stringtranslate.com

Wielie Walie

Wielie Walie (pronunciado Vee-lee Vaa-lee) fue unprograma de variedades infantil en afrikáans creado por desconocidos con marionetas , que se emitió desde el lanzamiento de la televisión en Sudáfrica en 1976. Con Karel y Sarel, dos mejores amigos pero siempre peleados. Bennie siempre dispuesto a leer un cuento, y el pato y los calcetines charlando. Bennie era llamado por la abeja, que tocaba su trompeta y las flores, que cantaban para que saliera de su biblioteca subterránea. Todos estos personajes vivían en una sala de juegos y un parque, con Oom Gert y Tannie Magda. El nombre "Wielie Walie" también proviene de una conocida canción infantil sudafricana, que terminó siendo la canción principal del programa.

Personajes

Louise Smit es la creadora y propietaria de Wielie Walie. Las marionetas fueron construidas por el Departamento de Modelismo de SABC, dirigido por Rod Campbell.

Presentadores

Reparto de voces original

Renacimiento

DVD

En 2008 se realizó una nueva versión que se estrenó en 2009 en DVD, con solo dos episodios (piloto), casi en forma de película larga. Aunque no hubo más presentadores, se presentó un personaje completamente nuevo, "Wagga Wagga Kwagga" (un personaje disfrazado de cuerpo entero), creado por la escritora Louise Smit .

Marionetas: Las marionetas originales de mano y de varillas para Wielie Walie fueron creadas por Rod Campbell. Las nuevas marionetas de mano fueron creadas por Toby Van Eck de Toby's Puppet and Prop Shop, y el vestuario de "Wagga Wagga Kwagga" fue obra de Louis Niemand de LifeSize Designs. El espectáculo también tuvo un elenco de voces completamente nuevo.

Nuevos talentos de voz:

Libro

Español:Un libro: Wielie Wielie Walie apareció en 2010. Con ilustraciones de Sean Verster. Sarel Seemonster, Karel Kraai y Die Kouse viven felices en el parque Wielie Walie, cerca de las montañas Walie. Bennie Boekwurm, Bytjie y Blommetjies también viven allí, y Bennie, como siempre, está leyendo cuentos a sus amigos: es un gusano inteligente y tiene muchos libros de cuentos en su túnel de libros. Un buen día, un extraño personaje aparece en el parque Wielie Walie: su nombre es Wagga Wagga Kwag. Sarel y sus amigos se encariñan de inmediato con él y están de acuerdo en que debería quedarse y convertirse en su nuevo amigo.

Otro

El logotipo de apertura animado de Wielie Walie fue diseñado y animado por Butch Stoltz, quien era el jefe del Departamento de Animación de SABC TV.

El personaje de Bennie Boekwurm está protegido por derechos de autor de Butch Stoltz y también ha aparecido en una campaña publicitaria de ATKV/Pendoring para promocionar el afrikáans . Bennie aparece representado como un pequeño gusano en un anzuelo en el océano, con una frase "Moenie die taal afskeep nie! / ¡No faltes el respeto al idioma!", para mostrar lo que les sucede a los personajes cuando se maltrata el idioma.

En 1980, un equipo orquestal de títeres dirigido por el Maestro Mole apareció en muchos episodios de Wielie Walie . Los títeres fueron hechos por Rod Campbell y Mike Olivier produjo un magnífico escenario para estos interludios de música clásica. Maestro Mole fue hecho con un avanzado sistema de control interno de varillas llamado MARCS o Mechanical Animation Rod Control System. Rod Campbell recibió un premio UNIMA y TV por logros sobresalientes en el arte de las marionetas.

Canción temática (tradicional)

Wielie Walie :(Afrikaans)

Bien, bien, bien
El aap ry en la playa
Tjoef tjaf,
vale por eso
Bien, bien, bien

Wielie Walie : (Traducido)

Bien, bien, bien
El mono cabalga sobre el barril
¡Bum, explosión!
Él se cae
Bien, bien, bien

Véase también

Enlaces externos