William Coddington (c. 1601 – 1 de noviembre de 1678) fue uno de los primeros magistrados de la Colonia de la Bahía de Massachusetts y más tarde de la Colonia de Rhode Island y las Plantaciones de Providence . Se desempeñó como juez de Portsmouth y Newport en esa colonia, gobernador de Portsmouth y Newport, vicegobernador de la colonia de cuatro ciudades y luego gobernador de toda la colonia. Coddington nació y se crió en Lincolnshire , Inglaterra. Acompañó a la Flota Winthrop en su viaje a Nueva Inglaterra en 1630, convirtiéndose en uno de los primeros líderes en Boston . Allí construyó la primera casa de ladrillos y se involucró mucho en el gobierno local como magistrado asistente, tesorero y diputado.
Coddington era miembro de la iglesia de Boston bajo el reverendo John Cotton , y se vio envuelto en los acontecimientos de la Controversia Antinomiana de 1636 a 1638. El reverendo John Wheelwright y Anne Hutchinson fueron desterrados de la colonia de Massachusetts, y muchos de sus partidarios también se vieron obligados a irse. A Coddington no se le pidió que se fuera, pero sintió que el resultado de la controversia era injusto y decidió unirse a muchos de sus compañeros feligreses en el exilio. Fue el firmante principal de un pacto para formar un gobierno basado en el cristianismo lejos de Massachusetts. Roger Williams lo alentó a establecerse en la bahía de Narragansett . Él y otros partidarios de Hutchinson compraron la isla Aquidneck a los Narragansett . Se establecieron allí, fundando la ciudad de Pocasset que más tarde se llamó Portsmouth . Coddington fue nombrado el primer "juez" de la colonia, un término bíblico para gobernador. En el plazo de un año se produjo una división en el liderazgo de la ciudad, y él partió con varios otros para fundar la ciudad de Newport en el extremo sur de la isla.
En poco tiempo, las ciudades de Portsmouth y Newport se unieron, y Coddington fue nombrado gobernador de las ciudades de la isla desde 1640 hasta 1647. Durante este período, Roger Williams había ido a Inglaterra para obtener una patente para unir las cuatro ciudades de Narragansett de Providence, Warwick, Portsmouth y Newport. Esto se hizo sin el consentimiento de las ciudades de la isla y se resistieron a unirse a las ciudades del continente hasta 1647. Coddington fue elegido presidente de la colonia unida en 1648, pero no aceptó el puesto, y las quejas en su contra llevaron a que la presidencia recayera en Jeremy Clarke . Coddington estaba muy descontento con la patente de Williams; regresó a Inglaterra, donde finalmente pudo obtener una comisión que separaba la isla de las ciudades del continente y lo convertía en gobernador de la isla por un período indefinido. En un principio, fue bien recibido como gobernador, pero las quejas tanto de las ciudades del continente como de los miembros de las ciudades de la isla impulsaron a Roger Williams, John Clarke y William Dyer a ir a Inglaterra para que se revocara la comisión de Coddington. Tuvieron éxito y Dyer regresó con la noticia en 1653. Sin embargo, los desacuerdos impidieron que las cuatro ciudades se reunificaran hasta el año siguiente.
Con la revocación de su comisión, Coddington se retiró de la vida pública, centrándose en sus intereses mercantiles y convirtiéndose en miembro de la Sociedad Religiosa de los Amigos . Después de casi dos décadas alejado de la política, fue elegido vicegobernador en 1673, luego gobernador al año siguiente, cumpliendo dos mandatos de un año. La relativa calma de este período se rompió durante su segundo año como gobernador de la colonia cuando estalló la Guerra del Rey Felipe en junio de 1675. Se convirtió en el evento más catastrófico en la historia colonial de Rhode Island. No fue reelegido en 1676, pero fue elegido para un último mandato como gobernador de la colonia en 1678 tras la muerte del gobernador Benedict Arnold . Murió a los pocos meses de este mandato y fue enterrado en el cementerio de Coddington en Farewell Street en Newport.
