stringtranslate.com

Xin Zhongguo

Xin Zhongguo ( chino :新中國"Nueva China") es una novela de 1910 escrita por Lu Shi'e . También se la conoce como Lixian sishi nianhou zhi Zhongguo ("China, cuarenta años después del establecimiento de la monarquía constitucional"). Se inspiró en Xin Zhongguo weilai ji , una novela de 1902 de Liang Qichao . [1] Song Weijie, autor de Mapping Modern Beijing: Space, Emotion, Literary Topography , escribió que el libro "[imagina] un Shanghai moderno y una China fuerte que se alza orgullosamente en las filas de los estados-nación". [2]

La novela comienza en 1950 en Shanghai, una ciudad moderna y acomodada. El personaje principal, después de despertar, descubre que el Dr. Su Hanmin, el inventor de una medicina espiritual, la utilizó para sacar a los chinos de su dependencia del opio. Los occidentales a medida que se muestran dispuestos a ayudar a los demás, les permiten prosperar. [3] Las concesiones extranjeras fueron disueltas. En 1950, China tiene un superávit de fondos, así como universidades establecidas y un sector industrial próspero. Anexó el Tíbet como una de sus provincias, y en China los ciudadanos y ciudadanas poseen los mismos derechos. [1] Xin Zhongguo representó una exposición universal en Shanghai. [4] La novela revela que el protagonista simplemente estaba soñando con esta nueva China, y que aún no había sucedido. [2]

Xu Leiying de China Radio International afirmó que el autor predijo la Expo 2010 , celebrada en Shanghai en 2010. [4] David Der-wei Wang afirmó que el marco de Xin Zhongguo , utilizando un sueño, "[desinfla] la fantástica magnitud de la narrativa central." [1] David Wang escribió que de los libros inspirados en Xin Zhongguo weilai ji tenía "la narrativa más completa". [1]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Wang, David Der-wei . Esplendor de fin de siglo: modernidades reprimidas de la ficción Qing tardía, 1849-1911 . Prensa de la Universidad de Stanford , 1997. ISBN  0804728453 , 9780804728454. p. 306.
  2. ^ ab Canción, Weijie. Mapeo del Beijing moderno: espacio, emoción, topografía literaria . Oxford University Press , 17 de noviembre de 2017. ISBN 0190200685 , 9780190200688. p. 240. 
  3. ^ Xia, Jia (25 de enero de 2010). "¿Qué hace que la ciencia ficción china sea china?". tor.com ( Editores Macmillan ) . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .(traducido al inglés por Ken Liu )
  4. ^ ab Xu, Leiying (25 de enero de 2010). "Lu Shi'e". Radio Internacional de China . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .