stringtranslate.com

William David Owen

Ty Frannan, lugar de nacimiento del autor WD Owen

William David Owen (21 de octubre de 1874 - 4 de noviembre de 1925), nacido William Owen , fue un escritor galés mejor conocido por su novela Madam Wen (La dama blanca). [1]

Publicaciones

Madam Wen se publicó en forma de libro en 1925, pero apareció por primera vez como serial en el periódico en idioma galés y Genedl Gymraeg (The Welsh Nation) en 1914. [2] La primera edición impresa en inglés de la historia se publicó en forma abreviada en octubre de 2009, en una obra biográfica sobre el autor de TTM Hale, titulada The Rhosneigr Romanticist . [3] [2] Había habido una traducción inglesa anterior de Madam Wen , que fue escrita a mano y encuadernada en un libro por alguien llamado Richard Parry en 1937.

Fallecimiento y familia

William David Owen murió en 1925, apenas dos semanas después de que se publicara por primera vez su novela. [2]

A Owen le sobrevivieron su esposa, Gwen (de soltera Empsall), su madre Jane y dos hermanas, Ellen y Sarah. Ellen había trabajado para Florence Nightingale entre 1885 y 1892, como cocinera y ama de llaves. [4]

Notas

  1. ^ Robert Thomas Jenkins. «Owen, William David (1874-1925), abogado y periodista». Diccionario de biografía galesa . Consultado el 11 de julio de 2019 .
  2. ^ abc "Exposición de Madam Wen en la biblioteca amenazada de Rhosneigr". BBC News. 18 de agosto de 2010. Consultado el 7 de julio de 2011 .
  3. ^ Editorial Rhosneigr, ISBN 978-0-9562962-0-7 
  4. ^ Cartas en los Archivos del Claydon House Trust, Claydon House, Bucks, en los Archivos del Condado de Anglesey, Llangefni, y en una colección privada.