William Coddington nació en Lincolnshire , Inglaterra, probablemente hijo de Robert y Margaret Coddington de Marston . [1] Su presunto padre era un próspero hacendado ; el joven Coddington poseía un sello con las iniciales "RC" cuando estaba en Rhode Island, que probablemente eran las iniciales de su padre. [1] No se conoce la fuente de su educación, pero es evidente que tenía una buena educación debido a su correspondencia y a su considerable dominio de la ley inglesa. [2]
De joven, se casó hacia 1626 y tuvo dos hijos bautizados en la iglesia de San Botolfo en Boston, Lincolnshire . Ambos murieron en la infancia y fueron enterrados en la misma iglesia. [1] Su primera esposa fue Mary, y se especula que era Mary Burt, porque Coddington mencionó una vez a su "primo Burt" en una carta. [3] El rey Carlos eludió al Parlamento en 1626 recaudando fondos a través del Préstamo Forzoso, y Coddington fue uno de los muchos puritanos que se resistieron a este préstamo real; su nombre fue registrado en una lista por hacerlo el invierno siguiente. [3]
Coddington fue elegido magistrado asistente de la bahía de Massachusetts el 18 de marzo de 1629/30 [4] mientras aún se encontraba en Inglaterra, y navegó hacia Nueva Inglaterra al mes siguiente con la flota Winthrop . Su primera esposa murió durante su primer invierno en Massachusetts, y él regresó a Inglaterra a bordo del Lion en 1631, permaneciendo allí durante dos años. Durante esta visita a Inglaterra, se casó con Mary Moseley en Terling , Essex, y ella fue a Nueva Inglaterra con él en 1633. Fue admitida en la iglesia de Boston ese verano. [5]
Coddington fue un comerciante importante en Boston y construyó allí la primera casa de ladrillos. [6] Fue elegido asistente todos los años desde su llegada a Nueva Inglaterra hasta 1637. [7] Fue tesorero de la colonia de 1634 a 1636 y diputado por Boston en 1637. [4] También fue concejal de Boston en 1634 y formó parte de varios comités que supervisaban las transacciones de tierras en 1636 y 1637. [4]
Como miembro de la Iglesia de Boston, Coddington se alegró cuando John Cotton llegó a la colonia en 1633, ya que era uno de los ministros puritanos más destacados de la época. Los dos hombres habían sido amigos en Inglaterra, y Cotton había dispuesto en una carta de 1630 que se enviara un tonel de harina a Coddington, que estaba en Naumkeg (Salem) en ese momento. [8] Cotton se convirtió en ministro de la Iglesia de Boston, uniéndose al ministro John Wilson . Con el tiempo, los feligreses de Boston pudieron percibir una diferencia teológica entre Wilson y Cotton. Anne Hutchinson era una partera teológicamente astuta que tenía la atención de muchas de las mujeres de la colonia, y se volvió franca en apoyo de Cotton y condenó la teología de Wilson y la mayoría de los otros ministros de la colonia.
