stringtranslate.com

Wolfgang Langhoff

Wolfgang Langhoff, en 1962.

Wolfgang Langhoff (6 de octubre de 1901 en Berlín , Imperio Alemán - 26 de agosto de 1966 en Berlín, República Democrática Alemana ) [1] fue un actor y director de teatro alemán de teatro, cine y televisión.

Carrera temprana

De izquierda a derecha: Wolfgang Langhoff, Gisela May , Ernst Busch y Wolfgang Heinz del Deutsches Theatre de Estocolmo en 1960.

Desde 1923 Langhoff trabajó en el Teatro Thalia de Hamburgo y en Wiesbaden . En 1926 se casó con la actriz Renata Edwina Malacrida, con quien tuvo dos hijos, Thomas (1938-2012) y Matthias (1942). De 1928 a 1932 actuó en el Schauspielhaus de Düsseldorf y luego de 1932 a 1933 en el Gran Teatro de Düsseldorf. Langhoff estaba involucrado en ese momento con el Partido Comunista Alemán y era el director artístico de la compañía de agitprop "run noroeste", fundada en 1930, que actuaba en eventos sindicales. El bailarín Hilarius Gilges fue uno de sus miembros.

Langhoff fue arrestado por la Gestapo en febrero de 1933 e inicialmente recluido en la cárcel de Düsseldorf, donde fue sometido a severas torturas por parte de las SA . Unos días más tarde fue trasladado a la prisión "Ulmer Höh". En julio de 1933 fue llevado al campo de concentración de Börgermoor, en Emsland . Mientras estuvo allí, revisó la letra de una canción escrita por Johann Esser, creando lo que más tarde se convertiría en la famosa canción de protesta Peat Bog Soldiers (Moorsoldaten). La melodía fue compuesta por otro preso, Rudi Goguel. Después del traslado al campo de concentración de Lichtenburg , Langhoff fue liberado como parte de la llamada amnistía de Pascua en 1934. En total, Langhoff pasó 13 meses en prisiones y campos de concentración.

Tres meses después –en junio de ese año– huyó a Suiza , justo antes del cierre de la frontera. En el Schauspielhaus de Zúrich encontró refugio y trabajo como director y actor. En 1935 publicó las memorias autobiográficas La porra de goma. Siendo un relato de trece meses pasados ​​en un campo de concentración . Después de que Lilo Linke lo tradujera al inglés, se convirtió en uno de los primeros relatos de brutalidad en los campos de concentración nazis conocidos internacionalmente. Langhoff fue miembro fundador del Movimiento Alemania Libre en Suiza.

Como un actor

Langhoff interpretó a Eilif en la primera producción de La madre coraje y sus hijos de Bertolt Brecht , que se estrenó en el Schauspielhaus Zürich el 19 de abril de 1941. También actuó en la primera producción de La vida de Galileo de Brecht , que también se estrenó en el Schauspielhaus Zürich. el 9 de septiembre de 1943. [2]

Interpretó a Ernst Mehlin en la película Genesung (1956) de Konrad Wolf , a von Geir en Tyutyun (1962) de Nikola Korabov y al profesor Holt en Die Abenteuer des Werner Holt (1965) de Joachim Kunert ; también apareció en Das Lied der Matrosen (1958) de Kurt Maetzig y Günter Reisch . En televisión, apareció en la miniserie Wolf Among Wolves (1965) de Hans-Joachim Kasprzik . [1]

como director

Tumba de Renate y Wolfgang Langhoff en el cementerio de las congregaciones de Dorotheenstadt und Friedrichswerder en Berlín

La fama de Langhoff como director se debe a sus producciones de textos clásicos en el Deutsches Theatre de Berlín, teatro que dirigió de 1946 a 1963. Sus producciones notables allí incluyen: Fausto de Goethe (1949 y 1954, producciones en las que también interpretó a Mephisto ) y Egmont (1951), Don Carlos de Schiller (1952), El rey Lear de Shakespeare (1957) y Lessing . Minna de Barnhelm (1960). [3]

lugar de entierro

Langhoff y su esposa están enterrados en el 'Zentralfriedhof', que se hizo famoso gracias a la canción de Wolf Biermann 'Friedhof der Hugenotten'. La canción de Biermann hace referencia a Langhoff, así como a Hanns Eisler , quien arregló la música de 'Moorsoldaten' y también está enterrado allí. [4]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab La base de datos de películas de Internet. "Wolfgang Langhoff". Consultado el 17 de agosto de 2007.
  2. ^ Willett, John . 1959. El teatro de Bertolt Brecht: un estudio desde ocho aspectos. Londres: Methuen. ISBN  0-413-34360-X . pág.47, 48.
  3. ^ La descripción de este artículo de la carrera como director de Langhoff está extraída de una sección del artículo equivalente de Wikipedia en alemán (consultado el 17 de agosto de 2007).
  4. ^ de: Friedhof der Dorotheenstädtischen und Friedrichswerderschen Gemeinden