stringtranslate.com

William Borthwick, segundo señor Borthwick

William Borthwick, segundo Lord Borthwick (fallecido entre el 6 de octubre de 1483 y el 7 de febrero de 1484) fue un terrateniente y embajador escocés en Inglaterra. [1]

Era hijo de William Borthwick, primer señor Borthwick . Borthwick sirvió como embajador en Inglaterra en 1459, su nombre estaba incluido en un salvoconducto o pasaporte del 13 de julio como "William lord Borthwik" para viajar a Newcastle con muchos otros nobles, clérigos y un séquito de 200 asistentes. [2] El 11 de abril de 1464 , Jacobo III de Escocia le encargó, junto con otros pares de alto rango, negociar con los embajadores de Eduardo IV de Inglaterra para concluir el tratado de York . [3]

Estuvo en el parlamento el 9 de octubre de 1466 y el 14 de octubre de 1467, [4] y en varios parlamentos posteriores hasta su muerte. Lord Borthwick fue uno de los Lores de los Artículos pro baronibus , en el parlamento que se reunió en Edimburgo el 4 de octubre de 1479. [5]

En agosto de 1471 recibió un salvoconducto con varios clérigos y otros nobles, y un séquito de 400 personas, lo que le permitió viajar a Inglaterra como "embajadores y comisionados del rey de Escocia que venían a tratar con los comisionados ingleses". [6] Fue nombrado en otro salvoconducto como embajador de Escocia el 24 de agosto de 1478.

Su hijo y heredero William Borthwick , aparece como defensor en un proceso judicial, una acción de deuda el 4 de julio de 1476. Se dictó sentencia en su contra. Padre e hijo volvieron a comparecer juntos en una demanda el 16 de octubre de 1479, y obtuvieron sentencia a su favor. [7]

Alexander Nisbet , un escritor sobre asuntos heráldicos, publicó una carta de 1484 refiriéndose a Lord Borthwick y su esposa Margaret Hoppringle. [8] Se dice que se casaron en 1458 dejando descendencia, su hijo y heredero William Borthwick, tercer Lord Borthwick . [9]

Referencias

  1. ^ Balfour, James Paul (1904-1914). La nobleza escocesa. Edimburgo: D. Douglas. pag. 2:98 . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  2. ^ Bain, Joseph, Calendario de documentos relacionados con Escocia, vol. 4, 1357–1509, adiciones 1221–1435 (Edimburgo, 1888), pág. 264 núm. 1301
  3. ^ Bain, Joseph, Calendario de documentos relacionados con Escocia , vol. 4, 1357–1509, adiciones 1221–1435 (Edimburgo, 1888), pág. 272 núm. 1341.
  4. ^ Anderson (1867) vol. 2, pág. 339, donde lo presenta como el tercer Señor.
  5. ^ Bain (1867), vol. 2, pág. 339.
  6. ^ Bain, Joseph, Calendario de documentos relacionados con Escocia , vol. 4, 1357–1509, adiciones 1221–1435 (Edimburgo, 1888), pág. 283 núm. 1395: Foedera , vol. 11, pág. 717.
  7. ^ Anderson, William, La nación escocesa , vol. 2 (Edimburgo, 1867), pág. 339.
  8. ^ Nisbet, Alexander, Un sistema de heráldica , vol. 2 (Edimburgo 1722 y facsímil 1984).
  9. ^ Leslie Pine, The New Extinct Peerage (Londres, 1972), pág. 32.