stringtranslate.com

¡Pretty Cure! La película: ¡Maravillosa! ¡Cura a Mofurun!

¡Pretty Cure bruja! La película: ¡Maravillosa! ¡Cura a Mofurun! [1] ( japonés :映画魔法つかいプリキュア！奇跡の変身！キュアモフルン！ , Hepburn : Eiga Mahōtsukai Purikyua!: Kiseki no Henshin! Kyua Mofurun ) es un 016 Película japonesa de acción y fantasía animada basada en lafranquicia Pretty Cure creada por Izumi Todo , y su decimotercera serie, Witchy Pretty Cure . La película está dirigida por Yuta Tanaka, escrita por Jin Tanaka y producida por Toei Animation . La película se estrenó en los cines japoneses el 29 de octubre de 2016. [2] [3] Es una película doble que incluye un corto animado completamente generado por computadora, titulado Cure Miracle and Mofurun's Magic Lesson. (キュアミラクルとモフルンの魔法レッスン！ , Kyua Mirakuru a Mofurun no Mahō Ressun ! ) .

El eslogan de la película es "Quiero estar juntos-mofu~♥¡Ese deseo causa un milagro una vez en un siglo!" (一緒にいたいモフ♥その願いが100年に一度の奇跡をおこす! , Issho ni itai mofu ♥ Sono negai ga hyakunen ni ichido no kiseki o okosu! )

Trama

¡Cura milagrosa y lección mágica de Mofurun!

Mirai y Mofurun tienen una lección mágica usando las Luces Milagrosas, que se sale de control cuando comienzan a lanzarse magia el uno al otro.

¡Maho Girls PreCure! La película: ¡La transformación milagrosa! ¡Cura a Mofurun!

Mirai, Riko, Kotoha y Mofurun asisten a un Gran Festival Mágico, que se lleva a cabo una vez cada 100 años para celebrar el regreso de la Piedra de los Deseos, que puede conceder un deseo a quien elija. La piedra despierta y elige a Mofurun, quien no tiene ningún deseo en particular que quiera concederse a sí misma. De repente, el festival es atacado por un oso malvado conocido como Dark Matter, que roba la piedra y captura a Mofurun, con la esperanza de usar su deseo para borrar a todos los magos. Mientras intenta escapar de Dark Matter, Mofurun se encuentra con una aldea de osos y se hace amigo de un oso negro llamado Kumata, a quien los demás aldeanos temen por su capacidad para usar la magia. Cuando Mofurun intenta regresar con sus amigos, Kumata revela ser Dark Matter y afirma que no dañará a las chicas si se queda con él. Cuando Mirai le dice a Mofurun su deseo de estar siempre con ella, el deseo de Mofurun de estar con ella a cambio reacciona con la Piedra de los Deseos, transformándola en Cure Mofurun. Al notar que la ira de Kumata proviene de su soledad, Mofurun se sacrifica para intentar llegar a Kumata, quien se da cuenta de que lo que realmente quería era un amigo. A medida que la energía negativa de Dark Matter de Kumata se convierte en una entidad oscura, cancelando la magia de todos y extendiendo el caos por todo el mundo mágico, Mirai sigue decidida a no darse por vencida. Alentados por la determinación de Mirai, los habitantes del mundo mágico, incluido Kumata, unen sus deseos, resucitan a Mofurun y les dan a las Cures el poder de los Estilos Hearful para derrotar a Dark Matter. A medida que la Piedra de los Deseos desaparece, junto con los poderes de Mofurun, Kumata logra comenzar a hacer sus propios amigos.

Reparto de voces

Personajes exclusivos de la película

Varias mascotas oso, incluyendo Abenobear (mascota de la plataforma de observación de Abeno Harukas "Harukas 300"), Arukuma ( mascota de la prefectura de Nagano ), Goo Goo de Handbaguma (presidente de la Asociación Japonesa de Hamburguesas en Shizuoka ), Koakkuma y Akkuma ( Hokkaido ), Koguma ( mascota de Meitetsu Transportation), Kumamon , Posukuma ( Servicio Postal de Japón ), Pote Kuma-kun (mascota de Chichibu, Saitama ), Sukuma ( Servicio Postal de Japón ) y Zonbear (mascota no oficial de Otaru ), hacen apariciones sin hablar en la "Fiesta de vítores de osos" (クマ応援団, Kuma Ōendan ) , y también agitan la Luz Milagrosa. [5] [6]

Producción

Esta es la primera aparición cinematográfica de Cure Felice. También se anunció que el hada de las Cures, Mofurun, se transformará en una Cure exclusiva de la película. [9] [10]

