stringtranslate.com

Wuzhen

Wuzhen ( chino :乌镇; pinyin : Wūzhèn , Wu : Whu-tsen lit. "pueblo Wu") es una ciudad histórica y pintoresca , parte de Tongxiang , ubicada en el norte de la provincia de Zhejiang , China.

Se encuentra dentro del triángulo formado por Hangzhou , Suzhou y Shanghái . Con una superficie de 71,19 km² ( 27,49 millas cuadradas), Wuzhen tiene una población total de 60.000 habitantes, de los cuales 12.000 son residentes permanentes. [2]

Wuzhen ha sido la sede permanente de la Conferencia Mundial de Internet anual , una conferencia internacional de Internet celebrada en China, desde 2014. [3] [4]

Ubicación

Panorama aéreo de la ciudad del agua de Wuzhen, China. Diciembre de 2023.

Ubicada en el centro de las seis ciudades antiguas al sur del río Yangtze , a 17 kilómetros (11 millas) al norte de la ciudad de Tongxiang, Wuzhen muestra su historia a través de sus antiguos puentes de piedra, caminos de piedra y delicadas tallas de madera. [5] [6]

Personas notables

Disposición de la ciudad

Wuzhen se divide en seis distritos: [9] el distrito de los talleres tradicionales, el distrito de las casas de estilo local tradicional, el distrito de la cultura tradicional, el distrito de la comida y la bebida tradicional, el distrito de las tiendas y comercios tradicionales y el distrito de las costumbres y la vida del municipio de agua. Siguiendo un circuito de este a oeste y este creado por estos seis distritos, los visitantes pueden presenciar la recreación de las prácticas y culturas tradicionales.

Antigua residencia de Mao Dun

Originalmente construida a mediados del siglo XIX y con una superficie total de 650 m2 ( 7000 pies cuadrados), la antigua residencia de Mao Dun fue el hogar de la familia Mao durante muchas generaciones. En 1984, el edificio fue renovado y ampliado para cubrir una superficie total de 1731,5 m2 ( 18 638 pies cuadrados), abriéndose al público un año después. En 1988, fue catalogada como una de las Unidades Clave de Reliquias Preservadas del Estado y en 1994 pasó a llamarse Museo Mao Dun de la Ciudad de Tongxiang. [10] La casa tiene tres áreas de exposición: 'Wuzhen, la ciudad natal de Mao Dun', 'El camino de Mao Dun' y 'La antigua residencia de Mao Dun (renovada)'. El actual Museo Mao Dun se encuentra al este de la residencia, que antiguamente era la Lizhi Shuyuan (Academia de Aspiración) donde Mao Dun pasó sus primeros años escolares. [11] [12]

Antigua residencia de Mu Xin

Vistas aéreas de la ciudad de Wuzhen y su centro artístico
Una de las vías fluviales de la ciudad antigua de Wuzhen

Esta casa está ubicada en el 186 de Caishenwan, Dongzha, [13] donde Muxin pasó su infancia hasta la Segunda Guerra Sino-Japonesa. [14] En 1950, la madre de Muxin se vio obligada a donar esta casa al gobierno local, y más tarde se utilizó como una fábrica de sujetadores estándar y métricos. En 1999, el gobierno local renovó esta casa y se la devolvió a Muxin. Muxin vivió en ella hasta su muerte en 2011.

Museo de Arte Mu Xin

Diseñado por un alumno del famoso diseñador arquitectónico chino Ieoh Ming Pei en julio de 2011 y abierto al turismo en noviembre de 2015, el Museo de Arte Mu Xin está ubicado en Xizha, Wuzhen. [13]

Pabellón Fanglu (Pabellón de Visitas a Lu)

El pabellón Fanglu debe su nombre a un encuentro accidental entre Lu Tong, el propietario, y Lu Yu , el santo patrón del té, durante la dinastía Tang (618-907). Se dice que Lu Yu comió una vez por error unas hojas venenosas y fue rescatado por Lu Tong, que estaba recogiendo hojas de té en ese momento. A cambio, Lu Yu le enseñó a Lu Tong conocimientos sobre el té y las técnicas para prepararlo, lo que resultó en la prosperidad de la casa de té de Lu Tong. Por sugerencia de un huésped, Lu Tong cambió el nombre del establecimiento a Pabellón de Visitas a Lu , en memoria de este respetado erudito. Ubicada al sur del Puente Ying y con vistas al río de la ciudad, la casa de té disfruta de una amplia vista de la calle Guanqian. [15]

Puente dentro de un puente

El "puente dentro de un puente" es una atracción paisajística creada por dos puentes antiguos, el puente Tongji, que cruza el río de este a oeste, y el puente Renji, que corre de sur a norte y une al primero en un extremo. Cualquiera de los dos puentes se puede ver a través del arco del otro, de ahí el nombre. El puente Tongji, reconstruido cinco veces, es un puente de arco de una sola curvatura de 28,4 metros (93 pies) y 3,5 metros (11 pies), con una longitud de 11,8 metros (39 pies). El puente Renji, que también ha sufrido reparaciones durante su historia, tiene una longitud de 22,6 metros (74 pies), una anchura de 2,8 metros (9,2 pies) y una longitud de 8,5 metros (28 pies). [16]

En el distrito de los talleres tradicionales se muestran las artesanías tradicionales, como la estampación y el teñido de telas estampadas en azul, las técnicas primitivas de fabricación de zapatos de tela y el cepillado de tabaco. Los visitantes pueden manejar las máquinas para hacerse una idea de cómo se realizaba el trabajo original hace más de 200 años. Las casas locales están decoradas con puertas y ventanas de madera y piedra talladas.

