Władysław Kazimierz Broniewski (17 de diciembre de 1897 - 10 de febrero de 1962) fue un poeta , escritor , traductor y soldado polaco , conocido por sus escritos revolucionarios y patrióticos .
Era hijo de Antoni, un empleado de banco. De joven, Broniewski se unió en 1915 a las legiones de Józef Piłsudski . [1] Como miembro del 1.º Regimiento de Infantería de las Legiones , participó en la Guerra Polaco-Soviética y en 1920 luchó en la Batalla de Białystok . [2] Fue condecorado por su valentía con la orden de Virtuti Militari .
Broniewski desarrolló simpatías izquierdistas y a finales de la década de 1920 era un poeta revolucionario . En el verano de 1931, fue arrestado durante una reunión literaria de escritores relacionados con el Partido Comunista de Polonia (KPP) junto con Jan Hempel y Aleksander Wat . Recibió ayuda de Bolesław Wieniawa-Długoszowski . [3]
Cuando Polonia fue atacada en 1939 por Alemania , escribió un importante poema alentando a los polacos a dejar de lado las diferencias políticas y luchar contra los agresores. Después de que Polonia fuera invadida por la Unión Soviética , Broniewski se encontró en Lwów, ocupada por los soviéticos . Sus poemas fueron impresos en un periódico publicado por los soviéticos, pero pronto fue arrestado por la NKVD bajo cargos falsos de "vandalismo". Se negó a cooperar con la NKVD y después de cuatro meses fue trasladado a la prisión de Lubianka en Moscú , donde permaneció durante trece meses. [3] [1] Después, trabajó en la embajada de Polonia en Kuybyshev . [4] Dejó la Unión Soviética con el ejército polaco dirigido por el general Władysław Anders y a través de Irán llegó a Irak y luego a Palestina . [5]
Tras la Segunda Guerra Mundial y la creación de la República Popular de Polonia , se comprometió a escribir en 1951 un poema titulado Słowo o Stalinie (Una palabra sobre Stalin ). Posteriormente, Broniewski se convirtió en una figura política importante y las autoridades lo proclamaron el poeta nacional más destacado. Aun así, logró conservar un cierto grado de independencia y algunos de sus poemas de este período son un testimonio de su talento. También fue un consumado traductor de poesía y prosa, traduciendo, entre otros, a Fiódor Dostoyevski , Serguéi Yesenin , Vladímir Mayakovski y Bertolt Brecht .
Durante los últimos años de su vida, la salud de Broniewski se vio perjudicada por el abuso del alcohol. Murió en Varsovia .
La poesía de Broniewski trata de problemas de la vida humana en el contexto de acontecimientos históricos, como guerras y revoluciones (por ejemplo, la Comuna de París ), y de cuestiones de justicia, lucha por la libertad, patriotismo y sufrimiento personal. Este último aspecto es evidente en el ciclo Anka , dedicado a la memoria de la hija del poeta, Anna, fallecida trágicamente, que fue envenenada con gas el 1 de septiembre de 1954 (a menudo comparado con los Lamentos de Jan Kochanowski ). Otro poema importante de Broniewski es Ballady i romanse , en alusión al título de la colección de Adam Mickiewicz . Ballady i romanse trata del Holocausto . Su héroe es Ryfka, una niña judía de trece años , que muere junto con Jesucristo fusilado por los nazis . Broniewski era conservador en cuanto a la forma poética. Utilizó formas clásicas de verso , metros tradicionales y estrofas . A menudo empleó el metro dactílico . [6]
Cruz de Plata de la Orden de Guerra de los Virtuti Militari (1921) [7]
Cruz de Oro al Mérito (1946) [8]
Orden de la Bandera del Trabajo , 1.ª clase (1949) [9]
Cruz de Comendador con Estrella de la Orden de Polonia Restituta (1950) [10]
Orden de los Constructores de la Polonia Popular (1955) [11]
Medalla del 10º Aniversario de la Polonia Popular (1955) [12]
Caballero de la Orden del León Blanco (1957) [13]{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
Medios relacionados con Władysław Broniewski en Wikimedia Commons