Además de Heartful Style (ハートフルスタイル, Hātofuru Sutairu ) , exclusiva de la película , la película también presenta Cure, Cure Mofurun (キュアモフルン, Kyua Mofurun ) , exclusiva de la película . [11] Se informó que debido a que Mofurun se define en el escenario original como sin género , ella usa pantalones kabocha para dar una impresión neutral. [12]

Se anunció que se proyectaría un cortometraje generado por computadora con la película, y que la miembro de AKB48, Mayu Watanabe, estaría a cargo tanto del tema principal como de la canción principal de la película. [13] Watanabe ha sido fanática de la franquicia desde la escuela primaria, e interpretaba los temas principales en el karaoke y compraba productos en la tienda Pretty Cure en la estación de Tokio . Ella dijo: "Cuando escuché la historia, me alegré y soñé con ella". [10] Watanabe hizo cosplay de Cure Miracle en AKB48 Group Unit Single Sōdatsu Janken Taikai en Kobe World Kinen Hall el 10 de octubre de 2016. [14] Más tarde hizo una aparición especial en el episodio 38 de la serie original. [15] Se transmitió un baile de la canción de Mayu Watanabe en los finales del episodio 38 y 39 de la serie original. [16]

La Luz Milagrosa para esta película, Miracle Mofurun Light (ミラクルモフルンライト, Mirakuru Mofurun Raito ) , se distribuyó a los niños, mientras que se entregó un juego de pegatinas, Glitter Invitation Seal (キラキラ招待状シール, Kirakira Jōtaijō Shīru ) . a 300.000 personas a escala nacional. [11]

Recepción

Se vendieron 31.740 entradas en los dos primeros días de la fecha de estreno, cuatro veces más que la película anterior, [17] [18] junto a 139.830 personas en 213 pantallas en todo el país, registrando unos ingresos de taquilla de ¥16.226.200; fue clasificada en cuarto lugar por Kōgyō Tsūshin . [19] El aumento interanual alcanzó un récord del 126% con la película. [20] Pia clasificó la película en el tercer lugar con un nivel de satisfacción de 92,0. [21] El 1 de noviembre, la asistencia de audiencia acumulada de la franquicia Pretty Cure alcanzó los 15 millones. [20] Los ingresos finales fueron de 670 millones de yenes, una tendencia de recuperación en comparación con el año anterior. [22]

Música

Soltero

Sparkling Vows (キラメク誓い, Kirameku Chikai ) es una canción insertada de la película de anime Witchy Pretty Cure. La película: ¡Maravillosa! ¡Cura a Mofurun! . El sencillo fue lanzado por Marvelous el 12 de octubre de 2016. El sencillo alcanzó el puesto 66 en la lista de sencillos de Oricon el 24 de octubre de 2016. [23] El ritmo sinfónico y serio se combina con una balada, Two Wishes (ふたつのねがい, Futatsu no Negai ) .

Listado de canciones

  1. Votos chispeantes (キラメク誓い, Kirameku Chikai ) [4:41]
    Cantado por: Cure Miracle ( Rie Takahashi ), Cure Magical ( Yui Horie ), Cure Felice ( Saori Hayami ) y Mofurun ( Ayaka Saitou )
    Letra: Kumiko Aoki
    Obra y arreglos: Hiroshi Takagi
    • Insertar canción de Witchy Pretty Cure! La película: Wonderous! Cure Mofurun!
  2. Dos deseos (ふたつのねがい, Futatsu no Negai ) [4:48]
    Cantado por: Miral Asahina (Takahashi) y Mofurun (Saitou)
    Letra y obra: Noriko Fujimoto
    Arreglo: Masayuki Fukutomi
    • Más tarde se utilizó como canción en el episodio 49 de la serie principal.
  3. Sparkling Vows (Instrumental) (キラメク誓い（Instrumental） , Kirameku Chikai (Instrumental) ) [4:41]
  4. Dos deseos (Instrumental) (ふたつのねがい（Instrumental） , Futatsu no Negai (Instrumental) ) [4:43]

Banda sonora

La banda sonora original de la película se estrenó el 26 de octubre de 2016. Hiroshi Takaki grabó la banda sonora. El 7 de noviembre, alcanzó el puesto 271 en la lista de álbumes de Oricon. [24]

Medios domésticos

El DVD/BD de la película se lanzó el 1 de marzo de 2017. El 13 de marzo, la versión especial en DVD y la versión regular en DVD se ubicaron en el puesto 12 y 30 en la lista de DVD de Oricon , mientras que la BR se ubicó en el puesto 10 en la lista de discos Blu-ray. [25] [26] [27]

