicas crearon una serie de espacios que, dado que la mayoría están cerca de monumentos urbanos importantes, se utilizan en otras ocasiones como centros desde los cuales los visitantes pueden recorrer los principales lugares de la ciudad. [20]

También hay una población considerable de zoroastrianos en la ciudad. En 2013, Sepanta Niknam fue elegido para el consejo municipal de Yazd y se convirtió en el primer concejal zoroastriano en Irán. [21] El santuario de Pir-e-Naraki [22] es uno de los destinos de peregrinación más importantes para los zoroastrianos, donde se celebra una congregación anual y se realizan visitas frecuentes durante el año; ahora también es un famoso lugar turístico. La historia del último príncipe persa que llegó a Yazd antes de la llegada del Islam se suma a su importancia. Tal transformación ha ocurrido varias veces. [ aclaración necesaria ] [23]

En el pasado, había una comunidad judía yazdí relativamente grande, pero después de la creación de Israel , muchos se mudaron allí por diversos motivos. El expresidente de Israel, Moshe Katsav, es un ejemplo.

Población

En el momento del Censo Nacional de 2006, la población de la ciudad era de 423.006 habitantes en 114.716 hogares. [24] El censo siguiente, en 2011, contabilizó 486.152 personas en 141.572 hogares. [25] El censo de 2016 midió la población de la ciudad en 529.673 personas en 158.368 hogares. [2]

Geografía

Clima

Yazd tiene un clima desértico cálido ( clasificación climática de Köppen BWh ). Es la ciudad más seca de Irán, con una cantidad anual de precipitaciones inferior a 60 milímetros (2,4 pulgadas), y tiene sólo 11,5 días de precipitaciones. Las temperaturas de verano son frecuentemente superiores a los 40 °C (104 °F) con un sol abrasador y una humedad baja, en 35,3 días al año la temperatura máxima diaria alcanza o supera los 40 °C (104 °F). [26] Incluso por la noche las temperaturas en verano son bastante incómodas. En invierno, los días siguen siendo templados y soleados, pero por la mañana el aire enrarecido y la baja nubosidad provocan temperaturas frías, con 24,3 días al año en los que la temperatura mínima cae por debajo de los 0 °C (32 °F). [26]

Los episodios de polvo no son raros en Yazd, ya que ocurren 52 días al año. La neblina espesa es mucho más común (135,8 días al año) y es más frecuente en invierno. [26]

Lugares históricos

Torre del Silencio de Yazd
Templo del Fuego de Yazd

Yazd es un importante centro de arquitectura iraní . Gracias a su clima, posee una de las redes de qanats (sistemas de suministro de agua subterránea) más grandes del mundo, y los fabricantes de qanats de Yazd son considerados los más hábiles de Irán.

Para hacer frente a los veranos extremadamente calurosos, muchos edificios antiguos de Yazd tienen magníficas torres de viento y grandes áreas subterráneas.

La ciudad también alberga excelentes ejemplos de yakhchals , que se utilizaban para almacenar el hielo extraído de los glaciares de las montañas cercanas. Yazd es también una de las ciudades más grandes construida casi en su totalidad con adobe .

El legado de Yazd como centro del zoroastrismo también es importante. Hay una Torre del Silencio en las afueras y la ciudad tiene un ateshkadeh que contiene un fuego que se mantiene encendido de forma continua desde el año 470 d. C. Los zoroastrianos constituyen una minoría significativa de la población, alrededor de 20.000 a 40.000, es decir, entre el 5 y el 10 por ciento.

El mausoleo y santuario de ladrillo del siglo XI, Davāzdah Imām, es el edificio más antiguo de la ciudad. [30]

La mezquita Jame de Yazd, construida en el siglo XII y todavía en uso, es un ejemplo de los mejores mosaicos persas y de una arquitectura excelente. Sus minaretes son los más altos del país. La tumba de Sayyed Rukn ad-Din está cerca de la mezquita.

