stringtranslate.com

Yawuru

Los yawuru , también escritos jawuru , son un pueblo aborigen australiano de la región de Kimberley en Australia Occidental .

Idioma

Un lingüista japonés, Hosokawa Kōmei (細川弘明), compiló el primer diccionario básico del idioma yawuru en 1988, [1] y lo siguió con una gramática descriptiva integral en 2011. [2]

País

Su territorio, en gran parte de marismas abiertas , abarca el área desde las costas orientales de Roebuck Bay al sur de Roebuck Plains hasta el extremo sur de Thangoo Station y a 5 millas del cabo Villaret. Su extensión hacia el interior [3] se extendía cerca de Dampier Downs. [4] La estimación general de Norman Tindale de su territorio postula un dominio de aproximadamente 2100 millas cuadradas (5400 km 2 ). [5]

Sus tribus vecinas eran los jukan al norte y, en el sentido de las agujas del reloj, los warrwa al noreste, los nyigina en el interior oriental y en su frontera sur los karajarri . [6] [7] La ​​frontera con estos últimos está marcada por una transición ecológica desde las llanuras costeras de marismas hasta el denso y arenoso matorral pindan ocupado por los karajarri. [4]

Estructura social y creencias

El pueblo Yawuru de Broome también incluye a los Djugun y ambos se distinguen solo por pequeñas diferencias dialectales . [8]

En la cosmología Yawuru, el tiempo primordial y su mundo aún están presentes en su fuerza creativa, gobernando las relaciones sociales, informando la forma en que uno interactúa con el paisaje marítimo y continental dentro de su territorio tradicional y asegurando el bienestar de la comunidad. [9] La estructura de parentesco tradicional , típica también de otros grupos tribales contiguos como los Karajarri , Nyikina y Mangala , es cuádruple, y consiste en los Banaga y los Burungu , los Garimba y los Barrjarri , los dos primeros en cada caso forman la unidad binaria de elección matrimonial óptima. Los niños asumen su identidad tribal de parentesco a través de la madre. Así, un niño nacido de un padre Banaga y una mujer Burungu se clasifica como Barrjarri, mientras que una mujer Garimba casada con un hombre Barrjarri produce descendencia Banaga. [10]

Ecología

Los Yawuru reconocen seis estaciones en el año: Barrgana , Wirlburu , Laja , Marrul , Wirralburu y Man-gala . [11] [12] La estación seca y fría ( Barrgana ) coincide con un cambio de pesca del mar abierto al salmón nativo en arroyos; después de una breve fase de transición ( Wirlburu ), comienza el período Laja , que abarca de septiembre a noviembre, llamado "tiempo de tortuga casada", donde se pueden recolectar abundantes depósitos de huevos de las playas y es posible pescar en los arrecifes. Sigue el período húmedo Marrul , cuando se pesca merlán , jurel , pez reina y salmonete . [13]

Comida tradicional

Los yawuru son un pueblo costero cuya dieta básica consistía en mariscos (peces, tortugas, mantarrayas , dugones , cangrejos y conchas de manglares ), pero también varanos de arena , zorros voladores y alimentos silvestres recolectados en el país de matorrales semiáridos de pindan , divididos en frutos silvestres comestibles para los que tienen más de 90 términos, que cubren cosas como semillas de acacia y tubérculos nativos, hasta ualabíes, goanna y variedades de aves, desde gallinas nativas y palomas crestadas hasta el pavo silvestre . [14] Las frutas marítimas se preparaban, después de la fermentación, calentándolas en una cáscara de empacadora sobre brasas.

La tecnología de la caza marítima consistía en lanzas de pesca, bumeranes de pesca , venenos para aturdir a los peces, redes hechas de gavillas de hierba amontonadas que se empujaban a través del agua para acorralar a los peces, [14] y la construcción de estanques de roca cercados con estacas hechas de madera de manglar, cuya base estaba tejida con spinifex para atrapar a los peces en las corrientes de marea. El momento de cazar rayas se señalaba con la aparición de flores de nyalnyala en un árbol de guardo , que se correspondía estacionalmente con el período de engorde de las rayas. [15]

Periodo moderno

Los yawuru viven hoy predominantemente en Broome, que se construyó sobre tierras tradicionales de los djugun . Los descendientes locales de ambos grupos se identifican como un solo grupo tradicional –“Jugun y Yawuru son uno”– y consideran que la tierra de ambos es una sola unidad, y que la mayoría de las familias djugun están asimiladas a los yawuru. [16]

Título nativo

A raíz de una decisión del Tribunal Federal dictada por el juez Ron Merkel en 2010, el pueblo Yawuru se convirtió en uno de los titulares de los títulos nativos de la ciudad de Broome , en Australia Occidental , incluidas franjas de tierra en la ciudad y sus alrededores y dos estaciones pastorales. [17]

Nombres alternativos

Fuente: Tindale 1974, pág. 243

Yawuru prominente

Notas

Citas

  1. ^ Hosokawa 1988.
  2. ^ Hosokawa 2011.
  3. ^ Yu 1999, pág. 2.
  4. ^ desde Tindale 1974, págs. 242–243.
  5. ^ Tindale 1974, pág. 243.
  6. ^ Revista de Tecnología de la Información y las Comunicaciones 2016.
  7. ^ AIATSIS.
  8. ^ Sullivan 2014, pág. 159.
  9. ^ Jones y Beza 2016, págs. 156-157.
  10. ^ Yawuru 2016.
  11. ^ Sullivan 2014, págs. 165-156.
  12. ^ Estaciones de Yawuru.
  13. ^ Sullivan 2014, pág. 166.
  14. ^ desde Sullivan 2014, pág. 163.
  15. ^ Sullivan 2014, pág. 165.
  16. ^ Glowczewski 1998, pág. 203.
  17. ^ NTT 2010.

Fuentes