Where I'm Calling From: New and Selected Stories is a 1988 collection of short stories compiled by American author Raymond Carver. The collection includes 30 stories selected from four previously published volumes, and seven new stories. They appear in the order of their original publication.[1] The book was published by the Atlantic Monthly Press in May 1988, three months before Carver's death.[2] The seven new stories were later published as a separate book in the United Kingdom, titled Elephant and Other Stories,[3][4] in August 1988.[2] A paperback edition was published by Vintage Contemporaries in June 1989, under the title Where I'm Calling From: Selected Stories.[5] The book received positive reviews from critics and was a finalist for the Pulitzer Prize for Fiction.
After writing "Errand", the last story in the book, Carver was diagnosed with lung cancer. He underwent surgery in October 1987 in Syracuse, New York, where doctors removed two-thirds of his left lung.[6] When the cancer returned in his brain in March 1988, Carver underwent a seven-week course of radiation therapy from April to May.[2]
The book does not collect all of Carver's stories. In an interview with The New York Times, Carver said, "There are some I'm not particularly fond of and would not like to see reprinted again. I just picked up ones that I felt I could live with."[7] Where I'm Calling From was edited by Gary Fisketjon, an employee of the Atlantic Monthly Press at the time. In Carol Sklenicka's biography of Carver, Fisketjon is quoted as saying, "The main reason Ray and I wanted to do a 'new and selected' with Where I'm Calling From was to show how steadily his work had evolved and to shuck the moronic 'minimalist' label." Fisketjon declared, "Where I'm Calling From is the definitive edition of Ray's stories. Those are the stories that Ray wanted to restore."[8]
Hubo cierta discordia entre Raymond Carver y su editor Gordon Lish sobre varias de las historias de Carver; el autor se quejó una vez de la "amputación quirúrgica y el trasplante que podrían hacer que de alguna manera encajaran en la caja para que la tapa se cerrara". [9] Varias de sus historias en De qué hablamos cuando hablamos de amor fueron publicadas con amplias modificaciones por parte de Lish. En Desde dónde llamo , Carver incluyó algunas historias editadas por Lish, algunas restauradas a partir de sus manuscritos originales y algunas historias inéditas. En la década de 2000, la viuda de Carver, Tess Gallagher , luchó con Knopf por permiso para volver a publicar las 17 historias de De qué hablamos cuando hablamos de amor tal como fueron escritas originalmente por Carver. [10] Estas versiones originales finalmente aparecieron en Beginners , publicado por Jonathan Cape en 2009, y en el volumen Collected Stories de la Biblioteca de América . [11]
Publishers Weekly escribió: "Carver tiene la capacidad de interpretar una prosa elegante a partir de la miseria humana lúgubre, común y corriente". La publicación también elogió la nueva historia "The Errand" por tener "una prosa más conmovedora y terminada que nunca". [1]
En una extensa reseña para The New York Times , la autora Marilynne Robinson escribió que las últimas siete historias están "escritas en una prosa más elegante y más elegíaca" que las historias anteriores de la colección. Robinson continuó: "Carver se encuentra directamente en la línea de ascendencia del realismo estadounidense. Sus debilidades son el sentimentalismo y el sensacionalismo. Su gran don es escribir historias que crean significado a través de su forma. [...] Debería ser famoso por lo conceptual belleza de sus mejores historias y descargada de las peores." Robinson, sin embargo, lamentó la difícil y "poco agradable" experiencia de leer a Carver. [7]
Paul Skenazy, de Los Angeles Times, escribió: "El libro resultante es austero, impresionante y contundente, con la autoridad de un escritor cuya atención al lenguaje y a las personas que viven en él y por él rara vez flaquea". [12]
El 27 de noviembre de 1989, la Unión de Habla Inglesa otorgó al libro su Premio Libro Embajador . [2] El libro también fue finalista del Premio de Ficción del Círculo Nacional de Críticos de Libros de 1988 , [13] y del Premio Pulitzer de Ficción de 1989 . [14]