stringtranslate.com

Yada Tashy

Yada Tashy ( en turco : Yada Taşı ; en baskir: Йҙй Ташы; en azerí : Yada Daşı ; significa « piedra originadora» o «piedra de la lluvia»; en árabe : حجر المطر , Hajaru-l-Matar ; en persa : سنگ یده , Sang-i-Yada ) es una sustancia folclórica legendaria que se dice que es capaz de invocar la lluvia. [1] Durante muchos siglos, fue el objeto más buscado en las leyendas populares turcas. Yada Tashy era un símbolo central de la terminología mística de la mitología turca, que simboliza la interferencia y el control sobre los fenómenos naturales.

Yadachy

Los yadachy (en turco: yadacı/yadaçı) en la tradición turca eran hombres que tenían una habilidad sobrenatural innata para proteger sus propiedades, aldeas o regiones contra condiciones climáticas destructivas, como tormentas, granizo o lluvias torrenciales. Se creía que las almas de estos hombres podían abandonar sus cuerpos durante el sueño para interceptar y luchar contra seres demoníacos que se imaginaban como portadores del mal tiempo. Después de derrotar a los demonios y llevarse las nubes tormentosas que traían, los protectores regresarían a sus cuerpos y se despertarían cansados.

Los yadachy de una zona solían luchar juntos contra los yadachy atacantes de otra zona que traían tormentas y nubes de granizo sobre sus campos. Los yadachy victoriosos saqueaban toda la producción agrícola del territorio de sus enemigos derrotados y la llevaban a su propia región. Aunque los yadachy podían ser mujeres y niños, la mayoría eran hombres adultos. Se creía que su poder sobrenatural era innato. En muchas regiones se consideraba que los yadachy nacían con un velo, blanco o rojo, según la creencia regional. La madre secaba el velo y lo cosía en una prenda de vestir que siempre llevaba el niño, como una bolsa sujeta bajo la axila del niño. El clima adverso, como una tormenta o el granizo, podía devastar los campos de cultivo y los huertos, y así poner en peligro el sustento de los agricultores de la zona afectada. Una función de los yadachy, según la tradición popular, era alejar las tormentas y las nubes de granizo de sus propiedades familiares, aldeas o regiones, para salvar sus cosechas. Un Yadachy podía aprovechar las tormentas y las nubes de granizo que caían sobre el territorio de otro Yadachy para destruir sus cosechas. El otro Yadachy volaría para enfrentarse al portador del mal tiempo y se produciría una lucha entre los Yadachy.

Culturas vecinas

En las tradiciones serbia, búlgara, macedonia y serbia, Zduhać (en cirílico: Здухаћ) era una persona que se creía que tenía la capacidad de proteger su pueblo contra las condiciones climáticas destructivas. En Montenegro , Herzegovina oriental , parte de Bosnia y la región de Sandžak en el suroeste de Serbia, un hombre que se creía que podía proteger su propiedad, pueblo o región del mal tiempo se llamaba Zduhać o stuha . Según el filólogo Franz Miklosich , la palabra serbia stuhać es cognada con el antiguo eslavo stuhia ( стѹхїа ) o stihia ( стихїа ) "los elementos". Según los lingüistas Petar Skok y Norbert Jokl , stuhać proviene del albanés stuhi "tormenta". [2] En cualquier caso, la forma Zduhać puede haber surgido de la etimología popular a través de la asociación con el serbio duh "espíritu". [3]

Referencias

  1. ^ Muhammed bin Hüseyin, Al-Tusi
  2. ^ Đerić, Vasilije (1930), Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor , (Belgrado: Prensa Estatal del Reino de Yugoslavia)
  3. ^ Čajkanović, Veselin (1994) [década de 1940]. Vojislav Đurić, ed. Стара српска реligија и митологија. Belgrado: Srpska književna zadruga

Bibliografía

Enlaces externos