stringtranslate.com

Willy Kyrklund

Paul Wilhelm "Willy" Kyrklund (27 de febrero de 1921 en Helsinki , Finlandia - 27 de junio de 2009 [1] en Uppsala ) fue un autor finlandés de habla sueca que vivió en Uppsala , Suecia.

Era hijo de un ingeniero. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió en el frente. En 1944 se trasladó de Finlandia a Suecia, donde estudió chino, ruso, persa y matemáticas. También trabajó como programador. [2]

Las obras de ficción de Kyrklund están influenciadas por el modernismo ; sus primeros cuentos se asemejan al surrealismo , en el que la trama está oculta por un simbolismo que contribuye a transmitir una mezcla de amarga ironía, reconciliación y alienación. Estas características de sus escritos, junto con los absurdos del propio Kyrklund, se parecen hasta cierto punto a la obra de Torgny Lindgren . Sin embargo, a diferencia del surrealismo, las obras de Kyrklund son muy conscientes y bien pensadas.

Los temas recurrentes son la inutilidad y la impotencia, donde el bien y el mal se encuentran en una escala de grises inasible y, a veces, deliberadamente incomprensible. El hombre no nace para pecar; no hay elección y el pecado se vuelve inevitable. A menudo se vislumbran acciones pecaminosas, mientras el futuro pecador observa confundido, sin comprender e incapaz de cambiar el curso de los acontecimientos. Sin embargo, Kyrklund logró retratar a sus personajes fallidos con gran empatía e indulgencia, pero con la distancia de un observador. En sus historias, a menudo aplicó motivos clásicos de la Biblia y de la época antigua, motivos que son estructuralmente eternos, patrones que no se pueden romper.

Kyrklund escribió un diario de viaje sobre sus viajes por Irán , Till Tabbas (A Tabbas) en la década de 1950.

Sus obras han sido traducidas al francés, alemán , griego y finlandés , entre otros idiomas. Algunas obras inicialmente escritas en prosa han sido reescritas como drama.

Premios y honores

El 2 de junio de 1995, Kyrklund recibió un doctorado honorario de la Facultad de Humanidades de la Universidad de Uppsala , Suecia . [3] En 2001, ganó el Premio Nórdico de la Academia Sueca , conocido como el 'pequeño Nobel'.

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Estocolmo TT-TTSpektra (27 de junio de 2009). "Willy Kyrklund avliden (muere Willy Kyrklund)". Svenska dagbladet (en sueco) . Consultado el 27 de junio de 2009 .
  2. ^ Kyrklund, Willy en Biografiskt lexikon för Finland .
  3. ^ "Doctorados honorarios - Universidad de Uppsala, Suecia".