Las diferentes opiniones religiosas dentro de la colonia acabaron convirtiéndose en debates públicos. La tensión religiosa resultante estalló en lo que tradicionalmente se ha llamado la Controversia Antinomiana, pero que más recientemente se ha denominado la Controversia de la Gracia Gratuita. Muchos miembros de la iglesia de Boston no estaban de acuerdo con el énfasis de Wilson en la moralidad y su doctrina de "evidenciar la justificación por la santificación", lo que significa que uno demuestra la salvación viviendo una vida más santa. Algunos de los oponentes de Wilson etiquetaron sus puntos de vista como un pacto de obras , mientras que Hutchinson dijo a sus seguidores que Wilson carecía del "sello del Espíritu". [9] Las opiniones teológicas de Wilson estaban de acuerdo con las de los demás ministros de la colonia, excepto Cotton, que hizo hincapié en "la inevitabilidad de la voluntad de Dios" (que él denominó un pacto de gracia ) en oposición a la preparación (obras). [10] Todos menos cinco de los feligreses de Boston apoyaban las opiniones de Hutchinson, [11] y se habían acostumbrado a las doctrinas de Cotton. Algunos de ellos comenzaron a interrumpir los sermones de Wilson, encontrando incluso excusas para irse cuando él se levantaba a predicar u orar. [12]
En mayo de 1636, los bostonianos recibieron un nuevo aliado cuando el reverendo John Wheelwright llegó de Inglaterra y se alineó inmediatamente con Cotton, Hutchinson y otros de los llamados defensores de la gracia gratuita . Otro impulso llegó para los defensores de la teología de la gracia gratuita durante el mismo mes, cuando el joven aristócrata Henry Vane fue elegido gobernador de la colonia. Vane era un firme partidario de Hutchinson, pero también tenía sus propias ideas sobre teología que se consideraban no solo poco ortodoxas, sino incluso radicales. [13]
Coddington era magistrado cuando se desarrollaron los acontecimientos de la controversia, elegido por los hombres libres de la colonia. Como muchos miembros de la iglesia de Boston, se puso del lado de los defensores de la gracia gratuita. A finales de 1636, el cisma teológico había llegado a ser lo suficientemente grande como para que la Corte General convocara un día de ayuno para ayudar a aliviar las dificultades de la colonia. Durante el día de ayuno señalado el jueves 19 de enero de 1637, Wheelwright predicó en la iglesia de Boston por la tarde. Para el clero puritano, su sermón fue "censurable e incitó al mal". [14] Los ministros de la colonia se sintieron ofendidos por el sermón, mientras que los defensores de la gracia gratuita se sintieron alentados y se volvieron más vociferantes en su oposición a los ministros "legales". El gobernador Vane comenzó a desafiar las doctrinas de los teólogos de la colonia, y los partidarios de Hutchinson se negaron a servir durante la Guerra Pequot de 1637 porque Wilson era el capellán de la expedición. [12] [15] Los ministros temían que la postura audaz de Hutchinson y sus partidarios comenzara a amenazar el "santo experimento puritano". [12]
Ya en marzo de 1637, la marea política empezó a volverse en contra de los defensores de la gracia gratuita. Wheelwright fue juzgado por desacato y sedición ese mes por su sermón del día de ayuno, y fue condenado en una votación reñida, pero aún no sentenciado. Durante las elecciones de mayo de 1637, Henry Vane fue reemplazado como gobernador por John Winthrop. Además, Coddington y todos los demás magistrados de Boston que apoyaban a Hutchinson y Wheelwright fueron expulsados de sus cargos por los hombres libres de la colonia, aunque Coddington fue inmediatamente elegido por la ciudad de Boston como diputado. En el verano de 1637, Vane navegó de regreso a Inglaterra, para nunca regresar. Con su partida, llegó el momento oportuno para que el partido ortodoxo se ocupara del resto de sus rivales de la gracia gratuita. [16]
Los agresivos desafíos de los defensores de la gracia gratuita dejaron a la colonia en un estado de disensión. Winthrop se dio cuenta de que "dos partidos tan opuestos no podían estar en el mismo cuerpo, sin un aparente peligro de ruina para el conjunto"; optó por una postura severa ante las dificultades, apoyada por la mayoría de los colonos. [17] Las elecciones de octubre de 1637 trajeron consigo aún más cambios, con una gran renovación de los diputados de la Corte General. [18] A diferencia del resto de la colonia, Boston siguió estando representada por fuertes defensores de la gracia gratuita, y Coddington continuó como uno de sus tres diputados. [19]
