stringtranslate.com

Clwb Rygbi

Clwb Rygbi (en galés«club de rugby») es unprograma de televisiónde rugby en idioma galésS4C. Producido porBBC Cymru Wales, el programa se encuentra entre los programas más populares que se emiten en S4C.[1]El programa se conocía como Y Clwb Rygbi hasta principios de la temporada 2014-15.

Formato

El programa es presentado por Gareth Rhys Owen con análisis de Deiniol Jones y Andrew Coombs y comentarios de Gareth Charles y el ex capitán de Gales Gwyn Jones . Catrin Heledd y Owain Gwynedd son reporteros de línea de banda.

La principal cobertura de Clwb Rygbi a partir de la temporada 2015-16 es la del Pro14 , con un partido en directo transmitido en cada ronda de la liga, incluyendo, cuando es posible, un equipo regional galés. El Campeonato de las Seis Naciones se transmite bajo el título Clwb Rygbi Rhyngwladol (en galés, "Club de rugby internacional"). Otros partidos internacionales en los que participa Gales, en particular, la serie de pruebas de noviembre, también se muestran en Clwb Rygbi Rhyngwladol . Se muestran los momentos destacados de la Principality Premiership y la SWALEC Cup , y la final de la SWALEC Cup se televisa en directo.

Los partidos Pro 14 en vivo generalmente se transmiten los viernes por la tarde.

Las demás competiciones de rugby de las que S4C tiene derecho a mostrar los momentos destacados se emiten como programas independientes, a saber, Rygbi: Cwpan Pencampwyr Ewrop para la European Rugby Champions Cup , Rygbi: Cwpan Her Ewrop para la cobertura de las regiones galesas en las rondas eliminatorias de la European Rugby Challenge Cup y Top 14: Rygbi Ffrainc para el Top 14 francés . Estos programas comparten algunos presentadores y comentaristas.

Los comentarios en inglés generalmente se proporcionan a través de un servicio de botón rojo , a menos que los derechos para transmitir los comentarios del partido en inglés pertenezcan a otra emisora.

Premios

El programa ganó un premio BAFTA Cymru a la mejor cobertura en vivo/transmisión externa en 1999 y en 2005. [2] [3]

En 2002, el programa ganó el premio al Programa Deportivo Regional del Año de la Royal Television Society , convirtiéndose en el primer programa en lengua galesa en ganar un Premio Deportivo RTS. [4]

Y Clwb Rygbi 13

El 30 de mayo de 2007 se anunció una escisión de Y Clwb Rygbi cuando S4C anunció que cubrirían en vivo cuatro partidos de la liga de rugby de Celtic Crusaders . La cobertura comenzó el 9 de junio de 2007 cuando los Crusaders recibieron a Barrow Raiders en el Brewery Field a las 6:30 p. m. Finalmente, transmitieron nueve partidos en dos años. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Informe de la Fase 3 de la revisión de la Ofcom sobre la radiodifusión televisiva de servicio público: una respuesta de la BBC". Ofcom . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2006 . Consultado el 30 de octubre de 2006 .
  2. ^ "La BBC gana en los Bafta galeses". BBC News . BBC . 1 de mayo de 2000 . Consultado el 30 de octubre de 2006 .
  3. ^ Oatway, Leah (23 de enero de 2006). «Los Bafta galeses marcan el regreso de Rhodri». Wales Online . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  4. ^ "S4C gana el premio deportivo más importante de la televisión". News Wales . goHolidays.net. 22 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008 . Consultado el 30 de octubre de 2006 .
  5. ^ "S4C emitirá en directo la retransmisión de Celtic Crusaders" (Nota de prensa). S4C . 30 de mayo de 2007 . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .