William Ellery Channing II (29 de noviembre de 1817 - 23 de diciembre de 1901) fue un poeta trascendentalista estadounidense , sobrino y homónimo del predicador unitario Dr. William Ellery Channing . [1] Su tío era conocido habitualmente como "Dr. Channing", mientras que el sobrino era conocido comúnmente como "Ellery Channing", en la prensa. Muchos de sus contemporáneos consideraban que el joven Ellery Channing era brillante pero indisciplinado. Amos Bronson Alcott dijo de él en 1871: "Whim, tu nombre es Channing". Sin embargo, los trascendentalistas pensaban que su poesía estaba entre los mejores productos literarios de su grupo.
Channing nació en Boston, Massachusetts , hijo del Dr. Walter Channing , médico y profesor de la Escuela de Medicina de Harvard . Asistió a la Boston Latin School y más tarde a la Round Hill School en Northampton, Massachusetts , luego ingresó a la Universidad de Harvard en 1834, pero no se graduó. En 1839 vivió durante algunos meses en Woodstock, Illinois , en una cabaña de troncos que él mismo construyó; en 1840, se mudó a Cincinnati . En el otoño de 1842, se casó con Ellen Fuller, la hermana menor de la trascendentalista Margaret Fuller [2] y comenzaron su vida de casados en Concord, Massachusetts , donde vivieron a media milla al norte de The Old Manse como vecinos de Nathaniel Hawthorne . [ cita requerida ]
Channing le escribió a Thoreau en una carta: "No veo nada para ti en esta tierra excepto ese campo que una vez bauticé 'Briars'; sal allí, construye una cabaña y comienza allí el gran proceso de devorarte vivo. No veo otra alternativa, ninguna otra esperanza para ti". [3] Thoreau adoptó este consejo y poco después construyó su famosa vivienda junto al estanque Walden . Algunas especulaciones identifican a Channing como el "poeta" de Walden de Thoreau ; los dos eran compañeros de caminatas frecuentes. [ cita requerida ]
En 1843 se mudó a la cima de una colina en Concord, a cierta distancia del pueblo, y publicó su primer volumen de poemas, reimprimiendo varios de The Dial . Thoreau llamó a su estilo literario " sublime-descuidado ". La impresión de una compilación de estos poemas fue subvencionada por Samuel Gray Ward . [4]
En 1844-1845, Channing se separó de su familia y reanudó su vida errante y sin rumbo. Primero pasó unos meses en la ciudad de Nueva York como escritor para el Tribune , después de lo cual hizo un viaje a Europa durante varios meses. En 1846 regresó a Concord y vivió solo en la calle principal, frente a la casa ocupada por la familia Thoreau y luego por Alcott. Durante gran parte de este tiempo no tuvo una ocupación fija, aunque por un tiempo, en 1855-1856, fue uno de los editores del New Bedford Mercury . Después de enumerar sus diversos vagabundeos, lugares de residencia y raros intervalos de empleo, su compañero de casa Franklin Benjamin Sanborn escribió sobre él:
En todos estos viajes y estancias, su ojo de artista buscaba constantemente los paisajes más bellos, y su costumbre de pasear era llevar a sus amigos y mostrarles paisajes que difícilmente podrían haber encontrado por sí mismos. Le mostró a Thoreau los rincones más encantadores de los bosques de Concord y de los dos ríos que los atravesaban lentamente; se adelantó a Thoreau en Yarmouth y Truro y en la costa de las Tierras Altas de Cape Cod ; e incluso enseñó a Emerson el íntimo encanto de las regiones de Concord y Sudbury que él, el residente más antiguo y el caminante infatigable, nunca había contemplado... En el alpinismo y en las visitas de verano a las partes más salvajes de Nueva Inglaterra , se adelantó a Thoreau, ya que en su juventud disfrutó de más tiempo libre y estuvo menos atado a esos estrictos hábitos de estudio que fueron innatos en Thoreau durante toda su vida.
