stringtranslate.com

Wikipedia:Política global de derechos

La implementación de los derechos de usuario globales en los proyectos Wikimedia se extiende a la Wikipedia en inglés. Esta política define su uso en esta wiki.

Uso de derechos

Personal

Los miembros de este grupo son empleados remunerados de la Fundación Wikimedia . De manera similar a los defensores del pueblo, tienen derechos globales de CheckUser , administración y supervisión. Realizarán acciones de oficina cuando sea necesario, como quejas relacionadas con difamación , violaciones de privacidad o infracciones de derechos de autor . No todo el personal de la Fundación tiene acceso a este grupo; se basa en la necesidad de acceso. Los derechos del personal no están limitados por los procesos de toma de decisiones que involucran a comunidades globales o locales.

Mayordomos

Los administradores pueden usar su permiso de reversión global en la Wikipedia en inglés y pueden usar Special:Undelete para ver las revisiones eliminadas en el curso de sus funciones como administradores. También se les permite usar la herramienta de supervisión para suprimir nombres de usuario abusivos. Según m:Stewards, los administradores no usarán su acceso técnico cuando haya usuarios locales que puedan usar ese acceso, excepto en situaciones de emergencia . En situaciones de emergencia donde los usuarios locales no puedan o no estén disponibles para actuar ( ejemplo ), se les pide a los administradores que usen sus derechos globales para proteger los mejores intereses de Wikipedia.

Los administradores, junto con el personal y los administradores de sistemas, pueden eliminar páginas con más de 5000 revisiones.

En su función global, los administradores otorgan permisos de CheckUser y Oversight a todos los proyectos (según la decisión del Comité de Arbitraje o la Junta Directiva) y pueden eliminar todos los permisos (en una situación de emergencia, en respuesta a la solicitud de un usuario, según las decisiones del Comité de Arbitraje o la Junta Directiva). Estas acciones pueden afectar a la Wikipedia en inglés, pero se realizan en meta:Solicitudes de administradores/Permisos y se registran en meta:Special:Log/rights.

Administradores de sistemas

  • WP:ADMINISTROS DEL SISTEMA

Los administradores de sistemas de Wikimedia son personas que realizan tareas de administración de sistemas en los servidores de Wikimedia. Pueden modificar la copia activa de MediaWiki de un sitio Wikimedia , leer los registros del servidor, etc. Quienes tienen acceso al servidor también pueden llevar a cabo diversas tareas que no son de desarrollo.

La Fundación Wikimedia controla legalmente los servidores, por lo que el Consejo Directivo de Wikimedia es el responsable último de determinar quién tiene acceso de administrador de sistemas. Sin embargo, generalmente delegan esta responsabilidad. En el día a día, varios administradores de sistemas con acceso raíz gestionan las cuentas del servidor.

Los administradores del sistema pueden utilizar sus derechos globales de la manera que consideren necesaria para gestionar los activos de la Fundación Wikimedia.

Defensor del Pueblo

  • WP: OMBUDS

La comisión del ombudsman tiene la tarea de investigar las quejas sobre violaciones de la política de privacidad (en particular, las relacionadas con el uso de CheckUser y las herramientas de supervisión) en cualquier proyecto de Wikimedia, para la Junta Directiva de manera oficial. Los usuarios que conforman la comisión del ombudsman tienen la capacidad de realizar verificaciones, ver el registro de CheckUser, ver contenido suprimido y ver el registro de supresiones en cada proyecto. Para presentar una queja, comuníquese con la comisión de manera privada.

Los defensores del pueblo pueden utilizar sus derechos globales para investigar quejas sobre violaciones de la política de privacidad. El uso de sus derechos globales queda a discreción y bajo la supervisión del Consejo Directivo de la Fundación Wikimedia.

Permisos VRT

Los usuarios de este grupo son un subconjunto de los agentes del Equipo de Respuesta Voluntaria . Estos usuarios en particular tienen acceso a las permissionscolas dentro de VRTS y ayudan con las verificaciones de derechos de autor. Todos los usuarios con permisos de acceso estarán en el grupo global.

Los usuarios están en este grupo con fines de identificación y no hay derechos especiales asociados a él. Los usuarios que agregan o modifican plantillas de permisos de VRTS sin la vrt-permissionsbandera tienen sus ediciones deshabilitadas a través del filtro de edición 642 .

