La Wikipedia coreana ( coreano : 한국어 위키백과 ) es la edición en idioma coreano de Wikipedia. Fue fundada el 11 de octubre de 2002 y alcanzó los diez mil artículos el 4 de junio de 2005. [1] En octubre de 2024, es la 23ª Wikipedia más grande, con 688.192 artículos y 2.025 usuarios activos. [2]
La Wikipedia en coreano inicialmente utilizó una versión más antigua de MediaWiki . El software tenía problemas para representar el hangul , lo que limitaba su uso. En agosto de 2002, el software se actualizó y comenzó a admitir escrituras no inglesas como el hangul . [3] Sin embargo, Internet Explorer continuó teniendo un problema de codificación, lo que mantuvo bajas las contribuciones a la enciclopedia. [4] Sin embargo, desde octubre de 2002 hasta julio de 2003, el número de artículos aumentó de 13 a 159, y en agosto de 2003 llegó a 348. Finalmente, en septiembre de 2003 se resolvió el problema del hangul. A partir de septiembre de 2003, sin ninguna dificultad de acceso una vez que se resolvió el error de codificación en IE, el número de contribuciones y visitas aumentó. Las perspectivas de la Wikipedia en coreano se volvieron aún más optimistas después del impulso creado por la cobertura sustancial en los medios coreanos.
La Wikipedia en coreano ganó el premio Information Trust Award en la categoría de cultura general de Internet en 2005. [ cita requerida ] [ importancia ]
Wikipedia en coreano es la segunda wiki en idioma coreano más grande y el trigésimo tercer sitio web más visitado de 2024 según Similarweb , [5] Está detrás de Namuwiki , tanto en términos de tráfico (Namuwiki es el quinto, en comparación con el trigésimo tercer lugar de la Wikipedia en coreano) como de recuento de artículos (incluidas las redirecciones), donde Namuwiki (6.525.085 artículos) tiene casi el doble (1,98 veces) de artículos de Wikipedia en coreano (3.290.720), al 5 de octubre de 2024. [6] [7]
Jimmy Wales afirmó que en otros países, modelos como Wikipedia se introdujeron por primera vez durante las primeras etapas de Internet, lo que generó respuestas muy entusiastas. En cambio, en Corea del Sur, debido a que ya estaban disponibles otros servicios de colaboración colectiva como Jisik-in (지식인) de Naver , un sitio web de preguntas y respuestas al estilo de Quora , recibió respuestas mucho más mediocres. [8]
La Wikipedia en coreano está escrita casi en su totalidad en hangul. El hanja solo se utiliza para aclarar ciertas frases y suele ir entre paréntesis. Un grupo llamado Dajimo trabajó para introducir un sistema de escritura mixta en la Wikipedia en coreano. Sin embargo, se rechazó una solicitud para una Wikipedia independiente en escritura mixta. [9]
Existen dos estándares principales en el idioma coreano: el estándar de Corea del Sur y el estándar de Corea del Norte. Los norcoreanos están subrepresentados en la Wikipedia en coreano debido a la censura de Internet en Corea del Norte . Por lo tanto, la mayoría de los usuarios de la Wikipedia en coreano son surcoreanos y la mayoría de los artículos están escritos en el estilo surcoreano. El nombre oficial de la Wikipedia es 한국어 위키백과 Hangugeo Wiki-baekgwa . Hangugeo es el nombre del idioma coreano en Corea del Sur y baekgwa es una forma abreviada de 백과사전 baekgwasajeon "enciclopedia".
Las empresas hacen un uso intensivo de la Wikipedia en coreano de diversas maneras, ya que su licencia, la Creative Commons Attribution Share-Alike License (CC BY-SA), permite la modificación y distribución con fines comerciales.
Empas integró la base de datos de Wikipedia en coreano en su búsqueda desde el 11 de agosto de 2005. [10] La función para buscar en Wikipedia en coreano usando un teléfono móvil con una conexión inalámbrica a Internet a través de Nate estuvo disponible para los suscriptores de SK Telecom desde el 6 de julio de 2007. [11] Desde el 21 de agosto, Daum reflejó la Wikipedia en coreano y la Wikipedia en inglés en su portal, [12] y Naver también comenzó a presentar los resultados de búsqueda de la Wikipedia en coreano e inglés antes que otros desde el 11 de enero de 2008. [13]
El grupo juvenil de derecha de Corea del Sur Story K favorece la participación proactiva en la contribución a la Wikipedia en coreano. [14] [15]
Grupos de derechos humanos han enviado copias de la Wikipedia en coreano a Corea del Norte en memorias USB mediante globos . [16]
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ){{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )