Wiedersehen mit Marlene es un álbum en vivo de Marlene Dietrich , publicado por Electrola , número de catálogo 1C 062-28 473 MD, en Alemania. La edición estadounidense de Capitol Records (Capitol T10282) no incluye "Kinder, heut' abend, da such ich mir was aus". [1]
Aunque se comercializó como un álbum "en vivo", presenta grabaciones de estudio realizadas en Alemania en 1960 sobregrabadas con aplausos grabados en gira para crear una atmósfera en vivo. Una edición de Alemania del Este en Amiga Records, Hallo Marlene (Amiga 840030), presenta diez de las pistas sin los aplausos sobregrabados. El álbum fue lanzado en formato CD , el 6 de febrero de 2006, por DRG Records . [2]
El álbum alcanzó el puesto número 3 en las listas alemanas.
Después de abandonar Alemania debido al ascenso de Hitler y el nazismo, Dietrich regresó a Alemania Occidental en 1960 para una gira de conciertos que tuvo una recepción mixta. A pesar de una prensa constantemente negativa, las protestas enérgicas de los alemanes chovinistas que sentían que había traicionado a su patria y dos amenazas de bomba, su actuación atrajo grandes multitudes. Durante sus actuaciones en el teatro Titania Palast , los manifestantes gritaban: "¡Marlene, vete a casa!" [3]
Por otra parte, Dietrich fue recibida calurosamente por otros alemanes, incluido el alcalde de Berlín, Willy Brandt , quien era, como Dietrich, un opositor de los nazis que había vivido en el exilio durante su gobierno. [3] La gira fue un triunfo artístico, pero un fracaso financiero. [3] Ella quedó emocionalmente agotada por la hostilidad que encontró, y se fue convencida de no volver a visitar el lugar.
Sin embargo, Alemania del Este la recibió bien. [4] Se grabó un disco titulado Wiedersehen mit Marlene, pero aunque se comercializó como un álbum "en vivo", presenta grabaciones de estudio hechas en Alemania en 1960 sobregrabadas con aplausos grabados durante la gira para crear la atmósfera en vivo de uno de los shows que hizo en Alemania. [5]
La revista LIFE le dio al álbum una crítica favorable y escribió que el álbum estaba recomendado "principalmente para el grupo de libertinos sentimentales ". [6] El álbum alcanzó el puesto número 3 en las listas alemanas. [7]