Una redirección suave es un reemplazo de la redirección "dura" habitual y se utiliza cuando el destino es un proyecto hermano de Wikimedia (consulte Wikipedia:Proyectos hermanos de Wikimedia § Redirecciones suaves de Wikipedia a un proyecto hermano ), un sitio Wikimedia en otro idioma o, en casos excepcionales, otro sitio web (por ejemplo, meatball: targets). También se pueden utilizar para destinos locales en algunos casos (por ejemplo, WP:AN/K ). Las redirecciones suaves se diferencian en que dejan al lector en la página de redirección, lo que requiere que haga clic en el enlace redirigido en lugar de llevarlo allí automáticamente.
A diferencia de las redirecciones normales, una redirección suave no utiliza código especial ni funcionalidad del software wiki. Todo lo que hace es enviar una notificación a los usuarios, que les muestra el destino a otro sitio para obtener la información que estaban buscando.
Es particularmente probable que la técnica se utilice al redirigir a usuarios a través de proyectos hermanos de Wikimedia (por ejemplo, Wikipedia:Gather es una redirección suave a mw:Gather). Las redirecciones normales no serían deseables en estas circunstancias, y las redirecciones internas de Wikimedia están deshabilitadas por estas razones: no se podrían editar fácilmente sin crear manualmente la URL correcta, ya que hacer clic en un enlace a la página de redirección lo llevaría directamente al destino de la redirección y no habría ningún mensaje "Redirigido desde foo " en el que hacer clic, por lo que sería difícil regresar a la página de redirección en sí; también habría consideraciones de seguridad de bucle infinito.
Otra situación en la que se utilizan redirecciones suaves es cuando el destino previsto es una página especial y el sistema automáticamente "suaviza" los intentos de redireccionamientos duros a páginas especiales. Por ejemplo, Wikipedia:Lista de etiquetas redirecciona a Special:Tags .
Se deben evitar las redirecciones suaves a ediciones de Wikipedia en idiomas distintos del inglés, ya que generalmente no son útiles para los lectores de habla inglesa. En su lugar, los editores deberían crear enlaces directos a la Wikipedia en otro idioma mediante alguna de las diversas formas de enlaces interlingüísticos .
Las redirecciones suaves están pensadas principalmente para uso externo, mientras que las redirecciones duras no funcionan. Para uso interno en general, se deben utilizar redirecciones duras.
En la Wikipedia en inglés, las categorías con la plantilla {{ Category redirect }} también se denominan "redirecciones suaves", debido a su similitud con las redirecciones suaves interwiki. Consulte Wikipedia:Categorías para discusión#Redireccionamiento de categorías para conocer la política.
No coloque plantillas de categorización de redireccionamiento en redirecciones suaves ( {{ R category with positions }} y {{ Wikidata redirect }} son excepciones).
Las siguientes plantillas se utilizan para crear un enlace de redireccionamiento suave:
Las redirecciones suaves a destinos fuera de Wikipedia (por ejemplo, a meta.wikimedia.org) no requieren que se agregue ninguna categoría manualmente.
Para las redirecciones suaves que van desde el espacio principal de Wikipedia a destinos fuera de Wikipedia o a destinos en cualquier otro espacio de nombres de Wikipedia, agregue redirecciones Categoría:No aptas para imprimir para marcarlas como no aptas para ninguna versión imprimible de Wikipedia.
Para cualquier redirección suave que vaya de un espacio de nombres de Wikipedia a otro espacio de nombres de Wikipedia, agregue la categoría relevante colocándola dentro de la subcategoría apropiada de Category:Cross-namespace redirects , es decir, describiéndola por el espacio de nombres de destino:
A los efectos de administración, en particular de eliminación, las redirecciones suaves están sujetas a los mismos procesos de administración que las redirecciones regulares, y no deben ser manejadas por procesos destinados a artículos. Para la eliminación, esto significa que las redirecciones suaves están sujetas a los criterios de eliminación rápida R2 a R4 , y no están sujetas a los criterios de eliminación rápida A1 a A10 . Para una eliminación más deliberada, las redirecciones suaves deben manejarse a través de Wikipedia:Redirecciones para discusión , y no están sujetas ni a Wikipedia:Eliminación propuesta ni a Wikipedia:Artículos para eliminación . También están específicamente sujetos a la eliminación G8 si su objetivo no existe, ya que esto ha reemplazado el antiguo criterio R1.