El tribunal de otoño de 1637 se reunió el 2 de noviembre y Wheelwright fue sentenciado a destierro y se le ordenó abandonar la colonia en catorce días. Varios de los partidarios de Hutchinson y de Wheelwright fueron juzgados y recibieron sentencias variadas. Después de estos preliminares, fue el turno de juzgar a Anne Hutchinson. [20] Fue llevada a juicio el 7 de noviembre de 1637, presidido por el gobernador Winthrop, bajo el cargo de "difamación de los ministros", entre otros cargos. Uno de los diputados de Boston había sido destituido, por lo que la ciudad solo estuvo representada en el juicio por Coddington y otro diputado. El juicio duró dos días y Coddington probablemente instruyó a Hutchinson sobre asuntos legales al final del primer día. El primer día le fue bien, pero les facilitó mucho el trabajo a sus acusadores durante el segundo día. Se dirigió a la corte con su propio juicio, afirmando que las revelaciones divinas eran su fuente de inspiración, y también amenazó a la corte con una maldición. [21]
La reacción atónita del tribunal se convirtió en un pedido inmediato de condena de Hutchinson. Cotton intentó salir en su defensa, pero los magistrados la acosaron hasta que Winthrop suspendió el interrogatorio. [22] Se votó una sentencia de destierro; sólo Coddington y el otro diputado restante de Boston discreparon. Winthrop leyó entonces la orden: "Señora Hutchinson, la sentencia del tribunal que usted escucha es que se la destierra fuera de nuestra jurisdicción por ser una mujer no apta para nuestra sociedad, y deberá ser encarcelada hasta que el tribunal la expulse". [23]
Coddington se mostró muy descontento con el procedimiento. Se puso de pie y afirmó:
No veo ningún testigo claro en su contra, y usted sabe que es una regla del tribunal que nadie puede ser juez y acusador a la vez. Le ruego que considere si las cosas que ha alegado contra ella merecen la censura que está a punto de imponer, ya sea el destierro o la prisión. Le suplico que no hable de manera que fuerce las cosas, porque, por mi parte, no veo ninguna equidad en el tribunal en todos sus procedimientos. No hay ninguna ley de Dios que ella haya quebrantado ni ninguna ley del país que haya quebrantado, y por lo tanto no merecen ninguna censura. [24]
Las palabras de Coddington fueron ignoradas y el tribunal quería una sentencia, pero no podían proceder hasta que algunos de los ministros hablaran. Tres de los ministros fueron juramentados y cada uno testificó en contra de Hutchinson. Winthrop pidió que la desterraran; en el recuento posterior, sólo Coddington y el otro diputado de Boston votaron en contra de la condena. [25] Hutchinson cuestionó la legitimidad de la sentencia, diciendo: "Deseo saber por qué se me destierra". Winthrop respondió con firmeza: "El tribunal sabe por qué y está satisfecho". [26]
Una semana después de la sentencia de Hutchinson, otros partidarios de ella fueron citados a los tribunales y privados de sus derechos . Los alguaciles fueron enviados de puerta en puerta por las ciudades de la colonia para desarmar a quienes habían firmado una petición en apoyo de Wheelwright. [27] En el plazo de diez días, se ordenó a estos individuos que entregaran "todas las armas, pistolas, espadas, pólvora, perdigones y mechas que poseyeran o tuvieran bajo su custodia, bajo pena de diez libras por cada incumplimiento". [27] Un gran número de los que firmaron la petición se retractaron bajo presión y "reconocieron su error" al firmar la petición cuando se enfrentaron a la posibilidad de perder su protección y, en algunos casos, su sustento. Aquellos que se negaron a retractarse sufrieron penurias y, en muchos casos, decidieron abandonar la colonia. [28]
Coddington estaba enojado por los recientes juicios, considerándolos injustos, por lo que comenzó a hacer planes para su propio futuro en consulta con otras personas afectadas por las decisiones de la Corte. Se mantuvo en buenos términos con Winthrop y consultó con él sobre la posibilidad de dejar la colonia de Massachusetts en paz. [29] Winthrop fue alentador y ayudó a allanar el camino con los otros magistrados. Los hombres no estaban seguros de adónde ir, por lo que se comunicaron con Roger Williams ; él sugirió que compraran tierras a lo largo de la bahía de Narragansett a los indios Narragansett , cerca de su asentamiento en Providence .