Exposición de arte contemporáneo de Wuzhen o Art Wuzhen

Art Wuzhen (título completo: Exposición de arte contemporáneo de Wuzhen) está organizada por Cultural Wuzhen Co., Ltd. La exposición fue iniciada por Chen Xianghong (presidente de Wuzhen Tourism Co.) y se inauguró en 2016. Las ediciones de 2016 y 2019 fueron comisariadas por el comisario jefe Feng Boyi y los comisarios Wang Xiaosong y Liu Gang. El objetivo de la exposición es vincular el arte contemporáneo mundial con el paisaje cultural distintivo de Wuzhen. [17] La ​​exposición se lleva a cabo en múltiples lugares interiores y exteriores en Wuzhen, entre ellos The North Silk Factory, Rice Barn y The West Scenic Zone.

En 2016, los artistas incluyeron a: Martin Parr , Kiki Smith , Bill Viola , Marina Abramovic , Ai WeiWei , Araki Nobuyoshi , Ann Hamilton , Antti Laitinen, Maya Ying Lin y Damien Hirst . [18] En 2019, para la exposición titulada 'Now is the Time', hubo más de 50 artistas expositores, incluidos: James Beckett, Cheng Sung-Chih, Children of the Light, Rineke Dijkstra , Humans since 1982, Lee Bul , Anish Kapoor , Rafael Lozano-Hemmer , Amalia Ulman , Julian Opie , Yang Fudong , Zimoun . [19]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Seale, Shelley. "La ciudad del agua de Wuzhen: la Venecia de China". Go Nomad . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
  2. ^ "Acerca de Wuzhen". Ciudad de Wuzhen . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  3. ^ "Conferencia Mundial de Internet". Conferencia Mundial de Internet . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Liu, S.; Wang, J. (2019). La Internet Society en China: un informe de 2016. Sociología, medios y periodismo en China. Springer Nature Singapore. pág. 305. ISBN 978-981-13-8237-6. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  5. ^ Turismo en China. HK China Tourism Press. 2006. pág. 60. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  6. ^ 长江下游青弋江水阳江流域湖泊环境演变 (en chino). 南京大学出版社. 2016. pág. 16.ISBN 978-7-305-18030-9. Recuperado el 26 de febrero de 2024 .
  7. ^ Oakes, T.; Sutton, DS (2010). Religiones expuestas: religión, turismo y el Estado chino. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 232. ISBN 978-1-4422-0508-6. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  8. ^ Xin, M.; Mu, X.; Munroe, A.; Barnhart, R.; Barnhart, RM; Yale University. Art Gallery; Hay, AMBPFAJ; David and Alfred Smart Museum of Art; Hay, J.; Hung, W. (2001). El arte de Mu Xin: pinturas de paisajes y notas de prisión. Serie de la galería de arte de la Universidad de Yale. Galería de arte de la Universidad de Yale. ISBN 978-0-300-09075-8. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  9. ^ Forbes, A.; Butow, D. (2007). Shanghái. National Geographic Traveler Beijing & Shanghai. National Geographic Society. pág. 193. ISBN 978-1-4262-0148-6. Consultado el 23 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Manuscritos de renombrados escritores chinos expuestos en Hangzhou". www.ehangzhou.gov.cn . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  11. ^ Oakes, T.; Sutton, DS (2010). Religiones expuestas: religión, turismo y el Estado chino. Rowman & Littlefield Publishers. pág. 216. ISBN 978-1-4422-0508-6. Recuperado el 25 de febrero de 2024 .
  12. ^ 多少樓臺煙雨中:從古鎮名橋到瓊樓玉宇,告訴你建築裡隱藏的故事 (en chino). 崧燁文化. 2021. pág. 11.ISBN 978-986-516-759-2. Recuperado el 26 de febrero de 2024 .
  13. ^ ab 木心故居纪念馆简介-关于我们-木心美术馆 官方网站. Museo de Arte Mu Xin.
  14. ^ "La segunda guerra chino-japonesa". Bibliografías de Oxford.
  15. ^ Lewis, S. (2011). Guía básica de Shanghái. Guías básicas. pág. 150. ISBN 978-1-4053-8253-3. Recuperado el 28 de febrero de 2024 .
  16. ^ 醉美江南. 图说天下·国家地理系列 (en chino). 四川人民出社. 2019. pág. 6.ISBN 978-7-220-11399-4. Recuperado el 26 de febrero de 2024 .
  17. ^ "ART WUZHEN". en.artwuzhen.org . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  18. ^ 乌镇艺术展. 2016.artwuzhen.org . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  19. ^ "ART WUZHEN". www.artwuzhen.org . Consultado el 23 de julio de 2019 .

Enlaces externos