Bots globales

  • WP: BOTS GLOBALES

La Wikipedia en inglés solo permite el uso de bots globales aprobados por la política Meta para actualizar enlaces interwiki sin necesidad de solicitar permiso al Grupo de Aprobaciones de Bots ( discusión original) . Mientras esté activo, la página de usuario de un bot global debe indicar que tiene aprobación global; puede usarse para esto. El uso de bots globales para cualquier otro propósito no está permitido actualmente; se debe presentar una solicitud de aprobación de bot local para tareas que no sean enlaces interwiki.{{bot|bot operator name|globalbot=yes|status=active}}

Eliminadores globales

Los eliminadores globales pueden usar sus derechos solo para ayudar a los usuarios a realizar la transición a páginas de usuarios globales o administrar de otro modo su espacio de usuario a través del servicio Synchbot.

Reversión global

Los usuarios de una reversión global pueden utilizar sus derechos sujetos a las disposiciones que se indican a continuación, siempre que no se les haya quitado previamente la reversión de forma involuntaria, salvo por motivos de procedimiento por inactividad. Si se ha producido una eliminación previamente, deben solicitar y obtener la reversión localmente por parte de un administrador de Wikipedia en inglés .

Los defensores de la reversión global pueden usar las funciones rollback, suppressredirect, markboteditsy noratelimiten la Wikipedia en inglés solo en el contexto de esfuerzos antivandalismo (a menos que tengan dichos derechos por separado en un grupo de usuarios que permita el uso local por otras razones).

Los artículos recién creados que se revisan automáticamente solo en virtud del estado de reversión global de su creador deben marcarse como no revisados .

Cualquier administrador de Wikipedia en inglés puede pedir a un reversor global que deje de usar la función de reversión si considera que se produce un uso indebido, y el reversor global debe cumplir con dicha solicitud. Se puede apelar esta decisión de un administrador en Wikipedia:Tablón de anuncios de administradores . El incumplimiento puede dar lugar a un bloqueo local. En particular, los administradores que lleven a cabo una solicitud de eliminación de permisos de reversión local de un editor con una posible conducta inapropiada reciente y relacionada pueden invocar esta cláusula.

Operadores de sistemas globales

El grupo global de administradores de sistema no está activado en la Wikipedia en inglés porque no se logró el consenso de la comunidad para participar. De manera predeterminada, la propuesta se aplica solo a wikis con menos de 10 administradores de sistema y/o menos de 3 administradores de sistema activos.

Editores de interfaz global

Los editores de la interfaz global pueden usar sus derechos por defecto, siempre que no se les haya quitado previamente el privilegio de administrador o de administrador de la interfaz de forma involuntaria, salvo por procedimiento por inactividad. Si dicha eliminación se ha producido anteriormente, deben solicitar y que se les conceda el privilegio de administrador de la interfaz y/o de administrador localmente antes de utilizar este acceso. Además, cualquier burócrata de Wikipedia en inglés puede pedir a un editor de la interfaz global que deje de utilizar su privilegio global si se produce lo que considera un mal uso, y el editor de la interfaz global debe cumplir con dicha solicitud. Una decisión de este tipo por parte de un burócrata puede ser apelada ante la comunidad en general . El incumplimiento puede resultar en un bloqueo. En particular, los burócratas que lleven a cabo una solicitud de eliminación de los permisos de administrador de la interfaz local de un editor con una posible conducta inapropiada reciente y relacionada pueden invocar esta cláusula. Se recuerda a los editores de la interfaz que algunas páginas de la interfaz, como la lista de vigilancia , requieren discusión antes de su uso. Los editores de la interfaz deben cumplir con las políticas locales, como la política de protección .

Eliminación de derechos

Un usuario que abuse de sus derechos globales al utilizarlos consciente o imprudentemente en la Wikipedia en inglés en contravención de esta política debe ser denunciado inmediatamente en el tablón de anuncios de meta:Stewards o en #wikimedia-stewards en IRC, donde los administradores determinarán si es necesario eliminar de emergencia las herramientas. También se puede colocar un bloqueo indefinido en la cuenta localmente durante este período si es necesario para evitar más abusos (consulte la sección anterior).

Grupos globales adicionales

Además de los grupos globales mencionados anteriormente, no se definen en esta política. Estos son: Mantenedores de filtros de abuso, Solicitantes de límite alto de API, Ayudantes de filtros de abuso, Exenciones de CAPTCHA, Fundador, Creadores de Global Flow, Importadores de wikis nuevos (no habilitados en la Wikipedia en inglés), Probadores de autenticación de dos factores, Grupo de exportación recursiva, Exenciones de bloque de IP globales, Monitoreo de operaciones de WMF e Investigador de WMF.

Además, algunos grupos locales de Meta-Wiki tienen efectos globales. Estos son los administradores de Meta, los administradores de notificaciones de Meta Central, los administradores de la interfaz de Meta, los administradores de OAuth, los administradores de suscripciones push, los remitentes de mensajes masivos de Meta, los renombradores globales de Meta, el departamento de TI de WMF Office y el departamento de soporte y seguridad de WMF.

Véase también