Economía

Yazd, conocida siempre por la calidad de su seda y sus alfombras, es hoy uno de los centros industriales textiles de Irán. También hay una considerable industria de cerámica y materiales de construcción y unas industrias únicas de confitería y joyería. Una parte importante de la población también trabaja en otras industrias, como la agricultura, los productos lácteos, la metalistería y la fabricación de maquinaria. Hay varias empresas implicadas en la creciente industria de la tecnología de la información, principalmente en la fabricación de materias primas como cables y conectores. Actualmente, Yazd es la sede del mayor fabricante de fibra óptica de Irán. [ cita requerida ]

Las confiterías de Yazd tienen un gran número de seguidores en todo Irán y han sido una fuente de turismo para la ciudad. Los talleres de los pasteleros ( khalifehs o expertos) mantienen sus recetas en secreto, y hay muchas que han permanecido como un negocio familiar privado durante muchas generaciones. Baklava , ghotab y pashmak son los dulces más populares que se elaboran en la ciudad.

En 2000 se inauguró el Museo del Agua de Yazd; [31] presenta exposiciones de recipientes de almacenamiento de agua y tecnologías históricas relacionadas con el agua.

Yazd ha ampliado sus campos industriales desde la década de 1980. Con al menos tres áreas industriales principales, cada una de ellas con más de 70 fábricas diferentes, Yazd se ha convertido en una de las ciudades tecnológicamente más avanzadas de Irán.

Transporte

Además de su conexión con las principales ciudades iraníes a través de los ferrocarriles iraníes , [32] Yazd cuenta con el servicio del Aeropuerto Shahid Sadooghi . [33]

Política

Lista de alcaldes de Yazd
  • Eskandar Aslani (hacia 1979) [34]
  • Muhammad-Ali Vahdati [ cita cronológica necesaria ]
  • Ali Akbar Farshi
  • Muhammad Hassan Khorshidnam
  • Hosseyn A'laii
  • Muhammad Mahdi Sherafat
  • Ali Akbar Aramun
  • Morteza Shayeq
  • Ali Akbar Mirvakili
  • Mohammad Azim Zadeh (hacia 2017) [35]

Residentes famosos

Mohammad Khatami , ex presidente de Irán; Nació en Ardakan de Yazd.

Educación

Universidad de Yazd

La Universidad de Yazd se estableció en 1988. Tiene una facultad de arquitectura especializada en arte y arquitectura tradicional persa . [36] Yazd y sus ciudades cercanas contienen los siguientes institutos de educación superior:

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Yazd está hermanada con:

Galería

Véase también

Medios relacionados con Yazd en Wikimedia Commons

Guía de viaje de Yazd de Wikivoyage

Notas

  1. ^ Anteriormente conocido como Yezd [4] [5]

