7de Laan fue una telenovela sudafricana en afrikáans creada por Danie Odendaal y producida por Danie Odendaal Productions. [1] La serie se centra en las vidas de los residentes de la comunidad de 7de Laan (7th Avenue) y sus alrededores, en el suburbio de Hillside. [1] El diálogo del programa está principalmente en afrikáans y fue subtitulado en inglés con algunos diálogos en inglés y zulú en el medio. [1] El programa fue cancelado en julio de 2023 y su episodio final se emitió el 26 de diciembre de 2023. [2]
El productor Danie Odendaal concibió originalmente la serie cuando era residente del barrio Melville de Johannesburgo. [3] En ese momento, Odendaal observaba a la gente de su comunidad mientras desayunaba y tomaba un café en su cafetería favorita. [3] Inventaba personajes ficticios basándose en lo que veía. [4]
El título provisional del programa fue Die Koffiekan (La cafetera). [3] Más tarde se le cambió el nombre a Hoe Meer Dae... (Los días más), pero el nombre se consideró demasiado similar a la telenovela estadounidense, Days of Our Lives . [3] Finalmente, se eligió el título 7de Laan porque refleja un lugar donde la gente vive y trabaja y porque es un nombre de calle común en Sudáfrica. [3]
La serie hizo su debut el martes 4 de abril de 2000 en la cadena de televisión pública sudafricana SABC 2. [ 3] Inicialmente, 7de Laan se transmitía solo los martes, luego los martes y jueves, y finalmente cinco días a la semana, de lunes a viernes. [4]
Después de emitirse a las 18:30 todos los días durante gran parte de su historia de transmisión, en julio de 2016, 7de Laan se trasladó a un horario posterior, a las 19:00. [5] En febrero de 2017, el horario de 7de Laan se cambió nuevamente, esta vez a las 18:00. [6] El cambio fue parte de una reorganización de la programación en curso de las tres cadenas de televisión de la SABC, el tercer cambio importante de este tipo en un año. [6] Se temía que el cambio de horario erosionara la audiencia de 7de Laan, "los viajeros de clase trabajadora", que aún no estaban en casa. [6]
En febrero de 2017, SABC 2 anunció que ya no emitiría la edición ómnibus de 7de Laan los domingos por la tarde. [7] Sin embargo, en mayo de 2017, SABC 2 anunció que la edición ómnibus de los domingos se reanudaría en julio. [8] A partir de febrero de 2017, los episodios continuaron repitiéndose diariamente en SABC 2 a las 13:00 y en SABC 3 a las 13:30. [9] El programa también permaneció disponible en el canal de YouTube de la cadena. [9]
En abril de 2010, 7de Laan celebró sus diez años en televisión. [ cita requerida ] Durante este mes, los espectadores pudieron ver imágenes del programa a lo largo de sus diez años durante los créditos finales de cada episodio. [ cita requerida ] El 9 de mayo de 2013, se emitió el episodio número 3000. [ cita requerida ] El 20 de octubre de 2016, la serie emitió su episodio número 3900. [ 4 ]
El 9 de marzo de 2017, 7de Laan [10] emitió su episodio número 4000. [11] El episodio número 4000 presentó a los personajes Vanessa (Ingrid Paulus) y Xander (Theodore Jantjies) renovando sus votos matrimoniales. [12] Varios personajes del pasado del programa aparecieron en la historia, incluidos Errol (Christo Davids), Dezi ( Elma Postma ), Wilmien (Nina Swart) y Karien (Christi Panagio). [12]
El 7 de enero de 2021, 7de Laan transmitió su episodio número 5000. [13] [14] El episodio, que vio la reapertura de la cafetería del programa, Oppiekoffie, después de una explosión, fue dirigido por el miembro del elenco Francois Lensley, quien interpreta al personaje de Marko Greyling. [14]
En enero de 2021, SABC 2 anunció que a partir de abril de 2021, 7de Laan y Muvhango reducirían sus episodios semanales de cinco a tres días por semana. [15]
En 2009, 7de Laan recibió 1,95 millones de espectadores por episodio. [3] En 2015, las calificaciones se consideraron "todavía grandes pero planas". [16] Para mejorar las calificaciones, el programa experimentó cambios en 2015, incluida una nueva canción temática, créditos de apertura y escenarios. [16] En ese momento, casi la mitad (45,3%) de la audiencia de la telenovela en todos los grupos raciales era mayor de 50 años. [16]
En 2016, se informó que se consideraba que la serie estaba en "una caída de audiencia continua", pero aún así atrajo a 1,8 millones de espectadores en septiembre de 2016 y fue el séptimo programa más popular en SABC 2. [17]
En 2018, la audiencia del programa superó los 3 millones. Los episodios semanales ómnibus también atrajeron un millón de espectadores adicionales en promedio cada semana.