Referencias

  1. ^ "Toei Animation USA - Precure". toei-animation-usa.com . Archivado desde el original el 2019-03-05 . Consultado el 2019-03-05 .
  2. ^ Komatsu, Mikikazu. ""Maho Girls PreCure!" Feature Film Trailer Introduces Cure Mofurun!". Crunchyroll . Archivado desde el original el 8 de abril de 2019. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  3. ^ "El tráiler de la película de anime Maho Girls Precure! revela la historia, el título, la fecha del 29 de octubre y la canción principal de Mayu Watanabe". Anime News Network . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de abril de 2019 .
  4. ^ あったかーい。 Archivado el 5 de junio de 2017 en Wayback Machine , ほ～い まこつです,2016年10月24日
  5. ^ 「魔法つかいプリキュア！」くまモンなど10体出演 Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , 日刊スポーツ,2016年9月14.日
  6. ^ "映画ナタリー. 2016-09-14. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  7. ^ 『映画まほプリ！』のキュアモフルンに声優陣もビックリ!! Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , アニメイトタイムズ,2016年10月28日
  8. ^ "『映画魔法つかいプリキュア！奇跡の変身！キュアモフルン！』". precure-movie.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2015 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  9. ^ 魔法つかいプリキュア！：劇場版でモフルンがプリキュアに 「奇跡の変身！キュアモフルン. ！」 Archivado el 11 de octubre de 2016 en Wayback Machine , 毎日新聞デジタル,2016年7月14日
  10. ^ ab モ フ ル ン が プ リ キ ュ ア に な る 劇 場 版 「 魔 法 つ か い プ リ キ ュ ア！ 」 テ ー マ ソ ン グ は 渡 辺 麻友Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , 映画.com, 2016年7月18日
  11. ^ ab 映画「魔法つかいプリキュア！」入場者プレゼントが決定、キュアモフルンのスタイルチェンジビジュアルも Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine ,アニメ!アニメ!,2016年10月2日
  12. ^ Gekkan Animedia , noviembre de 2016, página 48
  13. ^ ＡＫＢ渡辺麻友が感激！映画プリキュア主題歌歌う Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , 日刊スポーツ,2016年7月1 4°
  14. ^ 渡辺麻友プリキュア姿で１回戦敗退「あっけなく」 Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , 日刊スポーツ,2016年10月1 0日
  15. ^ "まゆゆ、『プリキュア』で"本人役"声優挑戦「一生の宝物ができた". ESTILO ORICON . oricon YO. 2016-10-12. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  16. ^ 『映画魔法つ かいプリキュア』フルCGの短編を先行公開 Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , ORICON STYLE, 2016年10月22日
  17. ^ 映画プリキュア、前売初動3万枚超 Archivado el 26 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , マイナビニュース,2016年7月22日
  18. ^ 『映画魔法つかいプリキュア！』前売券販売枚数が前作対比423％！ Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , アニメ.イトタイムズ,2016年7月22日
  19. ^ 『デスノート』初登場1位！『君の名は。』は『ハリポタ』『踊る』超えにリーチ！【映画週末興行成績】 Archivado el 3 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , シネマトゥデイ,2016年11月1日
  20. ^ ab 「映画魔法つかいプリキュア！」興行収入は前作対比126% シリーズ累計動員数は1500万人に到達 Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , アニメ!アニメ!,2016年11月2日
  21. ^ 「家族に会いたくなった」宮沢りえ主演作が満足度第1位！ Archivado el 31 de agosto de 2019 en Wayback Machine , ぴあ映画生活,20. 16 de octubre de 31 de octubre
  22. ^ "2017年映画業界総決算".キネマ旬報（2017年3月下旬 映画業界決算特別号） (1741). キネマ旬報社: P42, 70. 2017.
  23. ^ "映画「魔法つかいプリキュア!」挿入歌シングル「キラメク誓い」 | キュアミラクル(高橋李).依), キュアマジカル(堀江由衣),キュアフェリーチェ(早見沙織),キュアモフルン(齋藤彩夏)". NOTICIAS ORICON . Archivado desde el original el 2019-08-31 . Consultado el 2019-08-31 .
  24. ^ "「映画魔法つかいプリキュア!」オリジナルサウンドトラック | サントラ". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  25. ^ "映画魔法つかいプリキュア!奇跡の変身!キュアモフルン!【DVD特装版】 | アニメーション". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  26. ^ "映画魔法つかいプリキュア!奇跡の変身!キュアモフルン!【DVD通常版】 | アニメーション". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  27. ^ "映画魔法つかいプリキュア!奇跡の変身!キュアモフルン!【Blu-ray特装版】 | アニメーション". NOTICIAS DE ORICON . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 31 de agosto de 2019 .

Enlaces externos