stringtranslate.com

Wikipedia:Creación de mapas de formas a partir de datos de OpenStreetMap

Este es un tutorial para crear mapas interactivos en Wikipedia para formas usando datos de OpenStreetMap , disponibles en una licencia de base de datos abierta compatible . Esto es aplicable para crear mapas de vecindarios, parques, distritos históricos, campus y la mayoría de los otros sitios actuales. Para mapas de líneas (rutas de tránsito, caminos, etc.), consulte Wikipedia:Creación de mapas de rutas a partir de datos de OpenStreetMap .

Este tutorial requiere conocimientos básicos de:

Si necesita ayuda, utilice la página de discusión, Discusión de usuario:Ɱ o Módulo discusión:Mapframe .

Parte 1: Encontrar los datos de forma

Hay tres métodos que puedes utilizar para encontrar los datos que deseas para tu mapa:

Método 1: Wikidata

Lo primero que debes probar es lo más fácil. Es posible que tus datos ya estén vinculados y que estés listo para crear un mapa. Crea un mapa de prueba en tu sandbox . Deberás usar {{ Maplink }} junto con el ID de Wikidata de la forma. Por ejemplo: {{maplink|frame=yes|type=shape|id=Q160236}}si se muestra, genial. Puedes usar el mapa y agregar parámetros para que se muestre como desees. Si los datos del mapa no se completan, los siguientes métodos son sencillos y confiables:

Método 2: Utilizando el sitio web OpenStreetMap

Después de hacer clic derecho en la forma que desea representar (por ejemplo, Scioto Audubon Metro Park), haga clic en "Consultar características" para que aparezca la barra de herramientas de la izquierda. Seleccione el nombre de la característica para que aparezca su relación.
  1. Vaya a OpenStreetMap y amplíe el área general donde está la forma.
  2. Haga clic con el botón derecho (Control+clic en Mac) en la forma y seleccione "Características de consulta". Esto también mostrará formas que de otra manera no serían visibles.
  3. Luego busque en la lista la forma que desea; al seleccionarla obtendrá la relación que representa la forma, con la forma mostrada junto a ella en el mapa.

Método 3: Utilizar el analizador de relaciones OSM

Si ya sabe cómo se etiquetará la relación, el Analizador de relaciones de OSM puede resultar más práctico. Nota: esto solo se puede utilizar para formas que sean relaciones, no vías.

  1. Vaya al analizador de relaciones OSM.
  2. Escriba el nombre del artículo y haga clic en "Buscar".
  3. Haga clic en el ID de relación correspondiente (generalmente de varios dígitos) y luego haga clic en "Explorar" para verlo en el sitio web de OpenStreetMap.

Si encontró los datos en OSM, continúe con la Parte 3. Si no los encontró, continúe primero con la Parte 2 para crear la forma en OpenStreetMap.

Parte 2: Si necesitas crear la forma

Este paso opcional es solo para formas que aún no están mapeadas en OpenStreetMap. Tenga en cuenta que la entidad que desea mapear debe ser un lugar existente para que se acepte en OpenStreetMap, ya que OSM no está diseñado para mapear entidades históricas, ficticias o no reconocidas.

  1. Regístrese o inicie sesión en OpenStreetMap.
  2. Si es un usuario nuevo, lea la guía del sitio web para saber cómo editar.
  3. Busque una fuente confiable existente para la forma (por ejemplo, límites de parques o distritos históricos publicados en un sitio web del gobierno)
  4. Alinee el mapa con el área que desea editar.
  5. Haga clic en “Editar” junto al banner del sitio web.
  6. Ahora deberías ver las opciones "Agregar función" en la parte superior, con botones para "Punto", "Línea" y "Área". Haz clic en "Área".
  7. Ahora puedes comenzar a formar una forma, haciendo clic en cada esquina y ajustando los bordes de la forma según sea necesario.
  8. Puede presionar la tecla "Escape" en su teclado para finalizar la forma. Antes de guardar, use la barra de herramientas para marcar la forma según lo que representa (un parque, un cuerpo de agua, un edificio, etc.)
  9. Ahora puedes nombrar el objeto, agregar un ID de Wikidata, un artículo de Wikipedia asociado con la forma o cualquier otra cosa que sea relevante. Marca la casilla de verificación en la misma barra de herramientas cuando hayas terminado.
  10. En la parte superior derecha, haz clic en el botón "Guardar". Se te solicitará que escribas una descripción de tus modificaciones. Haz clic en "Cargar".
  11. ¡Ya ha añadido una forma a OpenStreetMap! Puede que pasen varios minutos hasta que se muestre, pero ya puede encontrarla fuera de la pantalla de edición (haga clic con el botón derecho, seleccione "Consultar características" y busque su forma en la lista de la barra de herramientas) y usarla para Wikipedia.

Parte 3: Incorporar la forma en un artículo

Hay dos formas de incrustar la forma en un artículo, ambas utilizando la plantilla {{ maplink }} :

Método 1: Utilizando Wikidata

Si la forma tiene un elemento de Wikidata y la relación de forma de OpenStreetMap ya tiene una wikidataetiqueta establecida en el QID de ese elemento, puede incrustar un mapa de la forma directamente en un artículo de Wikipedia como datos externos. Utilice la plantilla {{ maplink }} y establezca el |id=parámetro en el QID, como Q88466277. Normalmente, los cambios en la ruta en OpenStreetMap se reflejan en el artículo en un plazo de aproximadamente dos días.

Ejemplo:{{maplink|frame=yes|type=shape|id=Q160409|text=[[Central Park]]}}

Método 2: Utilizando Wikimedia Commons

Uso de datos de mapas en Wikimedia Commons:

  1. Pegue el ID de la relación en esta consulta de Overpass y reemplace "8343040". El filtro de ID es, en realidad, uno de los muchos filtros posibles que puede usar aquí.
  2. Ejecute la consulta, luego haga clic en 'Exportar' en la barra de herramientas y seleccione la parte 'copiar' de ' descargar / copiar como GeoJSON'
  3. En Wikimedia Commons, cree una página en el espacio de nombres Data: con la extensión .map, como Data:COTA10.map
  4. Al crear la página, reemplace el marcador de posición "Datos" (incluidos los dos corchetes) con el GeoJSON que copió.
  5. Descomente la línea "license": "ODbL-1.0", // ODC Open Database License v1.0y guarde la página.
  6. Es posible que necesite ajustar las coordenadas [nb 1] o el nivel de zoom para que el mapa se muestre correctamente; aquí también puede agregar parámetros para el ancho de línea, color, etc.
  7. Luego puedes utilizar los datos del mapa en los artículos de Wikipedia, a través de {{ maplink }} usando el parámetro |from=COTA10.map, o manualmente, como se ve aquí.

Ejemplo:{{maplink|frame=yes|frame-width=180|frame-height=270|from=COTA8.map|type=line|stroke-width=2|stroke-color=#0e2c6c|text=[[Central Ohio Transit Authority|COTA]] route {{COTA link|8}}}}

Si la forma cambia en OpenStreetMap, repita los pasos 1 a 3 para actualizar la página de datos del mapa de Wikimedia Commons existente.

Véase también

Notas

  1. ^ Esta es una manera fácil de encontrar las coordenadas centrales para su nuevo mapa: en Overpass Turbo, después de ejecutar su consulta, haga clic en el botón "acercar los datos" debajo de los botones de zoom. A continuación, haga clic en "Exportar", luego en "Mapa" y luego en "Vista actual del mapa". Allí, bajo el encabezado "Centro", está el centro de su mapa. Simplemente copie y pegue las coordenadas en su página de datos de Commons.