William P. Farrell (28 de mayo de 1928 – 8 de abril de 2010) fue un político del Fianna Fáil de Grange , condado de Sligo en Irlanda . Fue senador entre 1982 y 1983, y entre 1987 y 2002. [1]
Subastador, fue elegido por primera vez para el Consejo del Condado de Sligo en 1967, y permaneció como miembro hasta que renunció a su asiento en 1997. Fue elegido en 1982 para el 16.º Seanad , en el Panel Industrial y Comercial . Perdió su asiento en la elección del Seanad de 1983, pero fue reelegido en 1987 para el 18.º Seanad y ocupó el asiento hasta que se retiró en la elección del Seanad de 2002. [2]
Farrell fue criticado en el Seanad y más allá en mayo de 1990. [3] La cámara estaba debatiendo el proyecto de ley de hurto de 1989, y una enmienda de Joe Costello proponía eliminar la cláusula de la legislación existente que convertía en delito penal "el abominable delito de sodomía". Farrell lanzó un ataque contra los partidos de la oposición y contra el senador gay David Norris , en el que dijo: "Estoy asombrado de que el senador Norris, un hombre educado e inteligente como él, esté tan obsesionado con su actividad sexual favorita que la anteponga al bienestar de las personas que están siendo robadas y saqueadas", y continuó diciendo: "Con nuestra enmienda vamos a permitir pervertidos de todo tipo". [4] Los comentarios de Farrell fueron criticados por senadores de todos los partidos, incluido Tras Honan , un ex Cathaoirleach , [4] y Fine Gael calificó sus comentarios de "viciosos". [5]
Al día siguiente, Farrell hizo una declaración al Seanad en la que dijo que sus comentarios habían sido "completamente malinterpretados" y que "el registro de la Cámara mostrará que estaba hablando específicamente de chantaje". Añadió: "Lamento mucho el uso de la palabra 'pervertido'. No lo dije en ese contexto... No quise que afectara a nadie en esta Cámara y no me refería a nadie en esta Cámara". [6] [7] El Cathoirleach, Seán Doherty , no permitió ningún comentario o debate sobre la declaración de Farell. [6]
Murió el 8 de abril de 2010 en el Hospital General de Sligo. [8]