stringtranslate.com

Wyszków, Condado de Wyszków

Wyszków ( [ˈvɨʂkuf] ; yídish : ווישקאָוו Vishkov ) es una ciudad del este de Polonia con 26.500 habitantes (2018). Es la capital del condado de Wyszków en el voivodato de Mazovia .

Historia

El pueblo de Wyszków se documentó por primera vez en 1203. [1] Wyszków estaba situado en una ruta comercial que conectaba Toruń con Brześć . [2] Se le concedieron derechos de ciudad en 1502. Estaba ubicada administrativamente en el condado de Kamieniec en el voivodato de Mazovia en la provincia de Gran Polonia del Reino de Polonia . Fue destruido durante la invasión sueca de Polonia ( Segunda Guerra del Norte ) en 1655-1660, [1] y perdió su importancia en la región.

Fue anexada por Prusia en la Tercera Partición de Polonia en 1795. [1] En 1807 fue recuperada por los polacos y incluida dentro del efímero Ducado polaco de Varsovia , y en 1815 pasó al Congreso de Polonia controlado por Rusia . En 1870 fue privada de sus derechos de ciudad, como una de las muchas ciudades polacas castigadas por los rusos por el fallido levantamiento polaco de enero . La industria se desarrolló después de 1897, cuando se construyó el ferrocarril Pilawa - Tłuszcz - Ostrołęka . En 1918 Polonia recuperó la independencia y el control de Wyszków, y en 1919 se restauraron los derechos municipales. [1]

Inauguración del monumento a los polacos asesinados por los rusos el 17 de agosto de 1920 (1921)

Durante la guerra polaco-soviética , el 17 de agosto de 1920, la Cheka rusa asesinó a siete polacos en el actual distrito de Rybienko Leśne  [pl] . [3] Los polacos liderados por Mikołaj Bołtuć derrotaron a los invasores rusos en la batalla de Wyszków  [pl] el 18 de agosto de 1920.

Del 8 al 10 de septiembre de 1939 se produjeron en la zona feroces luchas entre los polacos y los invasores alemanes, al comienzo de la Segunda Guerra Mundial . [1] El 9 de septiembre de 1939, los alemanes cometieron una masacre de 65 judíos en Wyszków, y una masacre de aproximadamente una docena de polacos de Wyszków cerca del pueblo de Pniewo (ver Crímenes nazis contra la nación polaca ). [4] La ciudad fue entonces ocupada por Alemania , lo que la hizo parte del Distrito de Varsovia del Gobierno General . [5] Antes de la guerra, el 45% de la población de Wyszków, de 12.000 habitantes, era judía; después de la guerra no hubo ninguno. Los alemanes mataron a más de 7.000 habitantes de Wyszków, incluidos 5.000 judíos, y operaron un campo de trabajos forzados para prisioneros de guerra soviéticos . [1] Sin embargo, el movimiento de resistencia polaco estaba activo en la zona. Después de la ocupación, la ciudad fue devuelta a Polonia, aunque con un régimen comunista instalado por los soviéticos , que permaneció en el poder hasta la caída del comunismo en los años 1980. Los comunistas destruyeron los monumentos conmemorativos de antes de la guerra dedicados a los polacos asesinados durante la guerra polaco-soviética en 1920. [6]

En la Polonia de la posguerra, la ciudad fue administrativamente parte del Voivodato de Varsovia hasta 1975, y del Voivodato de Ostrołęka de 1975 a 1998. En 1961, Rybienko Leśne se incluyó dentro de los límites de la ciudad de Wyszków como un nuevo distrito. [1]

El 14 de septiembre de 1997 se inauguró en Wyszków un monumento a las víctimas del Holocausto . Está hecho de lápidas judías recuperadas que habían sido retiradas del lugar en 1939 por las fuerzas alemanas, que las utilizaron como adoquines y para construir la sede local de la Gestapo . Decenas de estas lápidas profanadas fueron recuperadas e incorporadas como parte del monumento. [7] [8]

En 2018 se inauguró un monumento al matemático y criptólogo polaco Jerzy Różycki .

Deportes

Los clubes deportivos locales más destacados son el equipo de fútbol Bug Wyszków  [pl] y el equipo de voleibol KS Camper Wyszków  [pl] . Ambos compiten en las ligas inferiores.

Wyszków en la cultura

Wyszków es el escenario de la canción Wyszków Tonie (literalmente Wyszków is Sinking ) de la banda de rock polaca Elektryczne Gitary , lanzada en el álbum de 1993 A Ty Co. Utiliza el hundimiento como una metáfora extendida de sucumbir al alcoholismo.

Gente notable

Monumento a Mordechaj Anielewicz

Relaciones Internacionales

Pueblos gemelos - ciudades hermanas

Wyszków está hermanada con:

Referencias

  1. ^ abcdefg "Wyszków". Enciclopedia PWN (en polaco) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  2. ^ Bartoszewicz, Henryk (1994). "Drogi handlowe ziemi dobrzyńskiej w XV-XVI w.". Miscelánea Histórica-Archivística (en polaco). vol. IV. Varsovia: Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, Wydawnictwo DiG. pag. 167. ISSN  0860-1054.
  3. ^ Kowalski, Andrzej (1995). "Miejsca pamięci związane z Bitwą Warszawską 1920 r.". Niepodległość i Pamięć (en polaco) (2/2 (3)). Museo Niepodległości w Warszawie : 155. ISSN  1427-1443.
  4. ^ Wardzyńska, María (2009). Był rok 1939. Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion (en polaco). Varsovia: IPN . págs.96, 124.
  5. ^ Wardzyńska, pag. 238
  6. ^ Kowalski, págs. 155, 170-171
  7. ^ Musleah, Rahel (26 de noviembre de 1995). "Estados Unidos impulsa la recuperación de los cementerios del Holocausto". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  8. ^ Hahn, Avital Louria (14 de septiembre de 1997). "Restauración de un cementerio judío en Polonia". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  9. ^ ab Elżbieta Szczuka. "Na ławeczce obok Różyckiego". Nowy Wyszkowiak (en polaco) . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  10. ^ "Välissuhted" (en estonio). Kohtla-Järve linn . Consultado el 1 de marzo de 2012 .

enlaces externos