Love Letter es una película romántica japonesa de 1995 escrita, dirigida y editada por Shunji Iwai en su primer largometraje y protagonizada por Miho Nakayama . La mayor parte de la película se rodó en la isla de Hokkaidō , principalmente en Otaru . Logró un gran éxito en taquilla en Japón y ganó popularidad en otros países del este de Asia, particularmente Corea del Sur. Sorprendentemente, fue una de las primeras películas japonesas en exhibirse en los cines de Corea del Sur desde la Segunda Guerra Mundial , obteniendo 645.615 entradas y clasificándose como el décimo estreno general más taquillero del año. [1]
Shunji Iwai colaboró con el director de fotografía Noboru Shinoda, lo que dio como resultado una película celebrada por su evocadora cinematografía invernal. [ cita requerida ] La cantante pop Miho Nakayama fue elegida para los papeles duales de Hiroko Watanabe e Itsuki Fujii, mientras que la adolescente Miki Sakai hizo su debut cinematográfico y ganó el premio "Revelación del año" en los Premios de la Academia Japonesa por su interpretación de un joven Itsuki Fujii. Etsushi Toyokawa y Takashi Kashiwabara interpretaron los papeles masculinos principales como Akiba Shigeru y el Itsuki Fujii masculino, respectivamente.
Los derechos de distribución estadounidense de la película fueron adquiridos por Fine Line Features , que la estrenó en los cines bajo el nuevo título When I Close My Eyes .
Hiroko Watanabe, que vive en Kobe , pierde a su prometido, Itsuki Fujii, en un accidente de escalada. Dos años después, el día de la ceremonia conmemorativa de Itsuki, Hiroko mira su anuario de la escuela secundaria y encuentra una dirección con su nombre. Ella le escribe una carta y recibe una respuesta de una mujer llamada Itsuki Fujii, que tiene un parecido sorprendente con Hiroko. La película alterna entre Hiroko y Itsuki femenina mientras intercambian cartas.
Itsuki, una chica que trabaja en la biblioteca pública, sufre un resfriado persistente pero se niega a buscar ayuda médica. Se revela que su padre murió de neumonía cuando ella estaba en la escuela secundaria. Hiroko visita a su amigo Akiba y le muestra la carta, creyendo que es un mensaje del cielo. Akiba confiesa sus sentimientos por Hiroko y la anima a dejar ir a Itsuki. Hiroko continúa escribiéndole a Itsuki, sin saber que la respuesta que recibe es en realidad de Akiba, quien envió la carta pidiendo una prueba de la identidad de Itsuki.
Para descubrir la verdad y ayudar a Hiroko a seguir adelante, Akiba y Hiroko planean una visita a Otaru, la ciudad natal de Itsuki hembra. Sin embargo, engañan a Itsuki hembra para que vaya al hospital, donde se queda dormida y tiene un sueño sobre la muerte de su padre. Mientras tanto, Hiroko y Akiba esperan fuera de la casa de Itsuki hembra, pero deciden dejarle una carta en lugar de reunirse con ella en persona. Más tarde se ven brevemente antes de separarse.
De vuelta a casa, Hiroko se da cuenta de que había dos Itsuki Fujii en el anuario y se pregunta si su parecido físico con Itsuki mujer es la razón por la que su prometido se enamoró de ella. Le pide a Itsuki mujer que confirme esta teoría y que comparta sus recuerdos de Itsuki en la escuela secundaria.
Los flashbacks revelan que Itsuki masculino era un chico tímido y peculiar que compartía nombre con Itsuki femenina. A menudo, sus compañeros de clase los emparejaban como pareja. Itsuki femenina fracasó como intermediaria para Sanae, una chica que está enamorada de Itsuki. Durante su período de duelo por su padre, Itsuki femenina recibe la visita de Itsuki masculino, quien le pide que le devuelva un libro. Después de su regreso a la escuela, descubre que Itsuki masculino se ha transferido y el intercambio de libros fue la última vez que lo vio.
Itsuki, la chica, visita su antigua escuela y se entera de que Itsuki, el chico, murió en un accidente en la montaña hace dos años. Hiroko y Akiba visitan la montaña donde Itsuki murió y comparten sus recuerdos de él. Mientras tanto, Itsuki, la chica, se desmaya por una fiebre y su resfriado desatendido se ha convertido en neumonía, reflejando el destino de su padre. Su madre y su abuelo se enfrentan a una tormenta de nieve para llevarla al hospital justo a tiempo.
En las montañas, Akiba despierta a Hiroko para ver el amanecer y señala un pico, saludando simbólicamente a Itsuki. Hiroko le grita a Itsuki, imitando sus primeras letras. Mientras tanto, Itsuki mujer se despierta en el hospital.
Algún tiempo después, Hiroko e Itsuki continúan su correspondencia. Itsuki recibe la visita de sus amigos de la escuela secundaria, quienes le muestran un libro que Itsuki el hombre le había regalado. Descubren su nombre en la tarjeta de pago y, en el reverso, encuentran un boceto que hizo de Itsuki la mujer. En lugar de escribir sobre el dibujo, Itsuki la mujer decide no enviar la carta.
Victorias
Nominaciones