stringtranslate.com

Willi Illbrück

Wilhelm Gustav "Willi" Illbruck (26 de septiembre de 1927 - 21 de noviembre de 2004) fue un industrial alemán, fundador y director ejecutivo de Illbruck GmbH, y un destacado navegante . [1] [2] [3] [4] [5]

Carrera

Después de formarse como fabricante de herramientas , prestar servicio militar a los 16 años en la Armada alemana durante la Segunda Guerra Mundial y ser prisionero de guerra soviético durante cinco años , trabajó en los ferrocarriles alemanes y más tarde en la industria del cartón .

El 26 de septiembre de 1952, Willi y Christiane Illbruck fundaron una pequeña empresa para la producción de troqueles de lana de acero en Leverkusen-Opladen. [6] [7] [8] Al principio, la empresa, compuesta por dos personas, fabricaba herramientas de troquelado de acero y, más tarde, piezas de plástico como platos, lengüetas de índice, plantillas de lotería, etc. [6] En 20 años, la empresa había crecido y establecido filiales en Suiza, Austria, Francia, España, Australia y los EE. UU. [9]

En el año 1980, Willi Illbruck OH se transformó en una sociedad anónima denominada Illbruck GmbH. [7]

En el año 2000, Illbruck GmbH era una empresa internacional privada con seis unidades de negocio autónomas: automoción, sistemas de sellado, tecnología sanitaria, superficies arquitectónicas, sistemas de filtración/aislamiento y servicios informáticos. Illbruck GmbH contaba con 35 sedes en 15 países de todo el mundo y su sede central se encontraba en Leverkusen , Alemania. [10]

Tras la muerte de Willi Illbruck en 2004, Illbruck GmbH se reestructuró en Illbruck Sanitärtechnik GmbH, Pinta-Elements, [7] Tremco Illbruck, [8] Pinta Acoustics [9] y RPM International Inc. [11].

Vida personal

Illbruck estaba casado y tenía dos hijos. [2]

De yates

Hans-Otto Schumann, Willi y Udo Schütz celebran la Admirals Cup 93

En 1969, Illbruck bautizó su primer velero como Pinta . La inspiración para el nombre fue el histórico Pinta , el barco más rápido de los utilizados por Cristóbal Colón en su viaje a América. En los años 1980 y 1990, Illbruck dominó la escena de la navegación oceánica alemana junto con Udo Schütz y Hans-Otto Schumann. [12] Illbruck y su yate Pinta ganaron la Admiral's Cup en 1983 [13] [14] y 1993 [15] [16] [17] para Alemania (capitán Russell Coutts [18] [19] ). El equipo también ganó la Copa de Cerdeña en 1984. [20] Pinta ganó la Copa One Ton en 1993 [21] ( capitán Russell Coutts / timonel Peter Lester ) y 1994 [22] (capitán John Kostecki / timonel Rod Davis ).

El empuje incansable de Illbruck y su compromiso a largo plazo con la navegación a vela fueron siempre un modelo a seguir y un incentivo para su hijo Michael Illbruck y los miembros de la tripulación.

La empresa Illbruck GmbH fue, bajo la dirección de su hijo, el patrocinador principal del yate Illbruck Challenge , ganador de la Volvo Ocean Race 2001-2002 [23] (patrón John Kostecki).

Honores

El 2 de julio de 1994, Illbruck y la tripulación del Pinta recibieron el Silberne Lorbeerblatt , [24] el galardón deportivo más importante de Alemania. El 26 de septiembre de 2002, en su 75 cumpleaños, Illbruck recibió la Bundesverdienstkreuz . [25]

Referencias

  1. ^ "Willi Illbruck gestorben". El Spiegel . 29 de noviembre de 2004.
  2. ^ ab "Willi Illbruck gestorben, ganador de la Copa del Almirante". Frankfurter Allgemeine . 23 de noviembre de 2004.
  3. ^ "Hochsee-Legende Illbruck es todo". Spiegel Deporte en línea . 23 de noviembre de 2004.
  4. ^ "Willi Illbruck es pequeño". Kölner Stadt-Anzeiger . 24 de noviembre de 2004.
  5. ^ "Fallece Willi Illbruck". Sail-world.com . 25 de noviembre de 2004.
  6. ^ ab "Vom Familienunternehmen zum Weltkonzern" . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  7. ^ abc "Historia de Pinta Elements GmbH" . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  8. ^ ab "La historia de Tremco illbruck" . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  9. ^ ab "Pinta Acoustic, Inc., Acerca del propietario".
  10. ^ "El equipo Volvo del Illbruck Challenge comienza su entrenamiento en el Océano Austral". Sail-world.com . 24 de noviembre de 2000. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  11. ^ "RPM adquirirá Illbruck Sealant Systems" . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  12. ^ Pokorny, Tatjana (24 de noviembre de 2004). "Sigue navegando". Sailing Anarchy . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  13. ^ "Der dritte Mann". El Spiegel . 11 de julio de 1983 . Consultado el 27 de mayo de 2012 .
  14. ^ 1983: Copa del Almirante de champán Mumm
  15. ^ "1993: Copa del Almirante de Champagne Mumm: los alemanes ganan por el margen más estrecho". Archivado desde el original el 11 de agosto de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  16. ^ Pokorny, Tatjana (1993). Überraschungscoup / Copa del Almirante de Champagne Mumm 1993 . DSV-Verlag. ISBN 3-88412-178-2.
  17. ^ Pinta, Año de las copas - 1993 . Illbruck GmbH. 1994.
  18. ^ "Sitio web oficial de Russell Coutts: destacados" . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  19. ^ "Russell Coutts". 32ª America's Cup . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  20. ^ "Sardinia Cup and ISAF Offshore Team World Champs". Sail-world.com . 5 de junio de 2006. Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  21. ^ RORC Admiral'Cup History 1993 Pinta , plan de Jedel/Vrolijk, avait déjà gagné la OTCup 1993 à Cagliari
  22. ^ Historia de la navegación en Pinta Willy Illbruck avec Pinta , OTCup 1993 y 1994
  23. ^ Sitio web de la Volvo Ocean Race 2001-2002 / Descripción general: Consultado el 3 de mayo de 2012
  24. ^ "Lorbeer para todos". Frankfurter Allgemeine Zeitung . 2 de julio de 1994 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  25. ^ Bundesverdienstkreuz y Willi Illbruck

Enlaces externos