stringtranslate.com

Wikipedia:Cierre no administrativo

Si bien muchos debates son cerrados por administradores , según la política y la convención de Wikipedia, cualquier editor registrado y con buena reputación puede cerrar un debate. Por razones prácticas, los no administradores no deberían tomar medidas formales en debates cuyo resultado requiera el uso de herramientas de administrador, como las de AIV , RFPP o PERM . Esta página ofrece orientación a los editores que estén considerando cerrar un debate de este tipo.

¿Quién debería cerrar las discusiones?

Se requiere competencia para editar Wikipedia, y más aún para juzgar con precisión los resultados de las discusiones. Aunque no existen requisitos formales en términos de tiempo dedicado a Wikipedia o número de contribuciones realizadas para que los no administradores cierren discusiones, es importante que quienes lo hagan puedan hacerlo correctamente. Los cierres inadecuados pueden tener efectos perjudiciales para el proyecto, como la necesidad de revisiones que pueden consumir mucho tiempo o contribuir a la acumulación de tareas pendientes para varias tareas.

Si bien pueden ocurrir errores poco frecuentes en los cierres, los editores cuyos cierres se revocan en revisiones de decisiones y/o son revertidos directamente por los administradores deben pausar el cierre hasta que hayan discutido estos cierres con un administrador , y ese administrador se sienta cómodo de que el cerrador comprende sus errores y no los repetirá.

Editores con experiencia

  • Página de inicio: NACEXP

Los administradores, como editores experimentados que han pasado una revisión de la comunidad , normalmente tendrán el conocimiento necesario para cerrar las discusiones de la comunidad de manera apropiada o para identificar cuándo no pueden hacerlo y delegar la tarea a otros. Los no administradores que cierran discusiones deben asegurarse de que también tienen la experiencia y el conocimiento necesarios para hacerlo.

Editores que no están involucrados

  • Página de inicio: NACINV

Los editores que cierran un tema deben cumplir con el estándar de no involucrarse, como se describe en Wikipedia:Administradores § Administradores involucrados . Los editores que cierran un tema deben ser conscientes de cualquier conflicto de intereses real, potencial o aparente que puedan tener y que pueda afectar su toma de decisiones o dar la apariencia de impropiedad , comprometiendo potencialmente un consenso alcanzado por la comunidad al generar dudas sobre un cierre. Para evitar dudas, los editores nunca deben cerrar ninguna discusión en la que hayan votado , o discusiones de XfD en las que hayan creado o contribuido de manera no trivial al objeto en discusión.

Así como la política prohíbe buscar participantes con la intención de influir en el resultado de una discusión, los editores no deben intentar cerrar discusiones de las que han sido notificados indebidamente, o de las que han sido notificados de una manera que pueda generar dudas sobre su imparcialidad.

Editores que están registrados

  • Página de inicio: NACIP

Según el resultado de una solicitud de comentarios (enlazada aquí) , los editores no registrados no pueden cerrar discusiones formales de forma anónima. Sin embargo, los usuarios no registrados pueden participar en discusiones formales, siempre que lo hagan de una manera que no viole las políticas de Wikipedia sobre el uso indebido de varias cuentas . Se anima a quienes deseen participar más en la comunidad de Wikipedia a que registren una cuenta.

Precauciones generales

Cierres inapropiados

  • Página de inicio: BADNAC

Un cierre no administrativo puede no ser apropiado en ninguna de las siguientes situaciones:

  1. El no administrador ha demostrado un posible conflicto de intereses o falta de imparcialidad al haber expresado una opinión en la discusión o estar involucrado de otra manera , con la excepción de cerrar su propia nominación retirada como una retención rápida [a] cuando todos los demás puntos de vista expresados ​​también eran a favor de la retención.
  2. La discusión es polémica (especialmente si cae dentro de un tema polémico ) y es probable que su cierre sea controvertido.
  3. El no administrador tiene poca o ninguna experiencia en la edición de Wikipedia en general o tiene poca o ninguna participación previa en discusiones.
  4. El resultado requerirá la acción de un administrador:

Según Wikipedia:Proceso de eliminación § Discusiones cerradas por personas que no son administradores , [b] los cierres tempranos e inapropiados de debates de eliminación pueden ser reabiertos por un administrador no involucrado [c] o podrían resultar en una solicitud para rehacer el proceso en Wikipedia:Revisión de eliminación . [d]

En discusiones que no implican eliminación, no se debe cuestionar el cierre de un no administrador únicamente sobre la base de que quien lo cierra no es administrador. (Ver Wikipedia:Cierres de discusiones#Cuestionamiento de otros cierres ) [e]

Trampas que hay que evitar

  • Página de inicio: NACPIT
  1. Se debe tener especial cuidado si un cierre puede ser controvertido o no claramente inequívoco. Los temas controvertidos pueden estar indicados por el área temática general, las discusiones relacionadas y los XfD anteriores (si corresponde). Teniendo en cuenta que el cierre puede revertirse, los no administradores generalmente deben evitar cerrar dichas discusiones, especialmente si el no administrador es relativamente nuevo en el proceso o área temática relevante.
  2. Contrariamente a la creencia popular, especialmente entre los editores más nuevos, las discusiones no son una votación . Los editores que cierran discusiones usan un consenso aproximado para determinar el resultado. El proceso de consenso aproximado requiere que los administradores ocasionalmente ignoren opiniones (a veces llamadas !votos ) porque van en contra de la política, se hicieron de mala fe, etc. Si estás revisando un debate y te encuentras tratando de decidir si se debe ignorar un !voto según las pautas del consenso aproximado, y hacerlo o no hacerlo probablemente afectaría el resultado, entonces este no es el tipo de debate que un editor inexperto debería cerrar.
  3. Evite cerrar una discusión si tiene una opinión sobre el tema o si es adecuado incluirlo. Nunca cierre una discusión para realizar una supervotación (es decir, una votación de cierre).
  4. Evite volver a publicar una discusión cuando también podría ser posible cerrarla como WP:SOFTDELETE o si ya se ha publicado varias veces, a menos que exista una buena razón para hacerlo. Consulte las pautas en WP:RELIST .

Discusiones sobre eliminación

Artículos para borrar

  • Página de inicio: NACAFD

Después de que una discusión de AfD haya durado al menos siete días (168 horas), se traslada a Wikipedia:Artículos para eliminar/Antiguos , y los no administradores con experiencia y en regla pueden considerar cerrar una discusión en esa página que, sin lugar a dudas, es una buena idea mantenerla. Sin embargo, se puede realizar un cierre antes de los siete días si se aplica una razón dada en Wikipedia:Mantenimiento rápido o Wikipedia:Criterios para la eliminación rápida . Tenga en cuenta que, según WP:SK#NOT , esto no autoriza los cierres de WP:SNOW . Los no administradores no pueden usar un cierre de "eliminación rápida" a menos que la página ya haya sido eliminada, pero pueden cerrar una nominación como "mantenimiento rápido" si no hay dudas de que dicha acción es apropiada. De lo contrario, se anima a los no administradores a recomendar un "mantenimiento rápido" en el cuerpo de la discusión y permitir que un administrador evalúe el consenso de la comunidad.

Plantillas para discusión

Como resultado de una solicitud de comentarios de 2015, el consenso de [f] permite que los usuarios no administradores cierren las discusiones en Wikipedia:Plantillas para discusión como delete . Los usuarios no administradores deben seguir los mismos pasos que los administradores, que se encuentran en Wikipedia:Plantillas para discusión/Instrucciones para administradores , con la excepción del paso final de proponer una eliminación rápida usando {{ db-xfd }} .

Otras discusiones sobre eliminación

En general, los XfD que no sean AfD y RfD probablemente no sean buenos candidatos para el cierre por parte de un no administrador, excepto por parte de aquellos que tengan una experiencia extraordinaria en el lugar de XfD en cuestión. Si hay un retraso importante en uno de estos lugares, considere pedirle consejo a un administrador muy conocido que cierre muchas de este tipo de discusiones. Muchos de estos lugares tienen criterios complicados que considerar, emplean plantillas complicadas, requieren un registro adicional en otro lugar o requieren el uso de bots para ejecutar trabajos para completar el etiquetado u otras tareas de limpieza que se requieren. Si un cerrador no toma todos los pasos necesarios, puede crear problemas importantes que pueden quedar sin resolver durante un período prolongado de tiempo.

