Novelista, filósofo y crítico literario ucraniano-lituano.
Yaroslav Yosypovych [1] Melnyk ( ucraniano : Ярослав Йосипович Мельник , lituano : Jaroslavas Melnikas ; nacido el 6 de febrero de 1959) es un novelista , filósofo y crítico literario ucraniano y lituano.
Primeros años de vida
Melnyk nació en Smyha en 1959 y tiene una licenciatura de la Universidad de Lviv y un título de posgrado del Instituto de Literatura Maxim Gorky de Moscú. [2] [3]
En 1997, la editorial Robert Laffont de París publicó la novela Les Parias d'Eden (Los parias del Edén) , que recibió elogios de la crítica literaria francesa y fue elogiada por la prensa del país. [2]
Su novela distópica «Espacio remoto» (Libro del año de la BBC 2013), publicada en Francia en 2017, también tuvo un verdadero éxito (Premio Libr'a Nous 2018, Mejor libro del año). [2] [3] [4]
Los críticos lo llaman un escritor místico y existencialista.
Su obra está incluida en el currículo obligatorio de las escuelas secundarias de Ucrania. [5]
Carrera
Los libros de Melnik han figurado varias veces entre los mejores libros lituanos y ucranianos del año. El fin del mundo, El espacio lejano y Masha, o el posfascismo estuvieron incluidos entre los cinco mejores libros lituanos en sus respectivos años de publicación. Kelias į rojų (El camino al paraíso) también fue nombrado uno de los doce libros lituanos más creativos en 2010 y fue nominado al Premio del Libro Europeo. Su libro, El diario de París (2013), se convirtió en un éxito de ventas en Lituania.
La novela distópica de Melnik, Espacio remoto, ganó el premio al Libro del año de la BBC en 2013. [6] Se publicó en francés en 2017 con el título Espace lointain (Ediciones Agullo, traducida del lituano). La novela recibió el premio al Libro del año en Francia (LIBR'A NOUS 2018, [4] categoría Imaginario: 250 librerías de países francófonos eligieron una lista larga, luego una lista corta y finalmente un ganador. Elección de 400 novelas). Espace Lointain se reeditará en formato de bolsillo en 2018 (ed. Le Livre de Poche ).
Su novela distópica Masha, o el Cuarto Reich (publicada en lituano como 'Maša, arba Postfašizmas') está preseleccionada para "Libros del año 2014". En 2016 se publicó en Ucrania (preseleccionada para el Libro del año 2016 de la BBC), [7] y se convirtió en un éxito de ventas. "En una novela futurista con una trama aguda titulada 'Masha, o el Cuarto Reich', que fue descrita por los críticos como una "obra impactante sobre los nazis y el amor intenso", el autor desarrolla un género antiutópico y analiza los pecados de la humanidad" (reseña de Planet News). [8] En 2020, la novela fue publicada en Francia por Actes Sud .
En 2019 se publicó la novela policíaca "escandinava" Adata Needle de J. Melnik, en la que la investigación de un inusual crimen sexual va acompañada de una incursión en las profundidades de la psique humana. La novela plantea el problema de las sectas religiosas y los complejos freudianos. El libro ha recibido varias nominaciones.
Su obra se caracteriza por su enfoque constructivista y filosófico, por problemas existenciales y por combinaciones intrigantes de ciencia ficción y realismo. Esto es típico del libro Rojalio Kambarys (La sala del piano de cola - Último día).
Los críticos lo llaman “un neosimbolista de la literatura lituana”
«Yaroslav Melnyk es el escritor ucraniano más cosmopolita del siglo XXI» ( Biblioteca Británica , Londres)
Todos sus libros en prosa ucraniana fueron finalistas del premio “Libro ucraniano del año de la BBC” (2012, [9] 2013, [10] 2014, 2016 [11] ).
Vida personal
Divide su tiempo entre Lituania y Francia. [2] [3]
Obras seleccionadas
- Libertad o pecado (Laisvė ar nuodėmė): ensayos filosóficos. Vilna: Petro ofsetas, 1996.
- Los parias del Edén (Les Parias d'Eden): novela. París: Robert Laffont, 1997.
