stringtranslate.com

El Ilig Qaghan

Illig Qaghan [2] ( turco antiguo : 𐰃𐰞𐰞𐰃𐰏𐰴𐰍𐰣 ; chino simplificado :颉利可汗; chino tradicional :頡利可汗; pinyin : Jiélì Kèhán ; murió el 13 de febrero de 634), nacido Ashina Duobi ( chino :阿史那咄苾; pinyin : Āshǐnà Duōbì ), nombre póstumo Príncipe Huang de Guiyi (歸義荒王), fue el último qaghan del Khaganato turco oriental .

Fondo

Era hijo de Yami Qaghan y su esposa tuyuhun Poshi (婆施). Fue criado por el general tuyuhun Külüg Tarkhan (胡祿達官). [3] Después de alcanzar la mayoría de edad, se le dio el título de Baghatur shad (莫賀咄設) y se le asignó gobernar las partes orientales del imperio.

Reinado

Se declaró Illig Khagan tras la muerte de su hermano mayor Chuluo y se casó también con la viuda de su hermano. Posteriormente, le dio a su sobrino Ashina Shibobi el título de Tolis Qaghan y lo asignó a sus propias tribus anteriores. Continuó la política pro-Sui de sus predecesores, apoyando a los emperadores títeres.

Incursiones en Tang

Sus primeros contactos con Tang fueron muy hostiles. En 621, las fuerzas de Tujue atacaron los territorios de Fenyin y Xi, llegando hasta Yanmen en abril. [4] Como respuesta, los embajadores turcos fueron arrestados en China y viceversa. En mayo, las fuerzas del khagan aplastaron a las fuerzas Tang comandadas por Li Shuliang (李叔良), primo de Gaozu que murió por heridas de flecha después de un mes. [4] Fueron repelidos más tarde por Yang Shidao .

Las incursiones posteriores fueron acompañadas por Gao Kaidao y Yuan Junzhang (苑君璋), un general que anteriormente estaba bajo el mando de Liu Wuzhou . [4] Para detener las incursiones, Gaozu ofreció al khagan un tributo y una princesa china. El khagan aceptó la propuesta y ambos estados liberaron a los enviados arrestados.

Pronto se reanudaron las incursiones y, en 623, Gao Kaidao y Liu Heita ayudaron a los khagan a sitiar Mayi (actual Shuozhou , Shanxi ) y capturarla. Yuan Junzhang fue nombrado gobernador de Mayi, pero Tujue pronto se apoderó de Mayi con la esperanza de conseguir un matrimonio con la princesa Tang.

Más tarde, Liang Luoren (梁洛仁), hermano de Liang Shidu , atacó con ayuda de Tujue Oriental a la prefectura de Ling. Sin embargo, Li Daozong (un primo de Taizong ) pudo repelerlo y expulsar al sobrino del kan, Ashina Yushe (阿史那郁射), de Wuyuan (五原, en la moderna Yulin , Shaanxi ).

En 624, cuando las incursiones se hicieron más frecuentes, Li Shimin acusó a Ashina Shibobi de romper sus votos de hermandad, lo que hizo que Illig Khagan comenzara a sospechar de Shibobi. [4] Khagan pronto intentó buscar la paz, enviando a su sobrino Ashina Shibobi y a su tío Ashina Simo para negociar. [5]

En 625, el khagan atacó la prefectura de Ling (靈州, aproximadamente la moderna Yinchuan , Ningxia ). El emperador Gaozu envió al general Zhang Jin (張瑾) para resistir a Tujue con Wen Yanbo sirviendo como secretario general de Zhang. Sin embargo, cuando Zhang se enfrentó al khagan, sufrió una gran derrota y Wen fue capturado. Como Wen era un funcionario importante, el khagan lo interrogó y le preguntó sobre las fortalezas y debilidades del estado Tang. Wen se negó a responder y el khagan lo trasladó a la región de las montañas Yin .