El 7 de marzo de 1638, un grupo de hombres se reunió en la casa de Coddington y redactó un pacto . [30] Este grupo incluía a varios de los partidarios más firmes de Hutchinson y Wheelwright que habían sido privados de sus derechos, desarmados, excomulgados o desterrados, entre ellos John Coggeshall , William Dyer , William Aspinwall , John Porter , Philip Sherman , Henry Bull y varios miembros de la familia Hutchinson. Algunos que no estuvieron directamente involucrados en los eventos también pidieron ser incluidos, como Randall Holden y el médico y teólogo John Clarke . [30]
En total, un grupo de 23 personas firmó el instrumento, a veces llamado el Pacto de Portsmouth, que tenía como objetivo formar una "Bodie Politick" basada en principios cristianos. [31] El nombre de Coddington aparece primero en la lista de firmantes, y los firmantes lo eligieron como su "Juez", utilizando este nombre bíblico para su gobernante o gobernador. [31] Siguiendo adelante con la compra de tierras propuesta por Roger William, estos exiliados establecieron su colonia en la isla Aquidneck (a la que llamaron Rhode Island). Inicialmente llamaron al asentamiento Pocasset, pero pronto lo rebautizaron como Portsmouth . [31]
Un año después de fundar este asentamiento, hubo disensiones entre los líderes. Coddington, tres ancianos y otros habitantes se mudaron al extremo sur de la isla y establecieron la ciudad de Newport . [32] En 1640, las dos ciudades de Portsmouth y Newport se unieron, el nombre del oficial principal se cambió a gobernador y Coddington fue elegido para el cargo. [32]
Las dos ciudades insulares crecieron y prosperaron a un ritmo mucho mayor que los asentamientos continentales de Providence Plantations y la recién establecida Shawomet (más tarde Warwick ). Roger Williams imaginó una unión de los cuatro asentamientos en la bahía de Narragansett, por lo que fue a Inglaterra para obtener una patente que uniera a los cuatro bajo un solo gobierno, y tuvo éxito en obtenerla el 14 de marzo de 1644. [a] La carta corporativa obtenida por el grupo Williams fue traída desde Inglaterra y leída a los representantes de las cuatro ciudades más tarde en 1644.
Coddington se oponía a la patente Williams. Como magistrado principal de la isla, tenía un gobierno bien organizado y completamente equipado que tenía poco en común, en su opinión, con los elementos desorganizados y discordantes de Providence. [33] Debido a esto, las ciudades de la isla ignoraron la patente de 1643/44, y la Asamblea General de las dos ciudades nombró oficialmente a la isla Rhode Island el 13 de abril de 1644. [34] Coddington estaba tan descontento con la unión con las ciudades del continente que escribió una carta al gobernador John Winthrop en Massachusetts en agosto de 1644, haciéndole saber que prefería tener una alianza con Massachusetts o Plymouth que con Providence. [33] Esto no sucedió, pero Coddington logró resistirse a la unión con Providence hasta 1647, cuando los representantes de las cuatro ciudades finalmente se reunieron y adoptaron la Patente Williams de 1643. [35] Este es también el año en que la segunda esposa de Coddington, Mary, murió en Newport. [36]
El Tribunal General (más tarde la Asamblea General) se reunió en Providence en mayo de 1648, y Coddington fue elegido presidente de toda la colonia. Sin embargo, no asistió a la reunión, probablemente porque no apoyaba la patente. [37] Posteriormente se presentaron cargos contra él, aunque no se registró la naturaleza de los mismos, y fue reemplazado como gobernador por Jeremy Clarke . [37] La patente de 1643 creó poco más que una confederación de gobiernos independientes. [38] En septiembre de 1648, Coddington presentó una solicitud para la admisión de las dos ciudades insulares en la Confederación de Nueva Inglaterra . [38] La respuesta que siguió le hizo saber que la isla tendría que someterse al gobierno de Plymouth para ser considerada. [38] Esto era inaceptable para Coddington, que quería la independencia colonial para las dos ciudades insulares. [38] Tenían un gobierno bien organizado en el que la libertad civil y religiosa había sido claramente definida y plenamente reconocida, al igual que Providence, y estas libertades se perderían en un gobierno bajo Plymouth. [38]