- La sala del piano de cola (Rojalio kambarys): relatos largos y breves. Vilnius: Editorial Unión de Escritores de Lituania, 2004
- El fin del mundo (Pasaulio pabaiga): relatos largos y breves. Vilnius: Editorial Unión de Escritores de Lituania, 2006
- Una casa muy extraña (Labai keistas namas): 88 novelas: miniaturas filosóficas. Vilnius: editorial Unión de Escritores de Lituania, 2008
- Espacio remoto (Tolima erdvė, en lituano): novela. Vilnius: Editorial Unión de Escritores de Lituania, 2008
- El camino al paraíso (Kelias į rojų): novela surrealista, cuentos largos y cortos. Vilna: Baltos lankos, 2010.
- Llámame, háblame (Телефонуй мені, говори зі мною): novela, cuentos largos y cortos. Kiev: Tempora, 2012.
- El diario de París (Paryžiaus dienoraštis): ensayos. Vilna: Alma littera, 2013
- Espacio Remoto (Далекий простір, en ucraniano): novela. Charkiv: Club de ocio familiar, 2013
- Masha, o posfascismo (Maša, arba Postfašizmas, en lituano): novela. Vilna: Alma littera, 2013
- Por qué no me canso de vivir (Чому я не втомлююся жити): cuentos largos y cortos. Charkiv: Club de ocio familiar, 2014
- Anorexia (Anoreksija): 22 cuentos. Vilna: Alma littera, 2013
- Masha o el posfascismo (Masha, o posfascismo, en ucraniano): novela. Lviv: Editorial El Viejo León, 2016
- Los señores del cielo: novela. Vilnius: Alma littera, 2016
- Espacio remoto (Espace lointain, en francés): novela. París: ediciones Agullo, 2017
- Último día (en inglés, traducido del lituano): Noir Press, 2018
- Espacio remoto (Espace lointain, en francés, Edición de bolsillo): novela. París: Libro de Poche, 2018
- Masha, o posfascismo (Macha ou le IV Reich, en francés, Actes Sud ), 2020
- Espacio remoto (Der weite Raum, en alemán, Editorial Klak): novela. Berlín: 2020
Referencias
- ^ https://esu.com.ua/article-66368
- ^ abcd "Мельник Ярослав Йосипович". www.ukrlib.com.ua (en ucraniano) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
- ^ abc Мельник Ярослав Йосипович / А. Л. Тараненко. Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. M. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2018. — Т. 20: Медична — Мікоян. — 687 años. — ISBN 978-966-02-8346-6 .
- ^ ab "Le prix Libr'à nous 2018 dévoile ses lauréats". Libros Hebdo (en francés) . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ "Ярослав Мельник". www.writers.in.ua (en ucraniano) . Consultado el 1 de marzo de 2024 .
- ^ "BBC Ukrainian Announces Winners of Book of the Year 2013 Awards" (La BBC en Ucrania anuncia los ganadores de los premios Libro del año 2013). www.bbc.co.uk . 13 de diciembre de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ "BBC Ukrainian revela la lista de finalistas del premio Libro del año 2016". www.ebrd.com . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ "El amor por los seres humanos: "Masha o el Cuarto Reich" de Yaroslav Melnyk". Planet News . 2015-12-18 . Consultado el 2021-04-08 .
- ^ "Se revelan las listas de finalistas del premio BBC Ukrainian Book of the Year" (Libro ucraniano del año de la BBC). www.bbc.co.uk . 13 de diciembre de 2012 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ "Lista de finalistas del libro ucraniano del año de la BBC en colaboración con el Programa Cultural del BERD". www.ebrd.com . Consultado el 8 de abril de 2021 .
- ^ "BBC Ukrainian revela la lista de finalistas del premio Libro del año 2016". www.ebrd.com . Consultado el 8 de abril de 2021 .
Enlaces externos
- Libro del año de la BBC
- Transcripción
- ILOGICIDAD CONSTRUCTIVA O ALEGORÍAS POSMODERNAS. Sobre la prosa de Melnik https://archive.today/20170603101813/http://www.mmcentras.lt/illogicidad-constructiva-o-alegorías-posmodernas/78593
- Biblioteca británica
- Novelas de ciencia ficción de Yaroslav Melnyk
- Relacionando la rutina diaria con la eternidad