Cerrar debates de debates de este tipo puede ser especialmente complejo y debería evitarlo quien no sea un participante experimentado. Las imágenes se incorporan con frecuencia a artículos, plantillas y páginas de usuario. Quienes cierran este tipo de debates a menudo tienen que revisar la página especial "qué enlaza aquí" y determinar si es necesario realizar alguna otra limpieza, como eliminar las plantillas de "títulos de imágenes eliminables" en todos los lugares donde se utiliza la imagen. Quienes cierran regularmente estos debates sobre lugares probablemente sepan cómo utilizar bots, scripts y herramientas de terceros para ayudarlos a hacerlo correctamente.

Discusiones sobre traslados solicitados

Por lo general, no se necesitan permisos de administrador para cambiar el nombre de las páginas (lo que se conoce como mover una página ). Las discusiones sobre cambios de nombre solicitadas suelen ser cerradas por editores registrados experimentados y no involucrados que están en regla. Cualquier cierre que no sea de administrador debe declararse explícitamente con la plantilla {{ subst:RMnac }} ubicada directamente después del motivo del cierre dentro de la plantilla {{ subst:RM top }}.

Los cierres que no son de administrador normalmente requieren que:

Solicitudes de comentarios

  • Página de inicio: NACRFC

Cualquier editor no involucrado puede cerrar una solicitud de comentarios o RfC. Sin embargo, estos cierres pueden ser particularmente difíciles por varias razones:

Así como otros editores tienen la libertad de cuestionar o criticar las acciones de los administradores, también pueden hacerlo en el caso de acciones de personas que no son administradores, como cerrar una solicitud de cambio. De manera similar, se espera que los no administradores justifiquen rápidamente sus decisiones cuando sea necesario. Como siempre, se espera que los editores que cuestionen o justifiquen un cierre lo hagan dentro de los límites de la cortesía , evitando ataques personales y asumiendo una buena fe razonable .

Además, según esta RfC , cualquier cierre de una RfC realizado por un no administrador no debe revocarse si la única razón es que quien realizó el cierre no era un administrador.

Alternativas a considerar

Wikipedia es un trabajo en proceso y en la mayoría de los casos no hay fecha límite para cerrar los debates y poner en práctica sus resultados. En lugar de intentar cerrar un debate, considere contribuir como participante. Un consenso local débil que se alcanza entre unos pocos editores o con poco debate es probable que tenga una aplicabilidad e impacto limitados. Del mismo modo, los editores que llegan a un acuerdo sólido sobre un tema, pero que pueden haber pasado por alto un aspecto importante de su decisión relacionado con las políticas, pueden llegar a un consenso sólido pero no válido que se revoque rápidamente o simplemente nunca se implemente.

Considere también si alguna de las diversas vías para notificar al editor puede ser útil para ampliar el debate:

Véase también

Plantillas

Notas

  1. ^ O un resultado comparable al del status quo ante , si no se trata de una discusión de eliminación.
  2. ^ Los cierres sólo pueden ser reabiertos por un administrador no involucrado en su carácter individual, dando su razonamiento, o por consenso en la revisión de eliminación.
  3. ^ Los administradores no deben revertir un cierre basándose únicamente en el hecho de que el autor original del cierre no era un administrador, según el consenso posterior a esta solicitud de comentarios . Según WP:ADMINACCT , se espera que los administradores justifiquen de manera rápida y civilizada su decisión de revertir el cierre basándose en una evaluación del consenso local y la aplicación de las políticas y pautas de Wikipedia .
  4. ^ Primero discuta con el editor de cierre antes de comenzar una revisión de eliminación.
  5. ^ Según esta RFC (2013) , respaldada por esta discusión (2024 )
  6. ^ Ver Wikipedia discusión:Plantillas para discusión/Archivo 19#RfC: Propuesta para permitir cierres de "eliminación" por parte de no administradores en TfD .
  7. ^ Los administradores tienen la posibilidad de mover hasta 100 páginas con un solo clic.