Yasus Afari (nacido como John Sinclair , 1962) [1] [2] es un poeta dub jamaicano .
Nacido en la parroquia de Saint Elizabeth, Jamaica , Sinclair fue amigo de la infancia de Garnett Silk y colaboró con Silk en muchas de sus grabaciones más vendidas. [1] Sinclair asistió a la escuela secundaria técnica St. Elizabeth y trabajó como técnico de reparaciones para la compañía telefónica jamaiquina, antes de regresar a la escuela después de recibir una beca para la Facultad de Artes, Ciencias y Tecnología . [1] Se volvió políticamente activo mientras estaba en la universidad y fue elegido vicepresidente del consejo estudiantil, aunque declinó el puesto. [1]
Mientras estaba en la universidad, comenzó a actuar, apareciendo regularmente en lugares como la Universidad de las Indias Occidentales (UWI), una escuela de enfermería y una escuela de maestros. [1] Sus incursiones iniciales en la grabación no tuvieron éxito comercial (su primer lanzamiento fue "Anti-Litter Law" en 1986) [3] pero su carrera comenzó a cambiar después de que se asoció con Silk. [1] Su primer lanzamiento combinado con Silk fue una versión de "I Can See Clearly Now" de Johnny Nash . [4]
El estilo de Afari ha sido comparado con el de Mutabaruka . [4] Además de realizar lecturas de poesía más tradicionales, también interpreta su poesía en vivo con música dancehall . [3] Aunque Afari rechaza las letras relajadas que son comunes en el dancehall, cree que el género puede usarse para transmitir su mensaje:
"Tienes que conectar con el dancehall; tienes que reconocer que el elemento humano es muy importante. La gente se reúne en el dancehall por cientos y miles; no puedes ignorar eso como activista social. Tienes que encontrar formas y medios, creativamente, para comunicarte sin prostituir lo que representas, para abordar la realidad del dancehall". [5]
Afari realizó una gira por los Estados Unidos y las islas del Pacífico con Black Uhuru a mediados de la década de 1990. [1] En 1996, con Mutabaruka, Tony Rebel y Uton Green, Afari realizó una gira por Etiopía . [4] En 2006, fue co-director del Festival de Música de las Islas Caimán, junto con Freddie McGregor y Maxi Priest . [6] En 2007, realizó una gira por Inglaterra, actuando en prisiones, instituciones mentales, librerías y escuelas, además de actuar como poeta residente en la Universidad de Birmingham , donde se lanzó su libro Overstanding Rastafari en el Reino Unido. [7] Overstanding Rastafari fue el resultado de cinco años de trabajo para Afari, y fue descrito por el profesor Barry Chevannes de la UWI como "un trabajo de un erudito rastafari que está interpretando para la audiencia no rastafari su perspectiva. No idiosincráticamente suya, sino la visión del movimiento sobre dónde se posicionan Jamaica y el mundo en este momento". [8]
El último álbum de Afari es Public Secret , grabado con su banda Dub Vijan y lanzado en 2013. [9]
Afari también ha grabado como corista y poeta dub para Everton Blender , General Degree y Tony Rebel. [1]
Afari es directora de Promoción de Entretenimiento Educativo y organizadora (junto con la Comisión de Desarrollo Cultural de Jamaica) del Festival de Poesía de Jamaica. [10]