En 626, apenas 19 días después de que el emperador Taizong tomara el trono, Shibobi e Illig se encontraban al otro lado del río Wei , frente a Chang'an. El emperador Taizong, acompañado por Gao Shilian y Fang Xuanling, se vio obligado a encontrarse con Tujue al otro lado del río y negociar personalmente los términos de paz, incluidos los tributos a los turcos orientales , antes de que Illig se retirara.

Guerra civil

En 627, Illig intentó reclutar caballos de las tribus vasallas tiele después de que todo su ganado muriera a causa de una tormenta de nieve. Los tiele se rebelaron bajo una coalición de Xueyantuo . El emperador Taizong de Tang no perdió tiempo en aliarse con estos tiele y los kitanos en un ataque conjunto. Illig ya se enfrentaba a la disidencia interna de los generales de Göktürk, celosos de la influencia de los visires sogdianos de Illig.

Como respuesta, el khagan entregó 100.000 hombres de caballería al mando de Yukuk Shad para reprimir las revueltas. Sin embargo, Shad fue derrotado por las fuerzas de Huige comandadas por Pusa (菩薩) cerca de Malie (cerca de la actual Gansu ). Más tarde, más generales de Tujue fueron derrotados por los Xueyantuo .

En 628, las tribus Kumo Xi también se rebelaron contra Tujue. El gobernador oriental Ashina Shibobi no logró derrotar a los rebeldes, lo que enfureció al khagan y ordenó que lo azotaran y encarcelaran durante 10 días. [4] Taizong aprovechó esta oportunidad para invitarlo a huir a Tang.

Fin del reinado

Campaña de la dinastía Tang contra el ilícito Qaghan en 629-630

En el verano de 628, cuando varias tribus Khitan se rindieron a Tang, Illig ofreció intercambiar a Liang Shidu por las tribus Khitan, pero el emperador Taizong se negó afirmando que Liang ya estaba a punto de rendirse y que los Khitan no eran turcos. Mientras tanto, el emperador Taizong envió a su cuñado Chai Shao (柴紹) y a los generales Xue Wanjun (薛萬均), Liu Lancheng (劉蘭成) y Liu Min (antiguo subordinado de Liang) para presionar a Shuofang. Pronto derrotaron a las fuerzas de Tujue Oriental y pusieron a Shuofang bajo asedio, y las fuerzas de Tujue Oriental no pudieron levantar el asedio. Cuando se acabaron los suministros de alimentos, el primo de Liang Shidu, Liang Luoren, asesinó a Liang Shidu y entregó la ciudad a Tang.

Alrededor del año nuevo 630, con Tujue Oriental en agitación interna, el khagan atacó Ashina Shibobi (阿史那什鉢苾). Como reacción, el emperador Taizong encargó a Li Jing , Li Shiji , Wei Xiaojie, Li Daozong , Chai Shao (柴紹) y Xue Wanche (薛萬徹) que atacaran Tujue Oriental, con Li Jing al mando general. Li lanzó su ataque de manera sorpresa, desde Mayi a través de la Cordillera Wuyang (惡陽嶺, en el actual sur de Hohhot , Mongolia Interior ), capturando la importante ciudad de Dingxiang (定襄, en el actual Hohhot). Atemorizado, el khagan se retiró a Qikou (磧口, en la actual Liga Xilin Gol , Mongolia Interior ). Li Jing luego envió mensajeros secretos para persuadir a su asociado de que se rindiera. Uno de ellos, Kangsumi (康蘇密), tomó a la esposa del emperador Yang, la emperatriz Xiao, y a su nieto Yang Zhengdao , a quien el khagan de Chuluo había creado como príncipe de Sui, y se rindió a Li Jing. El khagan envió mensajeros al emperador Taizong, ofreciendo someterse y rendirle homenaje más tarde, pero todavía estaba considerando huir más lejos con sus fuerzas. El emperador Taizong envió al oficial Tang Jian (唐儉) como enviado al khagan, pero también ordenó a Li Jing que escoltara al khagan. Li Jing, leyendo entre líneas y creyendo que la orden del emperador Taizong era atacar al khagan, después de unir fuerzas con Li Shiji, lanzó el ataque. Derrotaron y capturaron a la mayoría de las fuerzas restantes del khagan y mataron a su esposa, la princesa Yicheng de Sui . Khagan huyó aún más y pronto fue capturado por sus propios hombres Ashina Sunishi (阿史那蘇尼失) y Ashina Nishu (阿史那泥孰) quienes lo entregaron a Li Daozong y Zhang Baoxiang (張寶相). Fue llevado de regreso a Chang'an para enfrentarse a Taizong el 29 de marzo de 630. Después de enumerar sus crímenes contra los Tang, Taizong perdonó al ex Qaghan.

