Xosefa de Xovelanos y Xove Ramírez (1745-1807) era la hermana menor del político asturiano Gaspar Melchor de Xovellanos y destacado escritor en asturiano. Nació en Gijón el 4 de junio de (1745) y casada con Domingo González de Argandona, Fiscal General de la Corte del Principado de Asturias .
Xosefa Xovelanos se hizo monja, contra la firme voluntad de su hermano, en el Convento de Recoletes de San Agustín, a los pies de la casa donde ella nació. Murió el 2 de junio de 1807 a causa de una enfermedad. Su obra se conoce gracias a una antología recopilada en 1839 por Xosé Caveda y Nava ( Colección de poesías en dialecto asturiano ; Oviedo, 1839).