En enero de 2021, se informó que el episodio más visto de 7de Laan en diciembre de 2020 atrajo a 1,44 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el sexto programa más visto en SABC 2 ese mes. [14] El programa ocupó el puesto 46 entre todos los programas vistos en Sudáfrica en diciembre de 2020. [14]
La Comisión de Quejas de Radiodifusión de Sudáfrica (BCCSA) encontró a la serie y a SABC 2 culpables de contravenir el Código de Conducta de Radiodifusión de Sudáfrica por los episodios emitidos el 27 y 28 de abril de 2012, en los que uno de los actores bebió mucho y contempló el suicidio después de que su esposa lo abandonara. [18]
En mayo de 2015, la BCCSA obligó a SABC2 a "disculparse humildemente" por las representaciones de violencia gráfica y lenguaje inapropiado emitidas durante febrero de 2015. [19] Las escenas transmitidas mostraban un drama de rehenes en la cafetería del programa, Oppiekoffie. [19] La BCCSA ordenó a 7de Laan y SABC2 que transmitieran una declaración en pantalla, acompañada de una voz en off que dijera a los espectadores que 7de Laan y SABC2 habían cometido un error al transmitir las escenas. [19]
En mayo de 2016, la BCCSA multó a la SABC con R15,000 por violar el código de transmisión. [20] El programa había sido acusado de transmitir una representación de violencia durante el horario de visualización familiar sin suficiente advertencia a los espectadores. [20] En un episodio emitido el 24 de marzo de 2016, se mostró al personaje Willem estrangulando al personaje Gita en una escena violenta. [20]
Por primera vez en sus 17 años de emisión, el 2 de marzo de 2017, 7de Laan emitió un beso entre dos personajes masculinos, Logan y Divan. [21] El beso generó una reacción mayoritariamente positiva de los espectadores que comentaron en la página de Facebook del programa de televisión. [22]
En enero de 2019, una escena de beso interracial entre Fikani Chauke y Alexa Welman (interpretados por Nicholas Nkuna y Carina Nel respectivamente) provocó indignación, condena y fue objeto de comentarios racistas en las páginas de redes sociales del programa por parte de fanáticos que sintieron que la escena era inapropiada. [23] [24] [25] El programa defendió su decisión de incluir el beso interracial y sus creadores pidieron el fin del discurso de odio .
Si bien respetamos el derecho de nuestros espectadores a expresar su opinión, 7de Laan no tolerará el discurso de odio, el racismo ni la instigación de tales narrativas por parte de ningún miembro del público o de los medios de comunicación. Defendemos nuestras diversas historias que cuentan historias de una Sudáfrica real en la que todos nos esforzamos por vivir en armonía.
— 7 de Laan [26]
En octubre de 2022, una escena en la que Lesedi robó el esperma de Fikani y lo inseminó artificialmente para que pudiera quedar embarazada causó controversia entre los espectadores. Se comparó con una escena similar que sucedió en Uzalo . [27]
Algunos de los escritores que han contribuido al éxito del programa son:
En octubre de 2016, se informó que la productora de 7de Laan, Danie Odendaal Productions, no había podido negociar con éxito un nuevo contrato con la South African Broadcasting Corporation (SABC). [17] La compañía reveló que había pagado la factura de la serie desde julio de 2016 y que ya no podía permitirse financiar la producción. [28] Como resultado, se les dijo al elenco y al equipo que no se les pagaría. [17] También se especuló que el episodio del 21 de octubre de 2016 podría ser el último durante varios meses. [29]
Sin embargo, las negociaciones contractuales tanto para 7de Laan como para la telenovela de SABC 2 Muvhango se resolvieron satisfactoriamente. [30]
7de Laan ha ganado los siguientes premios:
En 2011, 7de Laan ganó la votación pública de SAFTA para la mejor telenovela, a pesar de un problema con la votación. [32] El número de votación por SMS inicial que se dio para 7de Laan en las promociones de televisión era incorrecto y tuvo que cambiarse, por lo que se perdieron los votos emitidos antes de la corrección. [34] Las líneas de votación se abrieron el 14 de febrero y la corrección se realizó el 16 de febrero. [34]
En 2012, el programa no ingresó al elenco y al equipo en las categorías SAFTA, lo que llevó a que fuera eliminado de la categoría de Mejor Telenovela. [35]
La canción temática original de la serie fue compuesta por Louis van Rensburg e interpretada por el Cuarteto de Cuerdas Soweto . [16] Habiendo sido la canción temática desde el inicio de la serie en 2000, la melodía fue considerada "icónica" pero fue reemplazada en junio de 2015 con una nueva composición de Joe Niemand y Nomansland. [16] Muchos espectadores se quejaron cuando la canción familiar fue reemplazada por el tema más nuevo. [36]
En 2010, se publicó un libro de cocina con recetas inspiradas en los personajes del programa. [37] Los personajes que aparecen incluyen a Hilda, Matrone, Charmaine, Maria, Vince, Lukas y Paula. [38] El libro se publicó en dos idiomas, en inglés como Cook with 7de Laan y en afrikaans como 7de Laan Kook . [38]
El reparto principal incluye los siguientes personajes (y los actores que los interpretan): [39]
El reparto secundario incluye los siguientes personajes (y los actores que los interpretan):