Años posteriores

En sus últimos años, el ex qaghan se desmoralizó. Taizong lo nombró comandante y gobernador de la prefectura de Guó, rica en ciervos, en 632 , pero declinó el ofrecimiento. Murió en febrero de 634 y fue nombrado príncipe de Guiyi (歸義王) y nombrado póstumamente Huang (荒) por Taizong. [6] También se informó que su maestro Kulug Tarkhan se quitó la vida por tristeza. [6] Se ordenó a Cen Wenben que tallara una piedra conmemorativa. Su tumba aún no se ha encontrado.

Familia

Estuvo casado con la princesa Yicheng de Sui (義成公主) y tuvo varias esposas. Tuvo al menos cinco hijos:

Referencias

  1. ^ ([贞观八年]春,正月,癸未,突厥颉利可汗卒。) Zizhi Tongjian , vol.194. La biografía del emperador Taizong en el Antiguo Libro de Tang también daba la misma fecha de muerte, pero se refería a él por su nombre "Ashina Tubi". ([贞观]八年正月癸未,右卫大将军阿史那吐苾卒。) Jiu Tang Shu , vol.03.
  2. ^ La historia de China en Cambridge , vol. 3, Cambridge University Press, 1978, pág. 181.
  3. ^ Nuevo libro de Tang , vol. 215
  4. ^ abcdefg Ahmet., Taşağil (1995-2004). Gök-Türkler . Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turquía). Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi. ISBN 975161113X.OCLC 33892575  .
  5. ^ Hung, Hing Ming (2013). Li Shi Min, La fundación de la dinastía Tang: las estrategias que hicieron de China el mayor imperio de Asia. Algora Publishing. ISBN 9780875869803.
  6. ^ abcd Ekrem, Erkin. "Gök Türk Hsieh-li Kağan'ın (618-630) Oğlu A-shih-na P'o-luo-men'in Mezar Kitabesi Üzerine" (PDF) . Universidad de Ankara (en turco) . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  7. ^ "唐史演義/016 - 维基文库,自由的图书馆". zh.wikisource.org (en chino) . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  8. ^ SAITO, Shigeo. "「突厥「阿史那感徳墓誌」訳注考──唐羈縻支配下における突厥集団の性格──」『内陸アジア言語の研究』26, 2011, págs. 1-38. (El estudio sobre el epitafio de Ashina Gande 阿史那感徳 de los turcos (Tujue 突厥): Las características de los turcos bajo el control de Tang a rienda suelta (Jimi羈縻). Estudios sobre las lenguas del interior de Asia 26, 2011, págs. 1-38). {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  9. ^ "Гумилев Л. Н. Древние тюрки. Генеалогические таблицы". gumilevica.kulichki.net . Consultado el 27 de julio de 2018 .
  10. ^ Vladimirovich), Sychev, Nikolaĭ (Nikolaĭ; Владимирович), Сычев, Николай (Николай (2006). Kniga dinastiĭ . Moskva: AST. ISBN 5170324952.OCLC 173821140  .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )

Fuentes

Véase también