En 1873, Channing fue el primer biógrafo de Thoreau y publicó Thoreau, el poeta naturalista . [5]
Cuando visitó a los Emerson en 1876, la joven poeta Emma Lazarus conoció a Channing y lo acompañó en un recorrido por algunos de los lugares que Thoreau había amado, declarando en su diario con respecto a la amistad entre Thoreau y Channing que
No sé si lo que más me conmovió fue pensar en el carácter único y noble que había infundido esta profundidad y fervor de amistad, o en la patética constancia y el afecto puro del pobre y desolado anciano que tenía delante, que trataba de ocultar su ternura y su sensación de pérdida irremediable con una exhibición de brusquedad y filosofía. Nunca habla de la muerte de Thoreau, sino siempre de «la pérdida de Thoreau», o «cuando perdí al señor Thoreau», o «cuando el señor Thoreau se fue de Concord»; tampoco confesaba que lo extrañaba, porque no había un día, una hora, un momento en que no sintiera que su amigo seguía con él y que nunca lo había abandonado. Y, sin embargo, un día o dos después, cuando me senté con él en el bosque iluminado por el sol, contemplando el magnífico cielo azul y plateado del verano, se volvió hacia mí y dijo: «La mitad del mundo murió por mí cuando perdí al señor Thoreau. Nada de esto parece igual que cuando lo miré con él». [6]
Channing le dio la brújula de Henry Thoreau a Emma Lazarus. [6]
Channing murió el 23 de diciembre de 1901 en Concord, en la casa de Franklin Benjamin Sanborn , donde había pasado los últimos diez años de su vida. Está enterrado en el cementerio Sleepy Hollow de Concord, en Authors' Ridge, frente a su viejo amigo Thoreau. Frank Sanborn pagó el terreno para el entierro de Channing. [7]
... a medida que avanzaba la edad y sus compañeros elegidos morían, se abstuvo de acercarse a los montes, los arroyos y el mar; no quiso navegar por su propio río Concord ni recorrer los senderos del bosque que una vez conoció tan bien como el ciudadano conoce su calle diaria; y murió tranquilamente al fin, a la vista de las colinas y los prados que había amado cruzar con Emerson, Hawthorne o Thoreau, junto a cuyo polvo enterrado sus propias cenizas reposarán en el cementerio del pueblo. [8]
En un artículo del Springfield Republican del 19 de julio de 1902 , Frank Sanborn afirma:
Esta semana, el lote de Channing en el cementerio de Sleepy Hollow recibió las cenizas del poeta Ellery Channing, cuyos restos fueron incinerados , a petición suya, en enero pasado, pero no enterrados hasta el 15 de julio. El único servicio fue la lectura sobre la tumba de un epitafio griego... La estrofa escrita por Channing para tal ocasión hace medio siglo también fue leída, con un ligero cambio, adaptándola a los majestuosos pinos que rodean su lugar de entierro, exactamente frente a la tumba de su amigo Hawthorne :
¡Oh, ahorrad de todo lujo
una lágrima para aquel que no puede llorar! ¡
Cuyo corazón es como un mar invernal,
tan quieto, frío y profundo!
¡No derraméis esa lágrima hasta que descanse
bajo la hierba recién excavada
y sobre su tumba la sombra del pino
que oculta el nido del pájaro cantor! [9]
En una columna republicana posterior , Sanborn informa:
Recientemente me encontré con los yámbicos griegos que enterré con las cenizas de Channing en el cementerio de Sleepy Hollow; y los copio aquí en letra inglesa, para que no se pierdan por completo:
Entautha thapto son smikro teuchei spodon,
Aoide philtathie, on mele thallousa ze;
Kouphe soi chthon epaneuthe pesoi!Una palabra sobre el griego: Los dos primeros versos significan: " Aquí entierro tus cenizas en un pequeño recipiente / querida cantante, cuyas canciones viven floreciendo (es decir, florecen y viven)". El tercer verso es en prosa: " Que la tierra caiga sobre ti con luz ". Los versos recuerdan vagamente al conocido epigrama de Calímaco a Heráclito . [10]
El crítico Edgar Allan Poe fue particularmente duro al reseñar la poesía de Channing en una serie de artículos titulados "Nuestros poetas aficionados" publicados en la revista Graham's Magazine en 1843. Escribió: "Se puede decir a su favor que nadie ha oído hablar de él. Como una mujer honesta, siempre ha logrado evitar ser objeto de chismes". [11] [a] Un crítico del Daily Forum de Filadelfia estuvo de acuerdo con Poe, aunque le sorprendió que Poe se molestara en reseñar a Channing. Escribió:
El señor Poe, el escritor más hipercrítico de este meridiano, corta la poesía de William Ellery Channing Junior , si no en pulgadas, al menos en pies. La poesía del señor C es muy vulgar, y esperaríamos oír a Bryant escribiendo sonetos en un caramelo como ver al señor Poe intentar criticar seriamente el volumen. [12]
Nathaniel Hawthorne evaluó metafóricamente la obra de Channing como de una calidad particularmente alta, aunque desigual, en el cuento "El Holocausto de la Tierra". [13]
poesía de Channing Ellery.
