stringtranslate.com

Vida

El Vidå o, con el artículo definido, Vidåen ( en alemán : Wiedau , en frisón septentrional Widuu ) es un arroyo en la región de Jutlandia de Dinamarca . El arroyo nace al este de Tønder y fluye unos sesenta y nueve kilómetros hacia el oeste, desembocando en el mar del Norte cerca de Højer . [1] En algunos lugares, el Vidå marca la frontera entre Dinamarca y Alemania ( a través del río Rudbøl Sø ). [ cita requerida ]

Al sur del río viven los frisones del norte . [ cita requerida ]

Nombre

El nombre del río aparece por primera vez en 1648 como Wieday y en 1781 como Widaae y Hvidaae . Sin embargo, el río dio su nombre a una Propstei (iglesia o monasterio dirigido por un preboste ) que ocupaba Frisia del Norte y cuyo nombre está atestiguado en 1240 en la forma de Withæ a y en 1352 como en ... Withaa . También produjo el nombre del distrito Wiedingharde (Frisia del Norte, Ducado de Schleswig ), atestiguado por primera vez en 1511 como Wyding herde , que significa "distrito administrativo de la gente del Wieday". Albrecht Greule, examinando los estudios anteriores, interpretó tentativamente el nombre como "pasto" ( Weide ). [1] Esto es coherente con la caracterización del río que hace Morten Søvsø: "el pantano de Tønder alrededor del curso principal del río Vid (Vidåen) corta profundamente la tierra y antaño ofrecía extensos pastizales para los agricultores del pantano". [2]

También se cree que el nombre del río se encuentra en el etnónimo Wiþmyrgingas , que aparece en el antiguo poema inglés Widsith . [3]

Referencias

  1. ^ ab Albrecht Greule, Deutsches Gewässernamenbuch: Etymologie der Gewässernamen und der zugehörigen Gebiets-, Siedlungs- und Flurnamen (Berlín: De Gruyter, 2014), p. 590 (sv 2 Wiedau); ISBN  9783110338591 , ISBN 3110338599
  2. ^ Morten Søvsø, Ribe 700-1050: De Emporium a Civitas en el sur de Escandinavia (Aarhus University Press, 2020), p. 101 (§4.3.5.1); ISBN 9788793423558 , ISBN 8793423551 .  
  3. ^ Malone, Kemp (1962). Widsith . Rosenkilde y Bagger, Copenhague. pág. 211.

54°56′N 8°54′E / 54.933, -8.900