Xiquets de Hangzhou ( chino :桃花庄 - 人塔俱乐部; pinyin : Táohuāzhuāng - Réntǎ Jùlèbù ; lit. 'Club de torres humanas de la aldea de la flor de durazno') es un grupo de castellers chinos en Deqing , a unos 40 km al noroeste de Hangzhou en el este de China . [1]
El grupo nació por iniciativa de Qian Anhua, que descubrió la tradición catalana de los castellers en un viaje a Cataluña en 2009. Anhua, presidente de la empresa textil china Antex (De Qing) Fashion Clothes Co. Ltd, decidió importar castellers a su colonia textil como una actividad social para los empleados. [2] El grupo inició su actividad en mayo de 2010, a raíz de una visita de la Colla Vella dels Xiquets de Valls a Shanghái con motivo de la Exposición Internacional. [3] Los Xiquets de Hangzhou son la colla exterior (equipo de castells fuera de la región de habla catalana) de mayor éxito. Sus mejores castells son el 3 de 9 amb folre , el 2 de 8 amb folre , el 3 de 8 , el 5 de 7 y el 3 de 7 amb l'agulla . [4]
La relación entre los Xiquets de Hangzhou y la Colla Vella es muy estrecha, viajando la Colla Vella a Deqing en 2010 y 2015 y los Xiquets de Hangzhou a Cataluña en 2012 (para ayudar a la Colla Vella en el concurso de castells de Tarragona) y 2015. [2]
El 1 de octubre de 2016, el grupo se convirtió en la primera colla exterior en participar en el Concurs de Castells de Tarragona, el encuentro casteller más grande del mundo. Sorprendieron a los espectadores al completar un desafiante 3 de 9 amb folre , un 2 de 8 amb folre y un 4 de 8 amb folre . [5] [6]
Xiquets de Hangzhou es el primer y único grupo de castellers de Asia, y la organización es bastante diferente de otras colles . [7] [8] Todos los miembros son trabajadores de Antex (De Qing) Fashion Clothes Co. Ltd, fabricante y proveedor de trajes de baño y ropa interior para marcas occidentales. Construir torres es una de las muchas actividades que la empresa ofrece después del trabajo, incluyendo danza , música , gimnasia y tai chi [9] [10] Antex es una colonia textil, con 28.000 m 2 de espacio de trabajo y alrededor de 1.500 trabajadores que viven y trabajan en el lugar. Más de 200 empleados son miembros de Xiquets de Hangzhou. [7] [11]
Qian Anhua encontró en los castillos una filosofía y unos valores que quería trasladar a su fábrica, y puso en marcha los Xiquets de Hangzhou como una actividad social para hacer más felices a sus trabajadores. [8] [12] La fábrica dispone de un local de ensayo para ensayar castells, donde hay una red de seguridad utilizada para construcciones específicas. El local cuenta con varias decoraciones y esculturas dedicadas a los castellers. [2] Todo el equipamiento y la actividad del grupo está patrocinada por Anhua, y las actuaciones se pagan si se completan durante el horario laboral. La camiseta del grupo es roja/rosa, como la de la Colla Vella dels Xiquets de Valls, con el nombre de la empresa Antex bordado. David Yuan ejerce de representante de Antex ante el Estado español y de enlace permanente entre los Xiquets de Hangzhou y la Colla Vella, que actúa como sus padrinos. [13]
En la siguiente tabla se muestran la fecha, la representación y la localidad en la que se completó (o sólo se coronó) por primera vez cada estructura, ordenadas por orden cronológico.
El 31 de mayo de 2016 se estrenó en Sense ficció de TV3, programa documental de máxima audiencia, el documental The Peach Blossom Garden. Xiquets of Hangzhou , que explica la historia de este grupo de castellers. La película está dirigida por Enric Ribes y Oriol Martínez y es una coproducción de Televisió de Catalunya, La Lupa Productions y LIC China, con el apoyo de Creative Europe Media y ICEC.
El 8 de junio de 2013, el grupo recibió el Premio Castells a la mejor iniciativa social "por ser capaz de exportar los valores y la cultura castells a su propia tierra". [17] El premio, entregado en el marco de la séptima edición de la Nit de Castells , organizada por la revista Castells , fue recogido por la presidenta de la compañía, Qian Anhua. [18]