stringtranslate.com

Quién es quién en Francia

Quién es Quién en Francia es un diccionario biográfico publicado en Francia y escrito en francés.

En Francia se llama simplemente " el Quién es Quién ".

Historia

La primera edición de Quién es Quién en Francia fue publicada en 1953 por Jacques Lafitte.

En 1974, Marie-Thérèse Lafitte sucedió a su marido tras su muerte. [1]

En 1984 la empresa fue comprada por Antoine Hébrard. [2]

A principios del nuevo milenio, Béatrice y Michel Wattel escribieron un libro especial sobre los fallecidos que figuraban en el Quién es Quién en Francia durante su vida. La segunda edición (2005, impresa en 2004) se publicó con el título Qui était qui, XXe siècle (Quien era Quién en el siglo XX). [3]

Las primeras fotografías (en blanco y negro) aparecieron (después de unos 50 años) en papel en la 36ª edición de 2005, impresa en 2004.

En 2011, Charles de Saint Sauveur reveló en Le Parisien un problema para el Quién es Quién en Francia sobre el año exacto de nacimiento de la actriz Arielle Dombasle . [4]

En abril de 2013, se descubrió que Who's Who en Francia escribió falsamente [5] que Gilles Bernheim ( Gran Rabino de Francia) era un " agrégé de philosophie ". [6] [7]

Referencias

  1. ^ (en francés) http://www.whoswho.fr/page/historique_historique Consultado el 20 de abril de 2013.
  2. ^ (en francés) http://www.whoswho.fr/page/historique_historique Consultado el 20 de abril de 2013.
  3. ^ (en francés) Béatrice et Michel Wattel, Qui était qui, XXe siècle  : dictionnaire biographique des Français disparus ayant marqué le XXe siècle, 2.ª edición 2005, Levallois-Perret éditions Jacques Lafitte, impreso en 2004, 1980 páginas, 31 cm ISBN  2 -85784-044-6 .
  4. ^ (en francés) Charles de Saint Sauveur, «Le Who's Who, de A à Z», página 34 en Le Parisien (en papel) n° 20871, viernes 21 de octubre de 2011: «  Coquetterie. Algunos descansan en la puerta... a causa de leur âge. Como Arielle Dombasle , visiblemente desaccord avec le nombre d'années que veut lui attribuer la rédaction. » Parcialmente en línea en (en francés) http://legrandmorning.rtl2.fr/2011/10/le-whos-who-de-a-%C3%A0-z.html : « Ciertos restos en la puerta de la causa de leur âge, como Arielle Dombasle, visiblement en désaccord avec le nombre d'années que veut lui attribuer la rédaction. ». Consultado el 23 de octubre de 2011.
  5. ^ http://www.haaretz.com/jewish-world/jewish-world-news/france-s-chief-rabbi-resigns-admits-to-deception-local-media-reports-1.514955 ( Haaretz , 11 de abril de 2013 a las 15:47): "Aunque su biografía oficial no menciona que haya aprobado la "agregación", el examen altamente selectivo necesario para calificar como profesor, Bernheim nunca cuestionó el título cuando apareció en artículos de periódico y publicidad de sus libros". . Consultado el 13 de abril de 2013.
  6. ^ (en francés) Stéphanie Le Bars, "Les justifications du grand rabbin Bernheim n'effacent pas les critiques", página 13, columnas 5-6 en Le Monde (en papel), jueves 11 de abril de 2013: « [...] Alors que sa Notice du » (columna 5) « ¿  Quién es quién afirma son état d' agrégé , il a ajouté : « Le fait non pas de proclamer partout, mais de laisser dire qu'on est agrégé, permet de mettre un pansement sur une blessure très forte. » [...] » (columna 6).
  7. ^ (en francés) Quién es quién en Francia  : Dictionnaire biographique de personnalités françaises vivant en France et à l'étranger, et de personnalités étrangères résidant en France, 44ª edición de 2013 impresa en octubre de 2012, 2371 p., 31 cm, ISBN 978 -2-85784-053-4  ; página 268: " Bernheim , Gilles , Uriel": « [...] ETUDES ET DIPLÔMES école Aquiba à Strasbourg, diplôme du Séminaire israélite de France  [fr] à Paris, université Paris I-Panthéon Sorbonne, agrégation de philosophie. [...] ». 

Fuentes

Enlaces externos