Exasperado por la situación, Coddington decidió ir a Inglaterra y presentar su caso a los Comisionados Coloniales en Londres, dejando su granja y sus intereses comerciales en manos de un agente. [38] Llegó a Inglaterra y encontró que el país estaba en medio de una guerra civil , y se demoró en conseguir la atención de las autoridades correspondientes. [39] Finalmente se reunió con su viejo amigo y socio de Boston, Sir Harry Vane . Vane había ayudado a Roger Williams a obtener su patente, y ahora se le pidió que asesorara a Coddington sobre un curso de acción. [39] El gobernador Josiah Winslow de la Colonia de Plymouth también estaba en Londres al mismo tiempo, impulsando las reclamaciones de Plymouth sobre las dos ciudades insulares. [39]
El 6 de marzo de 1650, Coddington presentó su petición para un gobierno colonial independiente en Rhode Island , libre de las reclamaciones de Plymouth y libre de la unión con Providence. [39] En abril de 1651, el Consejo de Estado de Inglaterra le dio a Coddington la comisión de un gobierno separado para Rhode Island (es decir, Portsmouth y Newport) y para la isla vecina más pequeña de Conanicut (más tarde Jamestown ), con él como gobernador. [39] Vane dio su consentimiento a esto, anulando así la patente dada a Roger Williams varios años antes. [39] Pensó que Coddington sería un magistrado jefe sabio y eficaz y le permitió servir como gobernador por un período indefinido, sujeto a la voluntad del Parlamento. [40] Para completar el gobierno, Coddington debía tener un consejo de seis hombres, elegidos por voto popular de los hombres libres. [41]
Coddington pasó casi tres años en Inglaterra, y allí conoció y se casó con Anne Brinley. Ella era hija de Thomas Brinley, auditor de los reyes Carlos I y Carlos II , y hermana de Francis Brinley, quien se estableció en Newport en 1652 y construyó una gran estructura que luego se convirtió en la White Horse Tavern en un terreno que obtuvo de los Coddington. [40] En agosto de 1651, Coddington regresó a la isla. [41] Henry Bull de Newport dijo que fue bien recibido a su regreso de Inglaterra y que la mayoría de la gente lo aceptó como gobernador. [41] Con su nueva comisión, Coddington buscó una vez más, sin éxito, un lugar para Rhode Island en la Confederación de Nueva Inglaterra , que constaba de las colonias de Massachusetts, Plymouth, Connecticut y New Haven. [39]
La mayoría de los escritores e historiadores consideran que los esfuerzos de Coddington son traidores, particularmente aquellos escritores que simpatizan con los colonos de Providence y Warwick, incluido Samuel G. Arnold . [39] El historiador Thomas Bicknell , por otro lado, adopta una posición minoritaria al sugerir que las acciones de Coddington estaban totalmente justificadas, y acusa a Roger Williams de usurpar el exitoso gobierno de la isla de Coddington con la Patente de 1643. [42] Bicknell afirma que Coddington había sido el magistrado principal de una floreciente isla de casi 1.000 habitantes, mientras que la población combinada de Providence y Warwick era de unos 200. En opinión de Bicknell, Roger Williams fue a Londres en 1643, sin consejo ni instrucciones, y regresó en septiembre de 1644 con una patente para la colonia, sin el conocimiento o consentimiento de la población de la isla. [42]
De todos modos, el gobierno de la isla se resistió a la patente durante varios años hasta 1647, cuando cedió a ella y se fusionó con el gobierno continental. [40]
Pronto surgieron críticas en relación con Coddington. El venerable Dr. John Clarke expresó su oposición al gobernador de la isla, y él y William Dyer fueron enviados a Inglaterra como agentes de los descontentos para conseguir que se revocara la comisión de Coddington. [43] Al mismo tiempo, las ciudades continentales de Providence y Warwick enviaron a Roger Williams en una misión similar, y los tres hombres zarparon hacia Inglaterra en noviembre de 1651. [43] Sin embargo, los hombres no se reunieron con el Consejo de Estado en Nueva Inglaterra hasta abril de 1652, debido a las recientes hostilidades entre los ingleses y los holandeses. [43] Coddington fue acusado de tomar partido por los holandeses en cuestiones de comercio colonial, y su comisión fue revocada para el gobierno de la isla en octubre de 1652. [43] Dyer fue el mensajero que regresó a Rhode Island el siguiente febrero, trayendo la noticia de que la colonia volvería a la Patente Williams de 1643/44. La reunificación de la colonia debía tener lugar esa primavera, pero los comisionados del continente se negaron a venir a la isla para reunirse, y la separación del continente de la isla se extendió por otro año. [43] Durante este período interino, John Sanford fue elegido gobernador de las ciudades de la isla, mientras que Gregory Dexter se convirtió en presidente de las ciudades del continente. [43] El impotente Coddington se retiró de la vida pública para atender sus asuntos comerciales. [44]
Las cuatro ciudades finalmente se unieron en 1654, y Nicholas Easton de Newport fue elegido presidente. [44] Luego se celebró un tribunal general de elecciones en septiembre de 1654, y Roger Williams fue elegido presidente de la colonia unida, cargo que ocupó durante casi tres años. [44] Con el tiempo, Coddington volvió a entrar brevemente en la vida pública y se convirtió en comisionado de Newport en el Tribunal General de Juicios. [44] Se nombró un comité para investigar su derecho a un escaño, y enviaron una carta al Consejo de Estado en Inglaterra pidiendo un informe completo de todas las quejas presentadas en su contra. [44] La respuesta reivindicó plenamente a Coddington, y una investigación en Newport lo absolvió de todos los cargos presentados en su contra. [44] Finalmente pudo aceptar el gobierno unido de las cuatro ciudades, e hizo el siguiente juramento en marzo de 1656: "Yo, William Coddington, por la presente me someto a la autoridad de Su Alteza en esta Colonia tal como está ahora unida, y eso con todo mi corazón". [45]
En algún momento a principios de la década de 1660, Coddington se unió al gobernador Nicholas Easton y muchos otros ciudadanos prominentes para convertirse en miembros de la Sociedad Religiosa de los Amigos , comúnmente conocidos como Cuáqueros. [46] [47] En marzo de 1665, envió un documento a los comisionados de Newport sobre asuntos cuáqueros. [46]
Coddington permaneció fuera de la función pública durante la mayor parte de las dos décadas posteriores a la desaparición de su comisión para gobernar la isla Aquidneck, pero todavía era considerado uno de los ciudadanos más importantes de la colonia, y su nombre aparece en la Carta Real de 1663. Finalmente regresó a servir a la colonia en mayo de 1673, cuando fue elegido vicegobernador bajo el gobernador Nicholas Easton . En las elecciones generales un año después, fue elegido gobernador, y el hijo de Easton, John , fue elegido vicegobernador. [48] Poco de destacar ocurrió durante esta administración, aparte del establecimiento de la paz entre Inglaterra y la República Holandesa, eliminando una gran fuente de tensión en las colonias. [49] Además, se estableció el municipio de Kingston en el país de Narragansett, que se incorporó como la séptima ciudad de la colonia. [49] En mayo de 1675, los mismos funcionarios fueron elegidos en la colonia y se les dio la tarea de poner los pesos y medidas de la colonia en conformidad con los estándares ingleses. [50]