Referencias

Citas

  1. ^ Colaboradores de OpenStreetMap (3 de marzo de 2023). «Yazd, condado de Yazd» (Mapa). OpenStreetMap (en persa) . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  2. ^ abc «Censo de la República Islámica de Irán, 1395 (2016)». AMAR (en persa). Centro Estadístico de Irán. p. 21. Archivado desde el original (Excel) el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Yazd se puede encontrar en GEOnet Names Server , en este enlace, abriendo el cuadro de Búsqueda avanzada, ingresando "-3088569" en el formulario "Id. de característica única" y haciendo clic en "Buscar base de datos".
  4. ^ E. (1888).
  5. ^ E.B. (1911).
  6. ^ "Aprobación de la organización y la cadena de ciudadanía de los elementos y unidades de las divisiones nacionales de la provincia de Yazd con centro en la ciudad de Yazd". Lamtakam (en persa). Ministerio del Interior, Consejo de Ministros. 21 de junio de 1369. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "La ciudad histórica de Yazd inscrita como Patrimonio de la Humanidad". 9 de julio de 2017. Consultado el 1 de enero de 2018 .
  8. ^ "Historia de la bicicleta en Yazd". 11 de febrero de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2018 .
  9. ^ JadvalYab.ir. "یزد". JadvalYab.ir . Consultado el 6 de marzo de 2021 . با ایزد و یزدان همریشه است و معنی آن پاک و مقدس و درخور تحسین و آفریننده ٔ خوبیهاست و نام شه ر یزداز آن است.‏
  10. ^ Choksy 2020, pág. 222.
  11. ^ Choksy 2020, pág. 222–223.
  12. ^ Choksy 2020, pág. 223.
  13. ^ Choksy 2020, pág. 227.
  14. ^ Choksy 2020, pág. 225.
  15. ^ Steingass, Francis Joseph. Diccionario persa-inglés completo, que incluye las palabras y frases árabes que se encuentran en la literatura persa. Londres: Routledge & K. Paul, 1892.
  16. ^ Irán: estadísticas de población de provincias y ciudades
  17. ^ Ahmadi, Mansur (2022). "سیاست های ایلیاتی پهلوی اول برابر گلباغی ها". La revista científica de la Universidad Cihan - Sulaimanyia . 6 (3): 391–404. doi : 10.25098/6.3.21 .
  18. ^ "کینه رضا شاه از طوایف و عشایر گه‌لواخی/ نه گلباغی ماند اینجا نه همدانی آنجا". 8 de mayo de 1402.
  19. ^ Michael MJ Fischer (2003). University of Wisconsin Press (ed.). Irán: de la disputa religiosa a la revolución . p. XV. ISBN 9780299184735.
  20. ^ "همشهری آنلاین: آشنایی با برخی آئین‌‌های عزاداری در استان یزد". Hamshahrionline.ir. 2013-12-04 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  21. ^ "Irán suspende a un miembro zoroastriano del Ayuntamiento de Yazd", The Associated Press , The New York Times, 9 de octubre de 2017 , consultado el 9 de octubre de 2017
  22. ^ Ed Eduljee. "Pir-e Seti. Pir-e Naraki. Peregrinación al zoroastrismo". Heritageinstitute.com . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  23. ^ "پیرنارکی مهریز در لیست مهمترین جاذبه‌های دینی جهان - سایت خبری یزدفردا". Yazdfarda.com. 2 de marzo de 1392 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  24. ^ "Censo de la República Islámica de Irán, 1385 (2006)". AMAR (en persa). Centro Estadístico de Irán. pág. 21. Archivado desde el original (Excel) el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "Censo de la República Islámica de Irán, 1390 (2011)". Universidad de Siracusa (en persa). Centro Estadístico de Irán. p. 21. Archivado desde el original (Excel) el 20 de enero de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  26. ^ abcd «Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Yazd» (CSV) . ncei.noaa.gov . NOAA . Consultado el 31 de enero de 2024 .
  27. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1981-2010: Yazd" (XLS) . ncei.noaa.gov . NOAA . p. 1 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  28. ^ "Formulario 6: TEMPERATURAS MÁS BAJAS EN C. Estación: Yazd (40821)". Chaharmahalmet . Organización Meteorológica de Irán. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
    • "Formulario 7: TEMPERATURAS MÁS ALTAS EN C. Estación: Yazd(40821)". Chaharmahalmet . IRIMO. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2014 . Consultado el 31 de enero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  29. ^ "Yazd Climate Normals 1961–1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 29 de diciembre de 2012 .
  30. ^ Anisi, Alireza (2009). "El mausoleo de Davāzdah Imām en Yazd: un nuevo examen". Irán . 47 : 57–68. doi :10.1080/05786967.2009.11864759. ISSN  0578-6967. JSTOR  25651464. S2CID  193321386.
  31. ^ [1] Archivado el 26 de junio de 2007 en Wayback Machine .
  32. ^ "Estaciones de tren en Yazd | railcc". rail.cc . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  33. ^ Turista virtual (23 de febrero de 2017). «Consejos sobre transporte en Yazd: taxis, trenes, autobuses y aeropuertos». SmarterTravel . Consultado el 18 de enero de 2023 .
  34. ^ "شهرداران يزد پس از انقلاب اسلامي" [Alcaldes de Yazd desde 1979] (en persa). Municipio de Yazd . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  35. ^ "شهـردار يــزد" [Alcalde] (en persa). Municipio de Yazd . Consultado el 18 de febrero de 2017 .
  36. ^ Admin (24 de noviembre de 2021). "Beca de la Universidad de Yazd 2021 [Actualizada]". Mejor portal en línea . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  37. ^ "Testvérvárosi kapcsolataink". jku.hu (en húngaro). Café Berény. 2016-08-18 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  38. ^ "დამეგობრებული ქალაქები". poti.gov.ge (en georgiano). Poti . Consultado el 18 de junio de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos