William Hazlitt (26 de septiembre de 1811 - 23 de febrero de 1893) fue un abogado, autor y traductor inglés, mejor conocido por su Classical Gazetteer y por supervisar la publicación póstuma y la reedición de muchas de las obras de su padre, el crítico William Hazlitt . [1]
El joven Hazlitt mantuvo una buena relación con sus padres a pesar de su separación. De joven, comenzó a escribir para el Morning Chronicle y en 1833 se casó con Catherine Reynell. En 1844 fue convocado al Colegio de Abogados de Middle Temple y durante más de treinta años ocupó el cargo de registrador en el Tribunal de Quiebras, del que se retiró dos años antes de su muerte en Addlestone , Surrey. [2]
Además del Diccionario geográfico clásico , escribió obras jurídicas como El registro de escrituras en Inglaterra, su progreso pasado y su posición actual (1851) y Un manual de la ley de la guerra marítima (1854), y produjo muchas traducciones, incluyendo Notre-Dame de Victor Hugo: Un cuento del Antiguo Régimen (1833), Historia de la República romana de Michelet (1847), Charlas de sobremesa o Discurso familiar de Martín Lutero (1848), Viajes en Tartaria, Tíbet y China, durante los años 1844-5-6 de Évariste Régis Huc (1852), Luis XVII: Su vida, su sufrimiento y su muerte: El cautiverio de la familia real en el templo , de A. de Beauchesne (1853), Historia general de la civilización en Europa de Guizot , desde la caída del Imperio romano hasta la Revolución francesa (1857), y las obras de Michael de Montaigne (1859). [3]
Su hijo, William Carew Hazlitt , también se convirtió en un conocido escritor.