La calma recibió a esta administración, pero las tormentas de la guerra se habían estado gestando durante años, incluso décadas. En junio de 1675, la paz fue destrozada por una masacre india en Swansea [50] que dio inicio a la Guerra del Rey Felipe , el evento más devastador que visitó la colonia de Rhode Island antes de la Revolución Americana . Los asentamientos continentales de Warwick y Pawtuxet fueron totalmente destruidos durante la guerra, y gran parte de Providence también quedó en ruinas. Las ciudades insulares de Newport y Portsmouth se salvaron con la protección de una flota de barcos armados. [51]
Durante las elecciones de 1676, Walter Clarke fue elegido gobernador y su administración supuso el fin de la guerra. Benedict Arnold fue elegido gobernador en 1677; murió un año después y Coddington fue elegido para su último mandato como gobernador. Estuvo en el cargo sólo unos meses y murió a principios de noviembre de 1678.
Coddington murió en el cargo el 1 de noviembre de 1678 y está enterrado en el cementerio de Coddington (Cementerio histórico de Rhode Island, Newport No. 9) en Farewell Street en Newport, donde también están enterrados varios otros gobernadores coloniales. [52] Su tumba está marcada con el marcador original, así como un monumento más alto erigido en el 200 aniversario del establecimiento de Newport. [53] Su hijo mayor, William Coddington, Jr. , nacido de su tercera esposa, Ann Brinley Coddington, fue gobernador de la colonia durante dos mandatos, de 1683 a 1685. [36] Su hijo Nathaniel se casó con Susanna Hutchinson, hija de Edward Hutchinson y nieta de William y Anne Hutchinson . [54] Su hija Mary se casó con Peleg Sanford , gobernador colonial de 1680 a 1683, hijo del gobernador anterior John Sanford [54] con su segunda esposa Bridget Hutchinson, y nieto de William y Anne Hutchinson . Su nieto William Coddington III , hijo de Nathaniel, se casó con Content Arnold, hija de Benedict y Mary ( née Turner) Arnold, y nieta del gobernador Benedict Arnold . [55] Un retrato a menudo atribuido al gobernador Coddington en realidad retrata a este nieto, que fue muy activo en los asuntos coloniales pero nunca gobernador. [56]
Coddington solía estar en desacuerdo con Roger Williams, quien lo describió en una carta varios años después de la fundación de Portsmouth (1638): "un hombre mundano, un hombre egoísta, nada para el público, pero todo para sí mismo y lo privado". [57] El historiador de Rhode Island y vicegobernador Samuel G. Arnold fue muy crítico de Coddington por obtener una comisión para gobernar la isla de Aquidneck por separado de Providence y Warwick, sin embargo, tenía esto que decir de él: "Era un hombre de intelecto vigoroso, de fuertes pasiones, serio en todo lo que entendía y autosuficiente en todas sus acciones". [6] El historiador Thomas Bicknell escribe: "estuvo a la altura del logro de una gran victoria personal y política, cuando los enemigos se convirtieron en amigos, su política de estadismo se reivindicó y la Colonia de Rhode Island en Aquidneck asumió la posición por la que había luchado tan tenazmente y sufrido tan vergonzosamente". [44] Coddington Hall, una residencia de estudiantes de último año en la Universidad de Rhode Island, lleva su nombre en su honor. Un puerto, una calle, un cementerio y un complejo de apartamentos en Newport llevan su nombre, y el restaurante Coddington Brewery en Middletown, Rhode Island, lleva su nombre.
"Fuentes en línea"
